以色列继续轰炸黎巴嫩的许多目标；而真主党则继续向以色列北部发射火箭。已经有一百万黎巴嫩人逃离家园，更多人则在焦急地等待着国际社会斡旋停火。他们每天都生活在提心吊胆之中。

哭泣的黎巴嫩人

在我驱车行驶的道路两旁，到处都是被炸毁的汽车残骸。很多地方，成片的建筑已经化为废墟，再现了1975至1990年战争的恐怖画面。

尽管如此，在贝鲁特，你还是能够在一些仍旧照常开门营业的饭馆和超市吃到一份可口的饭菜，买到所需的日用品。

黎巴嫩人民具有超凡的坚忍不拔精神，他们清楚应当如何在战争中求生存。他们甚至储存了大量的蜡烛和火柴，以防某一天突然断电。1980年代的战争教会他们许多东西。

但这次战争却有很多不同之处。在80年代的战争中，如果战火爆发在贝鲁特，你还可以躲到北部的安全地区；如果机场被迫关闭，你还可以使用船只；如果山区发生危险，你还可以选择海岸。但这次冲突不同以往。

虽然遭受炮击的是黎巴嫩南部，但整个国家被卷入了暴力之中。黎巴嫩人民感觉不仅被困在自己的国家，而是被困在自己的地区内无法脱身，所有地方的道路和桥梁都被摧毁。

痛苦的战争

随着以色列炮弹落到贝鲁特北部基督教居民集中地区的那一刻，有关基督教居民区将比较安全的说法立刻烟消云散。对于那些不是真主党成员的人以及那些不盲从真主党教义的人，这是一场痛苦的战争。

他们对真主党把整个黎巴嫩拉入这场战火感到愤怒。他们同时也对以色列人针对黎巴嫩不分青红皂白的狂轰滥炸无比愤慨。

过去三周多的轰炸使黎巴嫩的基础设施化为一片废墟。

虽然黎巴嫩内战于1990年结束之后，不断发生政治暗杀事件，偶然遭受以色列的空袭，黎巴嫩人民在废墟上重建了自己的国家。

在今年夏季刚刚到来时，这里的一切显得那么充满希望，经济蓬勃发展。可现在，三周前的玫瑰色彩都被无情的炮火炸得粉碎。

一个下午，我住所附近的一家餐馆老板琼尼对我说，他现在正在等待着这次战争的结果，然后再决定是否离开黎巴嫩到别处发展。他是在纽约居住多年后于1990年代中期返回黎巴嫩的。因为这里的形势显得生机勃勃。

当时的琼尼和许多周围的人一样，对黎巴嫩怀着坚定的信念。他们相信，即使这里的政治似乎总是一团糟，但一切最终都会好起来。可他们的梦想在七月十二日真主党绑架了两名以色列士兵而引来的以色列炮火中破灭。四周了，他们仍然看不到恢复平静生活的希望。