其英文原文在此。

也许一些华人会觉得，FDA终于要把中医从体制外纳入体制内了，因而感到孔子大书“初税亩“时的精神胜利。

但是，FDA的这一《方针》，其实是要把它的权限扩展到原来山高皇帝远自得其乐的整个补替医药行业，而它对补替医药的定义包罗万象，大有“率土之滨无非王臣“之势。

譬如，从植物提取的汁，要受它的管制。假如你家宝贝儿吃滞了，你给她泡杯绿茶，说：“喝点绿茶吧，可以替你消滞。“ WahTah了， 你就等着FDA来问你个无牌行医私开处方之罪吧。

或者某位仁兄回国腐败后，回美国前老人家好心往他的行里箱塞了两包王老吉，过海关时被反恐警狗嗅出来；完了，违反了对药物reimportation的禁令；因反恐而阶级觉悟高的海关警员，没准会看他不顺眼，把他rendition到阿拉伯某地，黑房里关他一蔫半宰，到时他就算对天发誓说已在史坛发了一百篇反华爱美的贴子，都没人听得见。