联合国的中国女外交官

李忠效

笔名钟笑，海军航空兵政治部创作室专业作家，中国作家协会会员，中国报告文学学会会员。1955年11月生于旅顺，1969年12月从丹东市应征入伍；历任潜艇轮机兵、轮机班长、轮机军士长、宣传干事、创作员、潜艇副政委等职。1974年8月开始发表文学作品，至今已发表200余万字，并有电影、电视连续剧问世，文学作品多次获奖。1989年毕业于解放军艺术学院文学系。

第八章 与韩素音相处的日子

韩素音自传：140处提到邢泽

1981年春的一天，联合国一个认识邢洚的美国女职员找到邢洚，兴致勃勃地对她说；“我刚刚看完韩素音写的自传《吾室双门》，地在书中多次提到你的名字，我数了一下，一共有140多处！”

韩素音的作品在美国和欧洲许多国家拥有大批的读者，这位联合国的女职员也是“韩素音迷”，她读过韩素音的所有作品。她认为能被她所崇拜的著名作家在作品中提到140多次，是很大一种荣誉。她甚至把自己认识被韩素音写进书里的邢洚都看作是一种荣幸。她交给邢洚一张纸，那上面写着她记录下来的书中提到邢洚名字的页码和行数，足见她的热心和专心。

听这位女职员一说，邢洚心里有些紧张。这本书韩素音曾经赠送给她了，只是她还没来得及看。此前，韩素音的自传已经出版了3本，邢洚都已看过，是韩素音送给她的英文原版。书名分别是《残树》、《凡花》和《寂夏》。在这三部曲里。韩素音表现了从1885年到1948年间中国历史巨变的广阔场景，描述她的家庭从曾祖父、祖父、父亲一直到她本人前後四代人的经历。她既探索人们的心灵，也剖析自己的感情。她毫不讳避自己在人生旅途上的遭遇和隐藏在内心世界的感受。她把自己的一切，像书一样地一页一页展现在读者面前。

韩素音每年都要到中国参观访问，邢洚前後陪了她十多年，帮助过她，也批评过她，彼此建立了很深的友谊。可是对于一个对自己都要无情剖析的作家来说，能会对别人笔下留情吗？ 因此邢洚心里打鼓：她会怎样在书中写我呢？

怀着一种惴惴不安的心情，邢洚找来了《吾室双门》，匆匆看过之後，一颗悬着的心总算放了下来。韩素音没有写让邢洚不安的内容。倒是勾起了邢洚对与她相处的日子里许多往事的回忆。