今虜重兵盡聚東京（開封），屢經敗衄，銳氣沮喪，內外震駭。
聞之謀者，虜欲棄其輜重，疾走渡河。況今豪傑向風，士卒用命，天
時人事，強弱已見。功及垂成，時不再來，機難輕失！臣日夜料之熟
矣！唯陛下圖之。

The second Zhao

得卿十八日奏，言措置班師，機會誠為可惜。卿忠義許國，言詞激切，朕心不忘。卿且少駐近便得地利處，報楊沂中、劉錡同共相度，如有機會可乘，約期並進。如且休止，以觀敵釁，亦須聲援相及。楊沂中已於今月二十五日起發，卿可照知。遣此親札，諒宜體悉。
付岳飛。 御押②