我們在經濟困難期間，不但沒有借一文錢的外債，而且把過去的外債幾乎全部還清了。我們欠蘇聯的各項借款和應付利息共計十四億零六百萬新 盧布(其中相當大的部分是使用和消耗在抗美援朝戰爭中的軍事物資的貸款和利息)，已經按期償還了十三億八千九百萬新盧布，剩下的尾數一千七百萬新盧市，我 們已經向蘇方提出，用今年對蘇貿易的順差額中的一部分來提前全部還清。過去向蘇聯借的五十萬噸食糖，今年已經還了二十萬噸，其餘的二十萬噸，準備提前在一 九六五年全部還清。前幾年我們對蘇聯和東歐社會主義國家的貿易欠帳，現在已經全部提前還清。

　　不僅如此，這一期間我們還節衣縮食，拿出了相當大的一部分資金和物資支援社會主義兄弟國家和民族主義國家。預計到一九六四年年底，我國的對外援助共計支出人民幣六十六億七千萬元，其中一九六一年到一九六四年支出的為三十五億五千萬元，占百分之五十三。

　　李先念《關於1961年和1962年國家決算的報告》節錄

　　在1961年和1962年財政困難的情況下，我們既沒有舉借新的外債，也沒有發行國內公債，並且還償還了到期的債務。我國的建設資金， 向來是自力更生、依靠自己增產節約來積累的。在國民經濟恢復時期和第一個五年計劃時期，即從1950年到1957年，我國財政收入中的外債收入，折合人民 幣計算，共為529,400萬元，只占同一時期財政收入總數1,736億元的3.05％。這就是說，96.95％的資金，是靠我們自己解決的。第二個五年 期間，我國的財政，已經沒有新的外債收入，而只有償還外債的支出。自1950年以來，我國向蘇聯所借的外債和應付利息，折合人民幣計算，共為 574,300萬元。到1962年底，我們已經償還了528,900萬元，只剩下45,400萬元，將按照協定在1965年年底以前全部還完。內債方面， 從1950年到1958年，國家發行的國內公債和應付利息共為482,000萬元，到1962年底，已經償還了270,200萬元，還有211,800萬 元，將按照原來的規定，到1968年分年還完。

　　這兩年．儘管我們自己有很大的困難，我們還是根據可能的條件和量力而行的原則，積極地援助了某些社會主義兄弟國家和亞洲、非洲民族主義 國家。我們認為，這是我們應盡的國際主義義務。1961年和1962年，對外援助支出合計為137,300萬元。連同前三年的對外援助支出，五年總計 236,200萬元。其中：援助阿爾巴尼亞、朝鮮、越南、古巴、蒙古等社會文義國家的部分，為186,600萬；援助亞洲、非洲民族主義國家的部分，為 49,600萬元。

　　我們的援助是真誠的，不附帶任何政治條件的，是真誠幫助他們在經濟上實現自力更生的方針的。這種國際援助又是相互的；一方面，我們在資金、物資和技術上支援了他們；另一方面，他們的建設工作做好了，反對帝國主義的力量增強了，也是對我們的大力支援。

　　中華人民共和國政府經濟代表團和阿爾巴尼亞人民共和國政府經濟代表團會談的新聞公報

　　(1961年4月25日)

　　中國政府同意對阿爾巴尼亞在建設化學、冶金、電力、建築材料、輕工業等二十五個項目方面，提供成套設備和給予技術援助。同時，中國還同意向阿爾巴尼亞供應糧食和其他主要食品等商品

　　中華人民共和國政府經濟代表團和阿爾巴尼亞人民共和國政府經濟代表團最近在北京就進一步加強中阿兩國人民之間的兄弟友誼和擴大兩國之間 的經濟合作問題舉行了會談。會談是在十分親切友好和誠摯的氣氛中進行的。會談的結果充分體現了無產階級國際主義和相互支援和親密合作的精神。中華人民共和 國方面參加會談的有：中華人民共和國國務院副總理李先念、外交部副部長曾湧泉、國家計劃委員會副主任方毅、對外貿易部副部長李強。阿爾巴尼亞人民共和國方 面參加會談的有：阿爾巴尼亞人民共和國部長會議副主席阿.凱萊齊、國家計劃委員會第一副主席普.西提、工業部副部長伊.瓦克弗利烏、阿爾巴尼亞駐中國大使 米.帕里夫蒂。

　　會談期間，中華人民共和國的黨和國家領導人毛澤東同志、周恩來同志和鄧小平同志分別接見了阿爾巴尼亞人民共和國部長會議副主席阿.凱萊齊同志，作了親切的談話。

　　通過中阿兩國政府代表團的友好會談，雙方根據1961年2月2日在北京簽訂的“關於中華人民共和國給予阿爾巴尼亞人民共和國貸款協定” 的規定，就一萬一千二百五十萬盧布(合五億舊盧布)貸款的具體使用問題，簽訂了中華人民共和國政府和阿爾巴尼亞人民共和國政府關於中國向阿爾巴尼亞供應成 套設備和給予技術援助的議定書、中華人民共和國政府和阿爾巴尼亞人民共和國政府關於專家、技術人員和實習人員的待遇條件的議定書、關於阿爾巴尼亞人民共和 國政府根據1961年2月2日中阿貸款協定使用中國貸款的第二號議定書，並且交換了中國向阿爾巴尼亞供應糧食及其他主要食品的換文。

　　根據上述議定書和換文，中華人民共和國政府同意對阿爾巴尼亞人民共和國政府在建設化學、冶金、電力、建築材料、輕工業等二十五個項目方 面，提供成套設備和給予技術援助。同時，中華人民共和國將供應阿爾巴尼亞人民共和國拖拉機及其他農業機械、糧食和其他商品。在會議中，中華人民共和國國務 院副總理李先念同志代表中國共產黨中央委員會、中華人民共和國政府和中國人民對於中國人民在自己的鬥爭中一向得到阿爾巴尼亞勞動黨中央委員會、阿爾巴尼亞 人民共和國政府和阿爾巴尼亞人民兄弟般的關心和支持表示了誠摯的感謝。阿爾巴尼亞人民共和國部長會議副主席阿.凱萊齊同志代表阿爾巴尼亞勞動黨中央委員 會、阿爾巴尼亞人民共和國政府和阿爾巴尼亞人民對中國共產黨中央委員會、中華人民共和國政府和中國人民所給予的極大的關心和這一巨大的國際主義援助表示了 衷心的感謝。

　　雙方對這次會談感到十分滿意，並且認為，社會主義國家間建立在馬克思列寧主義和無產階級國際主義基礎上的互助合作，不僅促進兩國經濟的共同高漲，有利於兩國的社會主義建設；而且必將有助於加強社會主義陣營的力量和保衛世界和平的事業。

　　(新華社    原載1961年4月26日《人民日報》