作者的話：在解放戰爭重大戰略決戰的關鍵時刻，遼瀋、平津兩大戰役期間，我正在給林彪作政務秘書。關於這兩大戰役的一些基本歷史史實，已有文獻、資料出版。我在這裡所記載的，是我作為秘書，對在這兩大戰役中朝夕相處的林彪的一些細節，作一個補充介紹。有些情況是鮮為人知的，甚至只有我和林彪知道的，或者是已出版的文獻資料雖有記載，但我認為同事實不盡一致的。

　　我的這些記載完全依據我所知道的歷史事實，如實記錄的，是忠於歷史的。

除了處理文電以外，日常就是擺弄地圖，根據各方來電（包括東北所屬部隊的，中央軍委通報中講的，以及偶爾從國民黨“東北剿總”發給其所屬部隊的電報中被我機要部門截收破譯了的）所涉及到的敵我軍態勢，隨時將敵我軍位置，在軍用地圖上標明出來。當時我們都是用紅藍兩種顏色紙，我軍用紅色、敵軍用藍色。軍級（縱隊）用長方形，稍大一些；師級用三角形，稍小一些；用毛筆寫明何軍何師（如××Ａ就是××軍，××Ｂ就是××師），粘在大頭針頂部，隨時往地圖上插，倒也十分方便。並且一看地圖，就對敵我軍態勢一目了然，很便於指揮作戰。

　　現在拍電影，往往是在地圖上用紅、藍粗線標明敵我軍位置，用紅、藍色箭頭標明敵我軍攻防態勢。實際上林彪指揮作戰，除打錦州，打天津時，在戰鬥展開之前，由司令部畫出這種地圖外，實際的戰鬥行動開展之後，情況瞬息萬變，特別像殲滅廖耀湘兵團的作戰，來不及畫出這種地圖。

　　當時，我們收發電報有兩個牛皮製作的電文包：一個是林彪口授的電文，要在發電之前請羅榮桓、劉亞樓、譚政同志審核，裝上電稿後，上上鎖，然後派警衛員送去。他們幾位的秘書，也都各有一把開這個鎖的鑰匙。當然，在他們退回電文稿時，也得鎖上，退回後，我再打開。還有一個電文包，是專門對機要處的，電文定稿後，加鎖再派警衛員送機要處發，機要處也有這個鎖的鑰匙。當然，羅、劉、譚他們也有自己的電文包，我這裡也有開他們包的鑰匙。

　　到林彪處以後，開頭還好一點，因為有大量的材料要看，還得要抓緊時間，不然什麼時候仗打起來了，就沒有時間去看這些過去的資料了，所以還覺得頗為緊張。後來，過去的材料都看完了，秋季攻勢遲遲沒打起來，就覺得閒得無聊。

　　有一次，林彪到我辦公室，我們閒談起來，他問起我來了這一段時間有什麼問題。我反映現在事情不多，我這個人閒不住，希望能多做點事情。林彪想了一下，說：“那你就先幫我辦兩件事：一件是每周不是要向軍委、主席寫一份軍情簡報嗎？以後由你負責起草（過去一直是林彪口授的）；第二是，現在有些人老讓我題什麼詞，你可以幫我考慮一下，題些什麼內容，可以提出幾種設想，供我選擇。”以後就這麼辦了。“軍情簡報”一周才寫一次，我一二個鐘頭就寫完了；至於找他題詞的，更不是經常有。我記得那時東北軍區出了一個報紙，叫《前進報》，請林彪題寫刊頭。林彪到我辦公室里用毛筆寫了四五張，寫完以後，自己端詳比較了一下，然後讓我幫他看看，哪一張寫得好一些。我選了一張，說：“我看這一張更好一些。”他又端詳了一下，說：“好吧，就這一張。”我打電話讓政治部取走了。還有一次，是給哈爾濱市八區公園的烈士紀念碑題詞，我幫他擬了四五個不同的題詞供他選擇，最後他選了“為人民解放戰爭而犧牲的烈士永垂不朽”一條，也是寫了四五張，讓我幫助選一張送去了。

譚雲鶴