 | | 北京时间2012年3月16日5时许，由中国海监50、66船组成的中国海监定期巡航编队，抵达钓鱼岛及其附属岛屿附近海域进行巡航。 | 俄罗斯之声3月20日报道《日本惧怕中国强大》，摘要如下：
中国和日本开始筹备将在8月举行的两国邦交关系正常化40周年庆祝活动。也许是命运的嘲弄：庆祝活动恰逢两国关系日趋紧张。
据一些分析人士的意见，在同邻国领土纠纷上中国坚持强硬立场，在此背景下日本对中国日益增长的军力感到恐慌。上周围绕位于东中国海的钓鱼岛（日本称尖阁列岛）所发事件后日本政府设立情报联络室应对中国海监船巡航钓鱼岛。上周五中国海监船不顾日方海岸警卫队的警告抵达钓鱼岛及其附属岛屿附近海域进行巡航。日本外交部紧急召见中国大使，并向他表明这一事件是“极其严重”和“不可接受”的。中国国家海洋局则声称，海监50和另一艘中国船只进行了普通的“巡航”，组织巡航证明中国政府在对岛屿主权问题上的一贯立场。
在此次事件前不久北京和东京展开了一场“命名之战”。为了从法律上划定日本专属经济区的边界，日本政府在3月初仓促命名了日本周边39座无人岛，包括几个争议岛屿。这引起了中国的极大愤慨。作为回答，北京随即命名了争议地区70个无人岛。
在日本高层和百姓中对中国的计划都十分恐慌。俄罗斯科学院远东研究所日本研究中心主任瓦列里.基斯塔诺夫指出，如果以前只是分析家和记者写一些有关中国威胁的东西，那么现在政治文件和领导人的声明也都触及这个字眼。
他说：“日本媒体指出中国军费预算增长速度很高。自1989年起，除了2010年危机年以外，都以两位数增加。据日本估计，中国军费在胡锦涛执政的10年增加了3倍，现在比日本军费高出一倍。同时日本人认为，中国军费的实际开支是公布数字的两倍。 |
“2010年底在日本新的防卫大纲中出现了‘中国威胁’论字样。国防政策的重点从北部，即从俄罗斯转向南部，即中国。新的军事学说也反映在日本计划扩建潜艇舰队中。此外，去年日本还在九州举行了大规模军事演习。从最北的北海道调集重型军械。”
在2月份日本防卫省防卫研究所公布的报告中预测，中国将在东中国海执行一条现在在南中国海奉行的强硬政策。民调显示，85%的日本人对中国的增强感到不安。考虑到这些情绪，日本当局明确采取了加强同美国军事合作的路线。东京把美国看作是“遏制中国扩张”的主要工具。
在中日邦交正常化40周年到来之际，中日两国又背上了相互怀疑和历史遗留下来的众多问题的沉重包袱。至今也看不到任何解决这些问题的清晰前景。 | | | |
