2049百年馬拉松---中國取代美國稱霸全球的秘密戰略

作者：Michael Pillsbury （美國 白邦瑞）

“及至始皇，奮六世之餘烈，振長策而御宇內，吞二周而亡諸侯，履至尊而制六合，執敲扑而鞭笞天下，威振四海。”——賈誼:《過秦論》

內容介紹

美國政府的頂級中國問題專家之一揭示了促使中國崛起的秘密戰略，以及我們是受到什麼誘惑後幫助中國取代美國而稱霸世界的。

四十多年來，美國在幫助中國不斷壯大經濟這一方面扮演了不可或缺的角色，增強其科技與軍事實力，相信中國之崛起會帶來合作、良好的外交關係和自由貿易，並在國際舞台占有一席之地。但如果“中國夢”是要像我們兵不血刃取代大英帝國地位一樣對美國進行取而代之，那又會發生什麼呢？根據與若干中國變節者的談話以及之前不曾公開、新近解密的國家安全檔案，《百年馬拉松》一書揭示出中國取代美國成為世界霸權的秘密戰略，此舉將持續到中華人民共和國成立一百周年之際——2049年。本書作者白邦瑞自從理查德•尼克松及亨利•基辛格時代就開始擔任美國政府的國家安全高級職務，能講一口流利的漢語普通話；他利用其數十年與中國軍方和情報機構里“鷹派”人物的聯系，翻譯了這些人的文件、言論和出版著作，展示出古代中華的治國方略如何為現實行動打下堅實基礎。他為我們提供了中國人看待美國及其領導人真實想法的內部資料——美國人不過就是終將自掘墳墓的野蠻人。

此外，白邦瑞講述了美國政府時而沒有意識到、時而不情願地幫助圓所謂“中國夢”的具體行動；由於中國並未發展為美國所希望的模式，卻變成了真實的威脅，他呼籲對華採取競爭性更強的全新戰略。我們正面臨着二十一世紀最重大的安全挑戰，《百年馬拉松》一書就如同美國人民的警世鍾。

作者簡介

目前白邦瑞為哈德森協會中國戰略中心主任，服務過從理查德•尼克松至巴拉克•奧巴馬的歷屆政府；他畢業於斯坦福大學與哥倫比亞大學，曾任蘭德公司分析員、哈佛大學研究員，在國防部擔任過高級職務，歷任四屆參議院委員會工作人員；他還是美國外交關係協會及倫敦國際戰略研究所的成員，現居住於華盛頓特區。

第九章 2049 年，當中國統治世界

“反客為主。”——三十六計

有二十多年之久，美國是世界唯一超級大國。美國的軍事力量，無人望其項背，它的經濟也遙遙領先——到目前仍如此。全世界都在用美國計算機，唱美國流行歌，喝美國可樂，上美國連鎖餐廳吃東西，到美國大學念書，還關心美國總統大選。全球七十億人口大多無法想象生活各個層面不受美國文化、軍事和經濟影響會是什麼樣子。同樣的，絕大多數美國人也不曉得，如果美國不再是領頭的世界大國，這個世界會是什麼面貌。

現在該是想一想的時候了。到 2050 年，中國經濟將比美國大很多——根據某些預估，或許有三倍大——當時的世界有可能是單極世界，中國一枝獨秀，是全球領袖。其他劇本預測中國會和美國平起平坐，並列超級大國，還有人預測會是三極世界——中國、 印度和美國三足鼎立。所有這些劇本中都有一個共同因素：中國將是經濟最強大的國家。美元將不再是主導貨幣，會讓步給美元、歐元和人民幣組成的多元貨幣制度。中國的軍事費用將超越美國。它將對其鄰國及盟國享有美國數十年來習以為常的強勁影響力。而且，至少在某個程度上，中國將可以隨自己的意向打造世界。

這個世界的形貌會是如何？受壓迫人民要推翻專制獨裁會更容易還是更困難？我們呼吸的空氣會更干淨、還是會含有更多二氧化碳？保護貿易、促進和平的體制會變強，還是會變弱？

當然，有些問題無從回答。可是有一件事卻很肯定：假設中國政府仍然延續它目前的政策傾向，繼續推動相同的策略，堅守自毛澤東以來的價值觀，那麼依照中國形象所打造的世界，將和我們今天所認識的世界大不相同。

2049 年中國帶頭的世界，若由鷹派當家制定中國政策，將會更糟。若由溫和派和真正的改革派當家，在西方協助下，中國稱霸之後也許不會過於肆無忌憚。如何影響中國在鷹派和溫和派之間做出抉擇，將在最後一章討論。如果我們不能強化真正的改革派，恐怕就會出現下述狀況的世界。