“四人幫”粉碎後，可以公開揭露批判江青等人的罪行了，宋慶齡在信中以不屑的口吻稱江青是“我們已故主席的那位缺德的老婆”。其實，江青與宋慶齡在文革中早就結仇了。甚至在宋慶齡與一位美國朋友通信時還怒罵江青是“無恥的婊子”——


說宋慶齡罵人，而且是用“無恥婊子”這樣的字眼罵，許多人可能不大相信。人們印象中的宋慶齡嫻靜雍容、溫文爾雅，難以想象她會用這樣的字眼罵人。但這是真的，而且見諸文字，是在1978年6月5日她給美國的理查德·楊的一封信中：

“……我的所有西式衣服都給我表弟的幾個女兒了。在那個無恥婊子江青炮製的‘文化革命’期間，她們都被紅衛兵從家裡趕出來，所有衣物也都被抄走了。”

為她作傳的愛潑斯坦感慨道：

“她是難得使用這種罵人字眼的，由此可見她的憤恨之深。”

然而，據曾在她身邊工作過的一位工作人員的說法，宋第一次見到江青時對江的印象不錯。

1949年，宋慶齡在北京參加開國大典後回上海，毛澤東派江青到車站送行。據說，宋後來對別人講過江“有禮貌，討人喜歡”。

那一年，宋慶齡56歲，在全國政協會議上被選為中央人民政府副主席，江青34歲，沒擔任什麼公職，但她是主席夫人，而且也算是資深中共黨員。

1956年，宋慶齡在上海宴請印尼總統蘇加諾，江青和劉少奇夫人王光美都同席做陪，“據說她對江青的舉止文雅、服飾得體，很表讚賞”。那一天交談中，江要宋勸毛澤東打領帶、穿西服，因為孫中山常常如此，而且外國人總認為中共官員的穿着太單調。後來如何，未見記載。

宋慶齡對江青“憤恨之深”，顯然是因為前面引述的信中，她親自加了着重號的“文化革命”、“紅衛兵”。

“文化大革命”中，紅衛兵雖然最終沒沖成宋慶齡的住所，但種種流言和威脅對她的騷擾和壓力還是不小的，以致毛澤東親自派江青登門拜訪，向宋解釋這場新 的“革命”。此時的江青已經是“中央文革首長”。據愛潑斯坦記述，江青“完全採取了一副教訓人的腔調，把紅衛兵捧上了天”，聽到宋說“對紅衛兵的行動應有 所控制，不應傷害無辜”時，“江青的臉立刻沉了下來”。

眾所周知，宋慶齡早年所受的家庭教育和學校教育，以及她主動作出的文化選擇，使以“自由民主”為價值核心的人類近現代文明，確實內化在了她的“靈魂深處”，溶解在了她的精神血液中。讓這樣的人擯棄文明，回歸野蠻，其內心的痛苦和煎熬可想而知。

然而“文化革命”的現實是“革”一切文化的“命”，甚至西式衣服和中式楹聯，甚至種花養鴿子，甚至血脈親情……

北京的紅衛兵勒令宋慶齡“革”她幾十年不變的傳統髮式的“命”；

上海的紅衛兵甚至把宋慶齡雙親的墓地“砸爛”，揚骨暴屍！

她很喜歡的一位有才華的表妹1969年5月在上海被迫自殺；

……

起先，這位不凡的知識女性，“盡了最大的努力想去理解”這場“新的革命”，“但常常陷於困惑”；

很快，她開始懷疑些什麼；

後來，她終於悟出了些什麼，但只能沉默。就是對知心至交也不無流露。早在1973年，她對相交了40多年的一對朋友夫婦挖苦江青為“女皇”。

於是溫文爾雅如孫夫人者也禁不住開罵了，而且罵“無恥婊子”！