狸貓：戲說簡化字的不祥徵兆

作者：狸貓

簡化字並非是中國共產黨的發明，我們在古碑帖中不難找到簡化字，比如“禮”（柳公權的《玄秘塔碑》、“與”（蘇軾《前赤壁賦》）等等，但是這些字從來沒有被廣泛認可為正規的字。新文化運動的先驅們早就提出使用簡化字，但是因為種種原因，反對的聲音太大而沒有實行。但是共產黨的本事在於，只要它想做的事，它就能不顧後果，視專家意見為無物，用各種手段壓制反對聲音。等到木已成舟，發現任何問題都已經晚了。

我不想在這裡清算簡化字的過失，只是在簡化字中發現了一些不祥的預兆，可惜發現的太晚，其中某些預兆已經應驗。如果當初能夠及早發現，或許能夠避免災難性的後果。

茲舉例如下：

（1） 劉-劉：前者是形聲字，左上角的卯字頭作為聲旁，剩下的金字加立刀是一個“釗”為形旁。後者什麼也不是，為什麼用一個毫不相關的“文”代替“上卯下金”造出來一個莫名其妙的字？好像毫無道理麼。其實大家只要想一想，姓劉的某人註定要在“文”化大革命中挨“刀”。前國家主席劉少奇就這樣應驗了預兆。
（2） 華-華：前者是象形字，古時華花通用，草字頭在小篆之前是沒有的，《石鼓文》當中的華字，活脫脫劃出一枝花的形象。簡化的華字，可以勉強算形聲字，但是下面的“十”字，與花何干？原來，華，就是一個人拿匕首鬧了十年，產生了一個華。就是說，文革十年後，輪到了華國鋒。
（3） 愛-愛：沒有心的愛，當然可以隨便說，不必當真。於是中國的“愛”開始泛濫了，愛黨，愛國，愛社會主義，等等等等，反正都是有口無心，隨便說去吧。
（4） 後-後：以前這本來是兩個同音但是意義毫不相關的兩個字。前者是介詞，代表方位，後者是名詞，帝王之正妻也。當然後也可以作為名詞，代表後代。簡化字將兩者合二為一，結果是有後無後。這也許是中國之幸？