| zt:胡錦濤的上升，布什的沉落 |
| 送交者: 好啊好啊 2007年09月08日00:00:00 於 [史地人物] 發送悄悄話 |
|
-------------------------------------------------------------------------------- 多維社 2007-09-07 21:09:20 正在悉尼召開的亞太峰會，在西方媒體看來，是展現崛起的中國正在取代美國的最好機會。而參加峰會的美歐記者則認為，本次峰會標誌着胡錦濤的上升和布什的沉落。
胡茲勒指出，亞太商界精英們本周所收到的信息和評論，強調着現在的華盛頓和北京在亞太地區是如何被理解的－－美國在這一地區的影響似乎正在下跌，相反中國卻被視為未來力量。 智利前總統埃斯科瓦爾(Ricardo Lagos Escobar)在9月6日聽完中國國家主席胡錦濤的演講後表示，“政治不存在在真空中，每當有一個真空出現，別人是去填補，不論是中國還是印度或者其它國家。但有一點是很清楚的，在過去幾年所發生的是中國經濟日益增加的影響。” 文章稱，批評者指出，2001年的恐怖襲擊和美國發動的伊拉克戰爭，已把華盛頓的注意力從亞洲轉移走，而就是這個時候中國的歷史性的再次崛起獲得了至關重要的規模。其經濟增長一直保持在10%，還擁有巨大的購買力，已成為整個地區的經濟增長動力，影響着從加拿大到馬來西亞的經濟。 就這樣一路走來，北京已經收穫了影響，並傳遞着跨國公司所喜歡的生意第一的信息，從而避開了布什政府所關注的安全問題和民主問題。胡錦濤在9月6日又告訴300多名亞太商界領袖，“中國穩健的經濟增長不僅有利於中國13億人民，而且也給其它國家提供了巨大商機。” 然而在9月7日的同一個講台上，布什總統支簡要地討論了一下貿易，卻把演講重點放在恐怖主義對經濟繁榮所構成的威脅上。胡茲勒在文章寫道，甚至布什都沒有搞清楚他演講的場合，感謝澳大利亞問題邀請他參加歐佩克(OPEC)會議，而不是亞太峰會(APEC)。隨後，布什又把澳大利亞說成了“奧地利”，還笨手笨腳地弄錯了緬甸民主反對派領袖的名字。 美聯社指出，一個心煩意亂的美國和一個崛起中國的觀念，幾周來一直困擾着布什政府，甚至將其置於防守的位置。在布什前往澳大利亞參加亞太峰會時，他出人意料地在伊拉克停留了幾個小時，正如前美國副國務卿阿米塔吉在接受澳大利亞媒體採訪時所說的那樣，他譴責華盛頓對伊拉克的專注，是在以犧牲亞洲為代價。 一直支持布什政府外交政策的澳大利亞媒體《澳洲人報》編輯謝里丹(Greg Sheridan)，現在也對布什在悉尼記者會上的表現有些失望了，因為他幾乎沒有提到亞洲。“總體來說，你不得不在記者招待會上說明布什政府日益關注亞洲，”謝里丹在9月6日的一篇文章中寫道。 文章稱，對於一個到訪的美國總統發表這樣的評論，直到最近在澳大利亞的都是聞所未聞，因為兩國密切關係是根深蒂固的。不過，擁有盎格魯根基的澳大利亞卻一起掙扎着要重新定位為一個亞洲國家。儘管布什因發動伊戰而不受歡迎，儘管澳大利亞也參戰了，但布什的澳大利亞之行所吸引的媒體關注，的確超過了胡錦濤和與會其它國家的領導人。 但中國卻更多更經常地被描述為澳大利亞的經濟命脈和未來，因為一個對能源如饑似渴的巨人需要澳大利亞的原村料。澳大利亞國立大學中國經濟專家陳春來(音譯)說，與中國的貿易已經讓澳大利亞成為在工業化國家中經濟增長率最高的國家之一。陳春來說，“如果你看看過去五年所發生的一切，中國已經抓住機會在該地區變得越來越重要。 不過，胡茲勒在文章最後寫道，即使如此，中國的影響到目前為止還主要限於經濟領域，缺乏大眾文化的吸引力和民主理想，這有助於維持美國的能力。 澳大利亞阿德萊德大學中國政治專家格羅特(Gerry Groot)說：“中國目前吸引力的背後沒有實質的道德、政治或其他價值的吸引力。然而，中國市場的硬權力卻擁有一個非常強大的吸引力……事實上，中國政府現在可以在自己喜歡的項目上大把撤錢。” 在美聯社發表這篇評論文章的當天，英國《金融時報》也發表了一篇由該報記者史密斯(Peter Smith)和馬利德(Richard McGregor)發自悉尼和北京的聯合報導，談論的主題也是在亞太峰會上《胡錦濤的風頭壓過了布什》。 文章說，中國國家主席胡錦濤9月6日日在悉尼召開的環太平洋國家領導人峰會上成為引人注目的焦點，他推出一系列旨在迎合亞太國家的政治和貿易倡議，搶了美國總統布什的風頭。 胡錦濤承諾，改善中國商品質量，與美國的堅定盟國－－東道主澳大利亞打造新的安全和能源關係，並與布什總統會晤，討論從伊朗問題到人民幣匯率等一系列問題。胡錦濤是為參加此次會議抵達澳大利亞的首位外國領導人，他首先訪問了資源豐富的西澳州、首都堪培拉和一個綿羊牧場，隨後與一大批隨行的國企高管抵達悉尼。 相反，布什將提前一天離開亞太經合組織21位領導人峰會，返回華盛頓處理伊拉克問題。而胡錦濤在悉尼的高調亮相，重現了近年亞洲地區會議的情形，在這些會議上，一個日益發展和主動積極的中國，已使受中東問題困擾的美國相形失色。 《金融時報》說，布什在澳大利亞的支持者批評其忽視了亞洲。而對於外界認為中國正在主導此次會議的說法，布什不以為然。“這是一次中國峰會嗎？答案是：絕對不是，”布什表示，“這是一次對於我們生存的世界擁有相同價值觀、相同關切的各個國家的峰會。” 然而，中國9月6日表現出強勁勢頭，國有的中石油(PetroChina)簽署了澳大利亞規模最大的一項出口交易，購買來自西澳州海岸外一塊氣田的液化天然氣，價值高達450億澳元（合370億美元）。此外，胡錦濤還利用中國政府長期使用的公關策略來軟化其形象，即同意借給澳大利亞阿德萊德動物園兩隻大熊貓，為期10年。 文章還提到，澳大利亞反對黨領袖陸克文(Kevin Rudd)用標準的普通話歡迎胡錦濤參加一次午餐國宴，從而為中國的重要性增添了象徵性分量。陸克文此前曾向布什表示，如果他當選澳大利亞總理，將採取把澳大利亞軍隊撤出伊拉克的政策。 相反，澳大利亞總理霍華德在本周與布什的一系列會面中，重申了自己繼續參加伊拉克戰爭的承諾。但即便是作為布什最堅定盟友之一的霍華德，也願意作出實際妥協，與中國構建聯繫。 霍華德證實，澳大利亞將於明年與中國開始安全討論，外界認為此舉是為了緩解中國對於即將到來的美日澳三邊安全討論的擔憂。
|
|
 |
 |
| 實用資訊 | |
