設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:無極
萬維讀者網 > 史地人物 > 帖子
唐德剛的美麗與哀愁
送交者: 西風 2014年03月26日23:04:08 於 [史地人物] 發送悄悄話
19865月,唐德剛於台北《中國時報·人間副刊》和《傳記文學》發表《海外讀紅樓》,認為《紅樓夢》“格調之高亦不在同時西方,乃至現代西方任何小說之下”,而“吾友夏志清教授熟讀洋書,以夷變夏,便以中國白話小說藝術成就之低劣為可恥”,表現出“沉迷西學,失去自信、妄自菲薄的文化心態”。

 

對英國文學五體投地的夏志清(英國“近代作家都是很好的”、“都喜歡”,“英國作品比美國作品、中國作品要好。中國作品大都千篇一律,其實唐詩也不好的,詩太短了”),當即寫了篇火氣十足的《諫友篇一駁唐德剛〈海外讀紅樓〉》,在台北《聯合報》、《傳記文學》和美國《世界日報》同時發表,以回應唐德剛“惡意的謾罵”。當年兩位文壇大佬的這場論戰轟動海外。

  

胡適的關門弟子豈是好撩撥的?德剛行文之老辣、鋒利,不在魯迅之下。一篇《紅樓遺禍——對夏志清“大字報”的答覆》,寓莊於諧,拳拳到肉,就夏志清的人品、文品、學識全面出擊,認為“夏先生那種驕橫的個性,和惟我獨尊心態的養成”,乃至“崇洋自卑的心態”,是“學術界姑息養奸的結果”,並自我檢討“從‘愛人以德’的觀點來看,也有對不起朋友的地方”。

 

這一大巴掌扇下去,恰似晴空霹靂,夏志清頓時偃旗息鼓。198610月紐約文藝協會的一次宴會上,《傳記文學》創辦人劉紹唐和蕭乾夫婦在座,有數十年交情的唐、夏二人酒杯一端泯恩仇。

站在中立的角度上,就《紅樓夢》的鑑賞而言,夏志清不無商榷之處。如他認為瀟湘妃子“剛同寶玉相會的時候應該很美,但不多久身體轉弱,也就美不到那裡去了,因之我在《紅樓》章里特別強調她的病體病容,藉以糾正一般讀者(包括德剛在內)對林姑娘所存的幻想”。總之,林姑娘失去了健康的身體,不值得寶玉去愛。

 

然而,寶玉愛妹妹弱柳扶風,更愛她吐氣如蘭:不僅“心較比干多一竅,病如西子勝三分”、詩詞在眾姐妹之上,還是寶玉反抗死讀書、讀死書的知己。那個年代,大家公子跳出“學而優則仕”的醬缸已屬不易,女兒有這般見識堪稱天人。夏志清中不如西的觀念深入骨髓,雖每以寶玉自況,但對林妹妹究竟美在何處,始終未窺門徑。

 

唐德剛1952年發表《梅蘭芳傳稿》,即已名動四方。寫蘭芳飛黃騰達而不忘故舊:“每逢嚴冬臘月,當蘭芳把孝敬他們的紅色紙包兒(那裡面的蘊藏往往超過他們幾個月的收入)遞過去時,你可看到那些老人們昏花的眼角內湧出絲絲的熱淚,透過蓬鬆的白色鬍鬚,滴到滿是油漬子的破皮袍子上去。”

 

傳主的人格魅力穿透塵封的歷史,令讀者如沐春風。這樣柔韌而力拔千鈞的筆下功夫,以及對朋友“愛人以德”的真性情,誠為德剛“美麗”之所在。

 

1998年林彪的“兒媳”張寧女士出版自傳《自己寫自己》,唐德剛欣然提筆作序,融歷史風雲、紅顏際遇於一爐,引花蕊夫人“十四萬人齊解甲,竟無一個是男兒”,道盡美人和民族的悲哀。

 

德剛對口述史學貢獻卓著,去世之後,聲譽日隆。《晚清七十年》、《袁氏當國》等大作,在大陸讀者間掀起的思想風暴,凸顯一個優秀的“歷史說書人”的素質,非“諸葛亮是個帥哥”、“文字獄維持了社會穩定”、“清兵殺入關內擄掠,很難說悲,也很難說喜”等百家講壇的學者可比。

 

不過,要說德剛是近代史大家,倒正應了那句老話:盛名之下,其實難副。資料越看得多,越覺得田曉菲“敘述的方式和角度,往往比敘述的內容更重要,因為它們決定了敘述的內容”,是多麼的中肯和到位。

 

周策縱為唐德剛《胡適雜憶》作序:“德剛行文如行雲流水,明珠走盤,直欲驅使鬼神,有時也許會痛快淋漓到不能自拔。但德剛有極大的真實度”。

 

遺憾的是,德剛一旦“痛快淋漓到不能自拔”,每每“哀愁”叢生,忘了老師“有幾分證據,說幾分話。有七分證據,不能說八分話”的教訓,“大膽假設”有餘,“小心求證”不足。有時甚至滿嘴跑馬,硬傷累累。如奠定德剛大家地位的《晚清七十年》:

 

“自有其黨派成見的共產黨人則根本否定‘辛亥革命’之為‘革命’。”

 

對辛亥革命的評價事關革命正統性和統戰大局,中共歷來堅持肯定態度,何來否定之說?毛澤東認為“辛亥革命有它的勝利,它打倒了直接依賴帝國主義的清朝皇帝。”(《毛澤東文集》第2卷,1993年版),“民主共和國觀念從此深入人心”(《建國以來毛澤東文稿》第4冊,中央文獻出版社1990年版),因為辛亥革命以後,“誰要再想做皇帝,就做不成了。所以我們說它有偉大的歷史意義。”後毛澤東時代,中共對辛亥革命的評價,側重點或有微調,但肯定的態度一以貫之。

 

唐氏否定太平天國和五四運動,極力推崇北伐、孫中山(“近代中國最高層領袖中,鳳毛麟角的現代人,是真能擺脫中國封建帝王和官僚傳統而篤信民權的民主政治家”),以國民黨的“視角”觀照歷史,可議之處在在多有。

 

關於太平天國,唐氏認為:“洪、楊一夥實在是我國歷史上,第二次社會轉型期中的第一批從事轉型的先驅,只是這批鄉下哥哥,草莽英雄,知識太低,他們不知道自己在中國社會第二次大轉型運動中的歷史作用,而做了個蚍蜉撼大樹的造反小頑童罷了。”

 

“洪、楊一夥”縱橫十數年,占據半壁江山,搖搖欲墜的滿清,不得不允許漢族軍頭曾國藩、李鴻章的興起,“湘軍則南止交趾;北及承德;東循潮、汀,及渡海開台灣;西極天山、玉門、大理、永昌,遂度烏孫水;屬長江五千里,擊柝聞於海。自書契以來,湖南兵威之盛未有過此者。”(王闓運《湘軍志》)中國權力結構發生巨變,為後來的洋務運動、東南互保、北洋崛起、辛亥革命打下了根基,稱其為“蚍蜉撼大樹的造反小頑童”,未免太過輕浮和武斷。

 

如德剛所言,洪、楊對滿族男女“隨意捕殺”,但滿清、“曾剃頭”又何嘗是善人?安慶城破,湘軍砍殺萬餘太平軍戰俘,長江船運為屍首所阻;打下天京,燒殺奸搶,“全軍掠奪,無一人顧全大局”(趙烈文《能靜居日記》),10多萬生靈慘遭塗炭。

 

德剛以宗教戰爭和美國“人民聖殿教”戕害眾生為參照,嘲笑“我們的‘洪天王’所搞的卻正是‘凱撒瓊斯’那一套宗教狂”,感嘆“我民族何幸,有了個‘不語怪力亂神’的文化傳統”,“糊塗的洪天王之外,我們向來沒有為上帝流過血”!

 

宗教導致的戰爭、迫害自不待言,但是,孔丘“敬鬼神而遠之”和馬克思“宗教是人民的鴉片”,從另一個方面為儒法合流,樹立人世間的天子和皇權、領袖崇拜打下了根基,因此所流的血還少了嗎?兩害相權取其輕,德剛只知“所有搞獨裁專制的獨夫政權,沒有一個把老百姓放在心上”,卻不知這正是缺乏神權制約世俗政權導致的惡果之一。“洪天王”的拜上帝教誠然是借西人之酒杯、澆自家之塊壘,與皇帝老兒的天子、個人崇拜如出一轍,但在民主、共和傳入中國之前,不如此如何凝聚反抗暴政的力量?

 

德剛認為鴉片戰爭推動了中國從帝制階段向民治階段的轉型,那麼,對極大地削弱了滿清帝治基礎的“洪、楊一夥”,除了理性的批判,亦當如是觀之,何厚此薄彼?對農民起義的評價,從一個極端走到另一個極端,實不可取。

 

孫中山辭去臨時大總統,史家普遍認為是因為革命黨人的幼稚和軟弱,讓袁世凱有機可乘。德剛《袁氏當國》亦人云亦云:“‘論革命歷史,論海內外聲望,論建國學理,則應屬孫文’,就是憑這三條,孫文當選為第一任中華民國臨時大總統”,“孫之讓袁,治史者平心而論之,實旨在為國為民”。

 

事實上,孫不是“讓位”,而是被迫“還位”於袁。武昌起義爆發後,革命黨人從開始醞釀到具體籌組民國臨時政府,自始至終都把臨時大總統一席定給了袁世凱。由“反正歸來”的袁世凱出任民國總統,是黃興、汪精衛等革命黨人,以及立憲派、新軍、知識精英的共同願望和要求,可謂:人心所向,大勢所趨(參見陳一容、張國鏞《孫中山“還位”辨正》,《史學月刊》,1997年第3期)。我們不能因袁世凱後來復辟帝制,就抹殺其歷史地位和在轉型過程中的貢獻。

 

唐氏《毛澤東簡傳要義評述》:“毛澤東那幾杆破槍,居然把蔣介石的美式配備的四百萬大軍打得片甲不留。指揮數萬至數十萬大軍的國軍主帥在陣前被活捉的,如王耀武、杜聿明、黃維、宋希濂等至數十人之多。這不但是中國戰爭史上無此先例,世界史上,亦未嘗一見!”

 

果然“痛快淋漓到不能自拔”。可是,“德剛有極大的真實度”,又要打一個大大的問號。小米加步槍打敗蔣軍的神話,海外亦有市場,教人情何以堪?

 

中共東北野戰軍最困難的時期,朝鮮支持了2000多車皮日軍留下的戰略物資,有的是無代價支持,有的是通過物資交換取得(劉統《解放戰爭中東北野戰軍武器來源探討――兼與楊奎松先生商榷》,《黨的文獻》,2000年第4期);蘇聯向中共東北野戰軍提供步槍約70萬支,機槍約1200014000挺,各種炮約4000門,坦克約600輛,汽車約2000多輛,另有彈藥庫679座,800余架飛機和炮艇若干,“極大地縮短了中共中央原先預計的徹底戰勝國民黨的時間表”(楊奎松《毛澤東與莫斯科的恩恩怨怨》,江西人民出版社,1999年3月)。

 

德剛的“美麗與哀愁”,對人們拓寬視野、打開思路,有相當之價值。若與蔣廷黻、袁偉時、茅海建、楊奎松等學者的史著對照閱讀,相信讀者在為唐氏文采叫好的同時,對其筆下的“真實度”和“事理的平實”亦會有一個嶄新的認識。(媒體用稿)

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2013: 想念毛主席,懷念毛澤東時代(一)
2013: 習近平總書記在莫斯科的演講引用毛主席
2012: 國民黨王牌特工金深水自述《刀之陽面》
2012: 中國政府最強力度批達賴:美國控制下的
2011: 談俄羅斯倒向北約或西方陣營及中國未來
2011: 毛澤東思想=賣領土+權力鬥爭+個人獨裁
2010: 彭德懷在廬山會議上的檢討
2010: 中國王朝地圖動畫
2009: 中共內部出版的《延安日記》節選(一)
2009: 沒有他,中國將有兩個“台灣” 而失去