想当年，咱也阔过——点评《明史·日本》

日本，古倭奴国。唐咸亨（唐高宗）初，改日本，以近东海日出而名也。地环海，惟东北限大山，有五畿、七道、三岛，共一百十五州，统五百八十七郡。其小国数十，皆服属焉。国小者百里，大不过五百里。户小者千，多不过一二万。国主世以王为姓，群臣亦世官。宋以前皆通中国，朝贡不绝，事具前史。惟元世祖数遣使赵良弼招之不至，乃命忻都、范文虎等帅舟师十万征之，至五龙山遭暴风，军尽没。后屡招不至，终元世未相通也。
　　

明兴，高皇帝即位，方国珍、张士诚相继诛服。诸豪亡命，往往纠岛人入寇山东滨海州县（说明最初的倭寇是咱们自己人带来的）。洪武二年三月，帝遣行人杨载诏谕其国，且诘以入寇之故，谓：“宜朝则来廷，不则修兵自固。倘必为寇盗，即命将徂征耳，王其图之（再来捣乱，就派人收拾你们，好好想想吧）。”日本王良怀不奉命（此人骨头比较硬，后面还要提到，另外，使者被杀过半），复寇山东，转掠温、台、明州旁海民，遂寇福建沿海郡。
　　

三年三月又遣莱州府同知赵秩责让之，泛海至析木崖，入其境，守关者拒弗纳。秩以书抵良怀，良怀延秩入。谕以中国威德，而诏书有责其不臣语。良怀曰：“吾国虽处扶桑东，未尝不慕中国。惟蒙古与我等夷（看得出来，五百多年以后的野心至少在这个时候已经埋下了种子），乃欲臣妾（这词儿用得妙）我。我先王不服，乃使其臣赵姓者訹我以好语，语未既，水军十万列海岸矣。以天之灵，雷霆波涛，一时军尽覆。今新天子帝中夏，天使亦赵姓，岂蒙古裔耶？亦将訹我以好语而袭我也（这人脑子还可以，骨头也够硬）。”

自左右将兵之。秩不为动（好样的），徐曰：“我大明天子神圣文武，非蒙古比，我亦非蒙古使者后。能兵，兵我（想动我？试试看啊）。”

良怀气沮，下堂延秩，礼遇甚优。

遣其僧祖来奉表称臣，贡马及方物，且送还明、台二郡（明州，今宁波；台州）被掠人口七十余，以四年十月至京。太祖嘉之，宴赉其使者，念其俗佞佛，可以西方教诱之也，乃命僧祖阐、克勤等八人送使者还国，赐良怀《大统历》及文绮、纱罗。
是年掠温州。五年寇海盐、澉浦，又寇福建海上诸郡。六年以于显为总兵官，出海巡倭，倭寇莱、登。
祖阐等既至，为其国演教，其国人颇敬信。而王则傲慢无礼，拘之二年，以七年五月还京。倭寇胶州。
时良怀年少，有持明者，与之争立，国内乱（当时日本正处于南北朝内乱时期，后面的朝贡屡屡“无表”与此有关，倭寇的产生应该也与此有关）。

是年七月，其大臣遣僧宣闻溪等赍书上中书省，贡马及方物，而无表。帝命却之，仍赐其使者遣还。
未几，其别岛守臣氏久遣僧奉表来贡。
帝以无国王之命，且不奉正朔，亦却之，而赐其使者，命礼臣移牒，责以越分私贡之非（大国派头做足了，人家大老远赶来进贡，咱还嫌日子不对，礼节不对，还教训一顿）
又以频入寇掠，命中书移牒责之。乃以九年四月，遣僧圭廷用等来贡，且谢罪。
帝恶其表词不诚，降诏戒谕，宴赉使者如制。十二年来贡。
十三年复贡，无表，但持其征夷将军源义满（原名足利义满）奉丞相书，书辞又倨（倭奴终究不是诚心）。乃却其贡，遣使赍诏谯让。
十四年复来贡，帝再却之，命礼官移书责其王，并责其征夷将军，示以欲征之意（最后通牒了，再不听话，可别怪我对你不客气！）。
良怀上言：
　　臣闻三皇立极，五帝禅宗，惟中华之有主，岂夷狄而无君。乾坤浩荡，非一主之独权，宇宙宽洪，作诸邦以分守。盖天下者，乃天下之天下，非一人之天下也。臣居远弱之倭，褊小之国，城池不满六十，封疆不足三千，尚存知足之心。陛下作中华之主，为万乘之君，城池数千余，封疆百万里，犹有不足之心，常起灭绝之意。夫天发杀机，移星换宿。地发杀机，龙蛇走陆。人发杀机，天地反覆。昔尧、舜有德，四海来宾。汤、武施仁，八方奉贡。
　　臣闻天朝有兴战之策，小邦亦有御敌之图。论文有孔、孟道德之文章，论武有孙、吴韬略之兵法。又闻陛下选股肱之将，起精锐之师，来侵臣境。水泽之地，山海之洲，自有其备，岂肯跪途而奉之乎？顺之未必其生，逆之未必其死。相逢贺兰山前，聊以博戏，臣何惧哉。倘君胜臣负，且满上国之意。设臣胜君负，反作小邦之差。自古讲和为上，罢战为强，免生灵之涂炭，拯黎庶之艰辛。特遣使臣，敬叩丹陛，惟上国图之。（总的来说不卑不亢，措词还是得当的，双方都有台阶可下）
　
帝得表愠甚（这样还生气，知足吧您哪），终鉴蒙古之辙，不加兵也。

十六年，倭寇金乡、平阳。十九年遣使来贡，却之（没说为啥不要）。

明年命江夏侯周德兴往福建滨海四郡，相视形势。卫所城不当要害者移置之，民户三丁取一，以充戍卒，乃筑城一十六，增巡检司四十五，得卒万五千余人。又命信国公汤和行视浙东、西诸郡，整饬海防，乃筑城五十九。民户四丁以上者以一为戍卒，得五万八千七百余人，分戍诸卫，海防大饬。

闰六月命福建备海舟百艘，广东倍之，以九月会浙江捕倭，既而不行（不行的原因也没说）。
　　

先是，胡惟庸谋逆，欲藉日本为助。乃厚结宁波卫指挥林贤，佯奏贤罪，谪居日本，令交通其君臣。寻奏复贤职，遣使召之，密致书其王，借兵助己。贤还，其王遣僧如瑶率兵卒四百余人，诈称入贡，且献巨烛，藏火药、刀剑其中。既至，而惟庸已败，计不行。帝亦未知其狡谋也。越数年，其事始露，乃族贤，而怒日本特甚，决意绝之，专以防海为务。

然其时王子滕祐寿者，来入国学，帝犹善待之（大国风范）。

二十四年五月特授观察使，留之京师。后著《祖训》，列不征之国十五，日本与焉。

自是，朝贡不至（给点阳光它就灿烂），而海上之警亦渐息。
　　

成祖即位，遣使以登极诏谕其国。永乐元年又遣左通政赵居任、行人张洪偕僧道成往。将行，而其贡使已达宁波。礼官李至刚奏：“故事，番使入中国，不得私携兵器鬻民。宜敕所司核其舶，诸犯禁者悉籍送京师。”

帝曰：“外夷修贡，履险蹈危，来远，所费实多。有所赍以助资斧，亦人情，岂可概拘以禁令。至其兵器，亦准时直市之，毋阻向化。”（善则善矣，可惜埋下隐患）

十月，使者至，上王源道义表及贡物。帝厚礼之，遣官偕其使还，赉道义冠服、龟钮金章及锦绮、纱罗。
　　

明年十一月来贺册立皇太子。时对马、台岐诸岛（对马岛当时仍不属中国）贼掠滨海居民，因谕其王捕之。

王发兵尽歼其众，絷其魁二十人，以三年十一月献于朝，且修贡（似乎很听话）。帝益嘉之，遣鸿胪寺少卿潘赐偕中官王进赐其王九章冕服及钱钞、锦绮加等，而还其所献之人，令其国自治之。

使者至宁波，尽置其人于甑，烝杀之（这个民族……确实有点……）。

明年正月又遣侍郎俞士吉赍玺书褒嘉，赐赉优渥。封其国之山为寿安镇国之山，御制碑文，立其上。六月，使来谢，赐冕服。五年、六年频入贡，且献所获海寇。使还，请赐仁孝皇后所制《劝善》、《内训》二书，即命各给百本。十一月再贡。十二月，其国世子源义持遣使来告父丧，命中官周全往祭，赐谥恭献，且致赙。

又遣官赍敕，封义持为日本国王。时海上复以倭警告，再遣官谕义持剿捕（又一个儿皇帝）。
　　

八年四月，义持遣使谢恩，寻献所获海寇，帝嘉之。明年二月复遣王进赍敕褒赉，收市物货（没说买些什么）。

其君臣谋阻进不使归（对天朝大国还是阳奉阴违），进潜登舶，从他道遁还。

自是，久不贡。是年，倭寇盘石。十五年，倭寇松门、金乡、平阳。有捕倭寇数十人至京者。廷臣请正法。帝曰：“威之以刑，不若怀之以德，宜还之。”乃命刑部员外郎吕渊等赍敕责让，令悔罪自新。中华人被掠者，亦令送还。明年四月，其王遣使随渊等来贡，谓：“海寇旁午，故贡使不能上达。其无赖鼠窃者，实非臣所知。愿贷罪，容其朝贡。”

帝以其词顺（果然会说话，听起来就是顺耳），许之，礼使者如故，然海寇犹不绝。
　　

十七年，倭船入王家山岛，都督刘荣率精兵疾驰入望海埚。

贼数千人（简直是打仗的阵容了）分乘二十舟，直抵马雄岛，进围望海埚。

荣发伏出战，奇兵断其归路。贼奔樱桃园，荣合兵攻之，斩首七百四十二，生擒八百五十七。召荣至京，封广宁伯。

自是，倭不敢窥辽东。二十年，倭寇象山。