設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:無極
萬維讀者網 > 史地人物 > 帖子
ZT 美國國歌種族歧視?
送交者: 古林風 2021年07月11日05:00:23 於 [史地人物] 發送悄悄話

美國國歌本是律師兼詩人凱伊(Francis Scott Key)於1814年9月14日夜間,在巴爾的摩港目睹英國艦隊砲轟麥亨利堡後所作。經通宵達旦熾烈攻擊,翌晨他看見當時那面巨大的美國15星條的國旗仍飄揚於要塞上空,大受感動而寫下共四節的「麥亨利保衛戰」詩章。後來交由馬里蘭州法政界一位姻親配上英國作曲家約翰.史密斯(John Stafford Smith)譜的曲調,而冠以「星光閃爍旗」(The Star-Spangled Banner),因此大為流行。

1931年,美國國會正式通過它成為國歌。而這面15星條旗原件至今仍在華府史密松寧博物館長期展出,凱伊的名字也流傳後世。例如在華府京畿橫跨波多馬克河的七大橋梁之一,就以他命名。自此美國任何慶典場合,包括球賽、早會等,大家一同肅立、手按胸口齊唱國歌,是天經地義、毫無爭議性之舉。當然為了節省時間,大家只唱第一節;很多人根本不知它還有其他三節。

一甲子前民權邉娛_始,繼而有反戰、同性戀、墮胎等各種不同抗議,時常利用唱國歌機會借題發揮,例如握拳、下跪等不一而足。雖然如此,但對國歌本身似乎很少人異議。

偏偏好事多磨,就日前奧哌x拔賽中,一名得了第三名的非裔女邉訂T,在頒獎奏國歌時拒絕向國旗行注目禮;後來記者訪問時,她振振有詞地叫大家仔細研讀國歌中第三節有歧視黑奴字句。

當時注意此事的人似不多,很快卻被CNN的評論員薩卡里亞(Faheed Zakaria)於7月2日在「華盛頓郵報」撰文提及,並在國慶日CNN的「美國國情」特別節目中宣讀。薩文說,國歌第三節「確實對敢於試圖逃離囚禁的被奴役的人有嚴厲說法」;並把凱伊冠上「討厭的種族主義者」(nasty racist)頭銜。

筆者為此多方查證。第一,薩氏過去曾有爭議性職業倫理問題,他的詮釋和結論未必可靠。第二,在國歌第三節(也是全詩)唯一提到奴隸句子是:「他們的鮮血沖刷了他們骯髒的腳步所帶來的污染。沒有避難所可以拯救僱工和奴隸從逃跑的恐懼,或墳墓的陰暗」。可見得詩人凱伊只是描述僱工和奴隸們受苦的真實情況,並沒有歧視的意思。

而第四節中他提到重獲自由的人「站穩腳跟時在他們所愛的家園和戰爭的荒涼之間,祝福勝利與和平….」。

據「維基百科」記載,雖然凱伊和當時開國先賢(包括華盛頓、傑佛遜等)一樣,都養了若干奴隸在田園工作,但事實上他也根據契約按時還農奴自由身,並繼續雇用若干人擔任有薪給管理職務;在任職律師時,他曾多次代表奴隸們爭取自由。雖然有人舉出他曾在一封私函中說重獲自由的黑人是「一個獨特而低等的種族」,但許多學者求證後認為,這只是斷章取義的說法。

總之如真的有人拿這大做文章,一定會惹出國會中紅藍大戰。目前美國社會和政界不是講理的地方,只要誰的聲音大,或能鼓動多少人上街遊行抗議,再加上在社交媒體散播謠言和假新聞,誰就可能得勝。假如真要撤換國歌,許多人一向喜歡音韻悠揚的「美麗的亞美利堅」(America the Beautiful)可能會是首選。

也許有人會建議舉行國歌徵曲,可是左右雙方對歌詞都會咬文嚼字,雞蛋裡挑骨頭,頗難達成一致的選擇。無論如何,假如那一天真的來臨,很多人會驚嘆「美國真的越來越變得面目全非了!」



0%(0)
0%(0)
缂傚倸鍊搁崐鐑芥倿閿曞倶鈧啴骞囬弶璺唵闂佽法鍣﹂幏锟� 闂傚倸鍊风粈渚€骞夐敓鐘冲亜妞ゆ帒瀚粻顖炴煥閻曞倹瀚� (闂傚倸鍊搁オ鎾磻閸曨個娲Χ婢跺﹦鐤囧┑顔姐仜閸嬫捇鏌涢埞鎯т壕婵$偑鍊栧濠氬磻閹炬番浜滈柨鏃傚亾閺嗩剙鈹戦埄鍐╁唉闁轰焦鎹囬弫鎾绘晸閿燂拷): 闂傚倷娴囬褍霉閻戝鈧倿顢氶埀顒勭嵁韫囨稒鏅搁柨鐕傛嫹 闂傚倸鍊烽悞锕€顪冮崸妤€闂い鏍仜缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘 (闂傚倸鍊搁オ鎾磻閸曨個娲Χ婢跺﹦鐤囧┑顔姐仜閸嬫捇鏌涢埞鎯т壕婵$偑鍊栧濠氬磻閹炬番浜滈柨鏃傚亾閺嗩剙鈹戦埄鍐╁唉闁轰焦鎹囬弫鎾绘晸閿燂拷): 婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戔懞鍥敇閵忕姷顦悗鍏夊亾闁告洦鍋夐崺鐐寸箾鐎电ǹ孝妞ゆ垵鎳庤灋婵せ鍋撻柡宀€鍠庨埢鎾诲垂椤旂晫浜堕梻浣告惈濡鎹㈠鈧濠氭偄閸涘﹦绉堕梺缁樺姦閸撴瑩顢旈敓锟�
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
闂傚倷娴囬褏鈧稈鏅濈划娆撳箳濡も偓妗呴梺缁樺姉閺佸摜绮堟繝鍥ㄧ叆闁绘洖鍊圭€氾拷
闂傚倷娴囬褏鈧稈鏅濈划娆撳箳濡炲皷鍋撻崘顔煎窛闁煎壊鍏涘Ч妤呮⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
1 闂備胶枪缁绘劙宕㈤弽顐ュС妞ゆ巻鍋撶悮娆愮箾閹寸偟鐭屾俊鎻掝煼閺屻劌鈽夐搹顐㈩伓8闁诲骸鍘滈崑鎾趁归敐鍥ㄦ珪婵¤尪顕ч湁闁挎繂妫涢悳鑽ょ磼鏉堛劎绠栭柕鍥ㄦ煥楗即鍩€椤掑倹瀚婚柣鏂挎憸椤╂煡鏌ц箛鎾磋础闁告瑢鍋撻梻渚€娼уΛ鎾箯閿燂拷 闂佽崵濮嶉崶銊﹂敪闂侀潧娲ゅú锕€顕ラ崟顖f晝闁靛/鍕ㄦ灁闂佽娴峰▍銏ゅ箯閿燂拷
2 濠电偞鍨堕幐鎼佸疮閹殿喖鍨濋柨鐕傛嫹 濠碘槅鍋嗘晶妤€鐜婚崸妤€鐭楅幖娣妽閺咁剟鏌ㄩ悤鍌涘2147闂備焦瀵х粙鎴λ囬悽绋挎辈闂侇剙绉跺畵浣虹磽閸垹啸闁活厹鍊曢埥澶愬箻瀹曞泦锝夋煛閸岋附瀚� 濠殿喗甯楃粙鎴犫偓姘煎灡閹便劑宕橀懠顒佹畷闂佽法鍣﹂幏锟�
3 濠电偞鍨堕幐鎼佸疮閹殿喖鍨濋柨鐕傛嫹 濠碘槅鍋嗘晶妤€鐜婚崸妤€鐭楅幖娣妽閺咁剟鏌ㄩ悤鍌涘2151闂備焦瀵х粙鎴λ囧畷鍥ㄥ床婵炲棙鎸婚崵鍕節婵犲倸顏紒浣烘暬閺屾稖绠涢敐鍛潽閻庨潧搴滈幏锟� 濠殿喗甯楃粙鎴犫偓姘煎灡閹便劑宕橀懠顒佹畷闂佽法鍣﹂幏锟�
4 濠电偞鍨堕幐鎼佸疮閹殿喖鍨濋柨鐕傛嫹 濠碘槅鍋嗘晶妤€鐜婚崸妤€鐭楅幖娣妽閺咁剟鏌ㄩ悤鍌涘2148闂備焦瀵х粙鎴λ囬鐐堝洦绻濆顓涙嫻闁荤姳璀﹂悡鍫熷閸岀偞鐓涘璺虹墕閸斻儲绻涙径娑欏 濠殿喗甯楃粙鎴犫偓姘煎灡閹便劑宕橀懠顒佹畷闂佽法鍣﹂幏锟�
5 濠电偞鍨堕幐鎾磻閹炬枼妲堥柟鍨暕缁ㄥ吋绻涚€涙ǘ缂氱紒杈ㄥ笩缁犳稑鈽夊▎鎴犵獥闂備浇顕栭崹浼存晝閿濆洨绠旀慨妞诲亾闁诡喗鍎抽悾婵嬪焵椤掆偓閳绘捇骞嬪顒佸笒閳藉鈻庨幇顔煎姕缂傚倸鍊风粈浣衡偓姘煎枤閸掓帡骞囬弶璺ㄧ厬婵犵數濮村ù鍌炲汲閿燂拷 闂佽崵濮嶉崶銊﹂敪闂侀潧娲ゅú锕€顕ラ崟顖f晝闁靛/鍕ㄦ灁闂佽娴峰▍銏ゅ箯閿燂拷
6 濠电偞鍨堕幐鎼佸疮閹殿喖鍨濋柨鐕傛嫹 濠碘槅鍋嗘晶妤€鐜婚崸妤€鐭楅幖娣妽閺咁剟鏌ㄩ悤鍌涘2149闂備焦瀵х粙鎴λ囬鐐村殣闁绘柨鍚嬮崐鑸点亜閹板墎绉甸柡鍡樺浮閹﹢鎮欓張闈涙儓婵犳鍣幏锟� 濠殿喗甯楃粙鎴犫偓姘煎灡閹便劑宕橀懠顒佹畷闂佽法鍣﹂幏锟�
7 闂佸搫顦悧鍛垝濞嗘挸闂Δ锝呭暙缁€鍌炴煕閹板苯鎳愰幉锕傛⒑閸濆嫮澧涚紒璇插暙鍗遍柟闂寸绾偓闁硅偐琛ュΣ鍛i悙顒佸弿婵犲灚鎸鹃幃鑲╃磼椤旇姤銇濈€规洏鍎辫灃閻庯綆鍓欓幆锟� 闂佽崵濮嶉崶銊﹂敪闂侀潧娲ゅú锕€顕ラ崟顖f晝闁靛/鍕ㄦ灁闂佽娴峰▍銏ゅ箯閿燂拷
8 婵犳鍣徊鍓х矙閹烘挻缍囬柣妤€鐗忛埢鏃€绻濇繝鍌涘櫝闁轰讲鍋撶紓鍌欑劍濮婂宕版惔銊ョ煑闁绘劦鍓涢々鏌ユ煟閹寸倖鎴犵懅濠电偛顕慨顓㈠磻閹炬枼妲堥柡鍐╂尰鐎氾拷 婵°倗濮烽崑娑㈠箺濠婂牄鈧懘骞橀鑲╊槶閻熸粌绉寸叅闁跨噦鎷�
9 婵犳鍣徊鍓х矙閹邦喒鍋撻棃娑氱伇闁轰緡鍣i、姗€鏁嶉崟顒夊晬闂備浇妗ㄩ悞锕傛偡閵娾晛纾婚柨鐕傛嫹 alexsyalex
10 闂備胶鎳撻悺銊╁垂閼稿灚娅犵€广儱娲ㄧ壕濂哥叓閸ャ劍灏柛褍锕弻锝夊Ω閵夈儺浼€濡炪倖鍨靛ú锔剧矙婢舵劕鐒垫い鎺嗗亾闁宠閰e杈ㄣ亜閵夈儲顥㈢€规洏鍔戦弫鎾绘晸閿燂拷 闂備礁銈搁。锔剧矆娓氣偓瀹曨垶寮婚妷銉э紵闂佽法鍣﹂幏锟�
一周回復熱帖
1 濠电姵顔栭崳顖滃緤閸撗呯煓闁归偊鍠栨慨顒勬煕閺囥劌澧伴柍缁樻閺岀喖骞嗚閺嗛亶鏌i幘鏉戠伌闁诡喗枪缁犳稒鎯旈敐搴⑿滅紓鍌氬€搁崐褰掑箲閸ヮ剙鏋佺€广儱鎳愰弳鍡涙煃瑜滈崜姘跺箞閵娿儮鍫柛鏇ㄥ亞缁愮偤鎮峰⿰鍐劉閻庨潧銈搁獮妯兼嫚閹绘帒娈ゅ┑鐐舵彧缁插潡銆傛禒瀣;闁瑰墽绮弲鎼佹煥閻曞倹瀚� runqun
2 闂傚倷绀侀幉锟犳偋濡ゅ懌鈧啴宕ㄩ弶鎳筹箓鏌涢妷顔煎缂佺姰鍎抽埀顒€绠嶉崕閬嶅箠瀹€鍕;婵犻潧顑嗛悡娑㈡倵閿濆骸浜芥繛鍫熸礃娣囧﹪骞撻幒鏂跨厽闂佽桨绀佺粔鎾綖濠靛鏁嗛柍褜鍓熷畷鍛婄節閸ャ劎鍘卞┑鐐叉閸旀洜寰婃繝姘厽闁靛⿵绲介悘顕€鏌嶈閸撴稑鈻嶉姀銏犵筏濞寸姴顑呯粻鐔兼煥閻斿搫孝缂佺媴缍侀弻鐔衡偓鐢登规禒锕傛煥閻旀潙鍔ょ紒杈ㄦ崌瀹曟﹢骞愭惔鈽嗕紦 runqun
3 闂備浇顕х€涒晝绮欓幒妤佸仭闁冲搫鎳庣粻鍦偓瑙勬礀濞茬娀宕戦幘鑸靛厹闁告侗鍘鹃崢顐⑩攽閳藉棗浜滈柡鍫墴楠炲繘宕ㄩ弶鎴濈€銈嗘煥閵囨瑩濮€閵堝棛鍘介梺闈浨归崕閬嶎敂椤忓牊鐓涚€光偓閳ь剟宕伴弽褏鏆﹂柕澶嗘櫅缁狅綁鏌i幇顖涘殏闁挎洖鍊归悡鏇熶繆閵堝嫮璐版繛鍫熺懅缁辨帗锛愬┑鍡欎桓閻庤娲滄慨纾嬬亙闂佸憡娲﹂崢楣冨磿閿燂拷 goofegg
4 婵犵數鍋為崹鍫曞箲娴e壊娴栭柕濞у懐顦悗骞垮劚閹叉盯骞掗幋鏃€顫嶅┑鐐叉鐢鈻嶅▎鎰闁瑰鍋炵亸鎵磼椤旇偐绠荤€规洜鏁婚弫鍌炴偩瀹€濠冪カ濠电姷鏁告慨鏉懨洪妶澶婂偍闁圭虎鍠楅悡娑㈡煕閺囥垺娑ч柣蹇ョ秮閺屾稒鎯旈敍鍕ㄩ梺璇″枟閻熲晠寮婚崨顓涙婵炲棙鍨剁花鐐烘⒒娴h櫣甯涢柕鍥ㄧ洴瀵煡顢旈崱姗嗘綗闂佽法鍣﹂幏锟� 闂備浇宕垫慨宥夊炊閵婏箓鏁梻渚€娼уú銈吤洪敃鈧銉╁礋椤栵絾鏅濋梺闈涳紡閸曘劍鐏侀梻浣筋嚙濞村嘲鈻嶉姀銈呯闁跨噦鎷�
5 闂傚倷绀侀幖顐λ囬婧惧亾濞戞帗娅婄€殿喗鎮傚畷姗€鍩¢崘鐐敜婵$偑鍊栭弻銊╁触鐎n喖纾挎い蹇撶墛閻撴洘绻濋棃娑橆仼濠德ゆ缁辨帡濡搁敂鎯у绩閻庤娲忛崝鎴炰繆閹间礁唯闁靛鍎抽幉銉╂⒒娴g懓顕滅紒瀣灴閹鎮℃惔顖濃偓鍧楁煥閻斿搫校闁稿濞€閺屾盯鍩勯崘鐐暭缂備胶濮甸崹鍧楀蓟閻旇 鍋撳☉娆嶁偓鎺曘亹閹烘垹锛熼梺闈浥堥弲婊堟倿娴犲鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷 runqun
6 闂傚倷绀侀幖顐︽偋閸愵喖纾婚柟鍓х帛閻撴洘鎱ㄥ鍡楀闁圭櫢绲剧换娑㈠醇閻旈浠奸梺鍦潒閸パ咁槯濠殿喗绻傞懟顖炲箖閿燂拷 闂傚倷绀侀崥瀣娴犲绀夐煫鍥ㄦ⒐閸欏繘鏌嶉崫鍕櫤闁搞倖甯¢弻銊╂偆閸屾稑顏�
7 闂傚倷绀侀幉锟犲箰閺勫繈浜归柛鎰靛枛閸戠娀鏌涢埄鍐炬闁搞倖娲熼弻锝呂熼崹顔炬缂備胶濮撮悥濂稿蓟閿熺姴纾兼慨姗嗗墰閻╁海绱撴担浠嬪摵缂佽鐗嗛悾宄邦潩鐠轰綍褔鏌涘☉鍗炲箻濞存粣鎷�17濠德板€楁慨鐑藉磻濞戙埄鏁嬫い鎾跺枑閸欏繑绻濇繝鍌滃闁稿鍔栭妵鍕冀閵娧佲偓鎺撲繆椤栨碍鍤囩€殿喖鐖奸崺锟犲磼濠婂懐鍘戦梻浣告惈閻骞忛敓锟� runqun
8 濠电姵顔栭崳顖滃緤閸撗呯煓闁哄稁鍘介崕灞姐€掑锝呬壕闂佺懓纾崑銈呯暦閹烘垟妲堟繛鍡樺灩閺嗐垽姊绘担绛嬫綈濠㈢懓妫濆畷鎶芥晜閻愵剦娼熼梺缁橆殔閻楀繘鍩㈤弮鍫熺厸鐎广儱楠告禍婵囩箾閸涱喗绀堥柍褜鍓濋~澶愬箖閸洖绀夐悗锝庘偓顖嗗嫬绶為柟閭﹀墰椤︹晠鏌℃径灞戒沪濠㈢懓妫濋、鏇熺鐎n偆鍘搁梺绋跨焿闂勫嫮鈧熬鎷� 闂備浇宕垫慨宥夊炊閵婏箓鏁梻渚€娼уú銈吤洪敃鈧銉╁礋椤栵絾鏅濋梺闈涳紡閸曘劍鐏侀梻浣筋嚙濞村嘲鈻嶉姀銈呯闁跨噦鎷�
9 婵犵數鍋為崹鍫曞箰閹间礁鐤柟娈垮枤閻鏌ㄩ悤鍌涘 婵犵绱曢崑鎴﹀磹閺囥垺鍎斿┑鍌溓归惌妤呭箹濞n剙濡介柡鍜佸墴閺屻劑鎮ら崒娑橆伓1874闂傚倷鐒︾€笛呯矙閹次诲洭鏌嗗鍐e亾閸愵喗鏅查柛婊€绀侀弲鐘绘⒑缂佹ê濮屾俊妞煎姂楠炲銈i崘鈺冨幈闂佹寧妫佹慨銈囨閼碱兘鍋撶憴鍕┛闁瑰嚖鎷� 婵犳鍠楃敮妤冪矙閹寸姭鍋撳鐓庣仭闁逛究鍔戝畷姗€鎳犻浣圭暦闂備浇娉曢崳锕傚箯閿燂拷
10 闂傚倸鍊搁崐鍝モ偓姘煎墴閹囧川椤栨繂小濡炪倖鐗滈崑娑㈡儗濡ゅ啠鍋撻獮鍨姎闁瑰嘲顑夊畷鐢告偐缂佹ǚ鎷哄銈嗘尵閸犳劗浜搁悧鍫㈢闁绘挸楠搁弳娆撳极閸儲鐓熼柡鍌氱仢閹垹绱撳鍡楁诞闁哄被鍔岄埥澶娢熼懖鈺佸П婵犵绱曢崑鎾广亹閸愵噯缍栨繝闈涙-濞间即鎮橀悙璺盒撻柛搴邯閺岋綁鎮╁顔煎壈闂佺粯顨呴敃顏堝箚閸績鏋庨柟鐐儗濡啴姊虹捄銊ユ珢闁瑰嚖鎷� 闂傚倷绀侀崥瀣娴犲绀夐煫鍥ㄦ⒐閸欏繘鏌嶉崫鍕櫤闁搞倖甯¢弻銊╂偆閸屾稑顏�
歷史上的今天:回復熱帖
2020: 疫情中8位大使被召見zt
2020: 水滸英雄傳:第54位 地佐星 方天畫戟雪
2019: 《雙魔記:毛澤東與斯大林的故事》繁體
2018: 俄,日,中,冰島加快拋售美國債卷
2018: FBI逮捕華人工程師:竊密蘋果無人車
2017: 張學良見到楊虎城後人為何不說話
2017: 不可不信的因果報應
2016: 從中興和華為畏懼美國禁運看國際產業鏈
2016: 2015年 百萬中共黨員神秘蒸發 組圖

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鈽夐姀鈩冩珕闁荤姴娲﹁ぐ鍐不瑜版帗鈷戦柟鑲╁仜婵$晫绱掔拠鎻掝伃闁糕斁鍋撳銈嗗坊閸嬫挾绱掗悩鑼х€规洘娲熼弻鍡楃暤閵夈儲鍠樻い銏$洴閹瑩寮堕幋鐘茬到闂傚倷鑳剁划顖炲蓟閵娾晛瑙﹂悗锝庡枟閸嬪倿鐓崶銊р姇闁绘挻娲橀妵鍕箛閸撲焦鍋х紓浣哄О閸庡弶绌辨繝鍥х煑濠㈣泛顑呴埀顒佸姍閺岀喖顢欑粵瀣暥濡炪値鍋呯换鍫ャ€佸Δ浣哥窞閻庯絾鎸嗛崶銊㈡嫼闂傚倸鐗婄粙鎺楀箹閹扮増鍊垫慨姗嗗亜瀹撳棝鏌e☉鍗炴珝妤犵偞甯掕灃闁逞屽墰缁鏁愰崱娆戠槇闂傚倸鐗婄粙鎴﹀汲濞嗗緷鐟扳堪閸垻鏆梺鍝勭焿缁绘繂鐣烽悢纰辨晝闁靛牆娲ㄩ弶钘夆攽閻愯尙鎽犵紒顔肩灱缁辩偞绻濋崶褑鎽曢梺闈浥堥弲婊堝磻閸℃稒鐓曢悘鐐插⒔閳藉銇勮箛銉﹀ | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊椤掑鏅悷婊冪Ч濠€渚€姊虹紒妯虹伇婵☆偄瀚竟鏇熺節濮橆厾鍙嗗┑鐘绘涧濡厼危閸濄儳妫柟顖嗗嫯纭€闂佺懓寮堕悺鏇犵不濞戙垹绠奸柛鎰╁妽椤斿倸鈹戦悩鍨毄濠殿喗鎸冲畷顖涘濞n兘鍋撻崨瀛樺€婚柤鎭掑劚閳ь剛鏁婚弻銊モ攽閸℃瑥鍤紓浣靛妺缁瑩寮婚敐澶娢ч柛娑卞枛濞堟鈹戦纭烽練婵炲拑缍侀獮鎴﹀礋椤栨鈺呮煏婢舵稑顩ù婊勭墪閳规垿鎮╅幇浣告櫛闂佸摜濮甸悧鐘汇€佸棰濇晣闁靛繒濮烽崝锕€顪冮妶鍡楃瑐婵炴潙娲︾粩鐔肺熷Ч鍥︾盎闂佹寧娲栭崐鐑藉箟妤e啯鐓曢柍瑙勫劤娴滅偓淇婇悙顏勨偓鏍ь啅婵犳艾纾婚柟鎯у绾惧ジ鏌eΟ鍨毢閺佸牓鎮楃憴鍕婵炶尙鍠栧濠氬幢濡ゅ﹤鎮戦梺鍛婁緱閸ㄦ娊寮搁崘顔解拺闁荤喐婢橀幃鎴︽煟閿濆簼閭€规洘绻傞鍏煎緞婵犲嫸绱遍梻浣虹帛閺屻劑宕ョ€n喗鍋傞柕澶嗘櫆閻撶喖鏌¢崶鈺佷粶闁逞屽墮濠€閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹 | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾剧懓顪冪€n亝鎹i柣顓炴閵嗘帒顫濋敐鍛濠电姷顣介埀顒€纾崺锝団偓瑙勬处閸嬪﹥淇婇悜鑺ユ櫇闁逞屽墴瀹曘垼銇愰幒鎾嫼閻熸粎澧楃敮妤呮晬閻旇櫣纾奸柍褜鍓氱粭鐔煎焵椤掆偓閻g柉銇愰幒鎴狅紲濠电偞鍨堕悧鏃傝姳婵犳碍鈷戦柛婵嗗琚梺鍛婃煥闁帮綁骞嗙仦鐣屾殕闁逞屽墰濡叉劙骞掑Δ鈧粻鐔兼倵閿濆骸澧伴柡鍡欏█濮婂宕惰濡偓闂佸搫鐭夌徊鍊熺亽闂佺粯鍨惰彜闁哄鐟╁铏圭矙閸ф鈧绱掔紒妯虹婵″弶鍔欓獮鎺懳旀担闀愭澀闂備礁鎲℃笟妤呭垂鐎圭姭鍙洪梻鍌氬€风粈渚€骞栭锔藉剶濠靛倻枪缁愭鏌熼幑鎰靛殭闁绘帒鐏氶妵鍕箳瀹ュ牆鍘¢梺鎰佸灡濞叉牠鎮惧┑瀣櫜闁糕剝顨忛崵瀣箾閿濆懏鎼愰柨鏇ㄤ簻閻g兘宕奸弴銊︽櫌婵炶揪绲介幖顐︾嵁閸儲鈷戦悹鍥ㄥ絻閸よ京绱撳鍛棦鐎规洘鍨垮畷銊╊敇閻樿櫕顔曢柣搴″帨閸嬫捇鏌涢弴銊ュ闁告ê鎲$换娑欐綇閸撗呅氬銈庡亜椤︻垶鎮惧畡鎵殕闁告洦鍓涢崢鍛婄箾鏉堝墽绉い顐㈩槸閻e嘲鐣濋崟顒傚幐婵炶揪缍€椤鐣峰畝鍕厸濞达綀顫夊畷宀勬煛娴h宕岄柡浣规崌閺佹捇鏁撻敓锟� | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾剧懓顪冪€n亝鎹i柣顓炴闇夐柨婵嗙墛椤忕姷绱掗埀顒佺節閸屾鏂€闂佺粯锚瀵爼骞栭幇顔剧=濞达絽寮跺▍濠勨偓娈垮枛閻栫厧鐣烽悡搴僵妞ゆ挾鍠撹ぐ鍥⒒娴h銇熼柛妯圭矙閹兘鍩¢崨顓℃憰闂佺偨鍎查崜姘跺触鐎n喗鐓曢柟鎵虫櫅婵″吋銇勯鈧鍛粹€旈崘顔嘉ч柛灞剧⊕閻濇牠姊虹粙璺ㄧ闁挎洏鍨归锝嗙節濮橆厼浜滈梺绋跨箳閸樠囧焵椤掑倻甯涘ǎ鍥э躬椤㈡稑鈹戦幇顒侇唲闂備礁鎼Λ娆撱€冩繝鍌ゆ綎闁告繂瀚弳锕傛煕閵夛絽濡兼繛鍫濈灱缁辨挻鎷呴崜鍙壭︾紓鍌氱Т閿曘倝顢氶敐鍥ㄥ珰鐎瑰壊鍠栭幃鎴炵節閵忥絾纭鹃柨鏇畵瀹曘垽宕ㄦ繝鍕啎闁哄鐗嗘晶浠嬪礆娴煎瓨鐓欐繛鏉戭儌閸嬫捇寮妷锔句簴闂備線娼ц噹闁告侗鍨界槐鍐测攽閻愯埖褰х紒鎻掓健楠炲﹪骞樼拠鍙夌€俊銈忕到閸燁垶鎮″▎鎾寸厱闁瑰瓨鐟ラ埀顒佺墱閳ь剚鐔幏锟� | 缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮诲☉妯锋斀闁告洦鍋勬慨銏ゆ⒑濞茶骞楅柟鍛婃倐閳ユ棃宕橀浣镐壕闁挎繂绨肩花浠嬫煕閹存繄绉洪柡宀嬬秮楠炴帡骞嬮娑欐毎缂傚倷鑳剁划顖炴儎椤栨氨鏆﹂柛妤冨€i悢鐑樺珰闁哄被鍎抽埀顒佹そ濮婄粯鎷呴崨闈涚秺椤㈡牠宕堕鈧粣妤呮煙閻楀牊绶插鍛存⒑閸涘﹥澶勯柛銊ゅ嵆瀹曟﹢鍩€椤掑嫭鈷戦梻鍫熶腹濞戙垹宸濇い鏍ㄨ壘绗戦梻鍌氬€搁崐鐑芥嚄閸撲礁鍨濇い鏍ㄧ矋閺嗘粓鏌熼悜姗嗘畷闁哄懏绻冮妵鍕疀閹捐泛鈪遍悗瑙勬尫缁舵岸寮婚垾鎰佸悑閹艰揪绲肩划鎾绘煙閸忓吋鍎楅柣鎾崇墦瀵偊宕卞☉娆戝帗閻熸粍绮撳畷婊堟偄閻撳孩妲梺閫炲苯澧柕鍥у楠炴帒顓奸崶褍顬夌紓鍌欒閸嬫捇鎮楅敐搴℃灍闁绘挻鐟﹂妵鍕籍閳ь剟宕曢搹顐ゎ浄闂侇剙绉甸悡娑樏归敐鍫綈鐎规洖鐭傞弻鈩冩媴鐟欏嫬纾抽梺杞扮劍閹瑰洭寮幘缁樻櫢闁跨噦鎷� | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磽娴e搫啸濠电偐鍋撻梺鍝勭灱閸犳牠鐛崱姘兼闂佹悶鍊楅崰鎰板Φ閸曨垰鐓涘ù锝呮憸妤犲洭姊洪棃娑欐悙閻庢矮鍗抽悰顕€骞掑Δ鈧粻锝嗙節閸偄濮冪紒渚垮劤缁辨捇宕掑顑藉亾閸濄儳鐭撻柣銏犳啞閸嬪鏌eΟ娆惧殭闁藉啰鍠愮换娑㈠箣濞嗗繒浠奸梺缁樺笚濡炰粙寮诲☉銏犵疀闁告挷鑳堕敍鐔虹磽娴gǹ缍侀柛妤€鍟块~蹇涘传閸曨厽娈鹃梺鎼炲劘閸斿苯鈻撳畝鈧槐鎾存媴閸撳弶楔闂佽桨鐒﹂幃鍌炵嵁閹达箑顫呴柣姗嗗亝閺傗偓闂佽鍑界紞鍡涘磻閹烘嚦娑㈠礃閵娿垺鏂€闂佺粯鍔栧ḿ娆撴倶閿曞倹鍋ㄦい鏍ㄧ矊娴犳粓鏌ㄩ弴妯虹伈鐎规洏鍔庨埀顒佺⊕鑿ら柟閿嬫そ濮婃椽宕ㄦ繝鍕ㄦ闂佹寧娲忛崕浣冩"闂佸搫绋侀崢浠嬫偂濞嗘挻鐓曢柟瀛樼懃閳ь剚鐗滈埀顒佺啲閹凤拷

Copyright (C) 1998-2025. Creaders.NET. All Rights Reserved.