设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:无极
万维读者网 > 史地人物 > 帖子
何不取消普通话中平翘舌音、前后鼻音的区分?(3)
送交者: 5008 2007年10月15日07:14:19 于 [史地人物] 发送悄悄话


作者:绿野仙迹 回复日期:2006-10-3 23:40:27 

  支持.
  我一直不明白,为什么北方人说话把舌头卷起来.
  我们南方人多简单.

作者:anchor2006 回复日期:2006-10-3 23:43:38 

  楼主好想法,一直以来我也讨厌平舌、翘舌什么的。听起来矫情,自己刻意说又别扭。

作者:dahuangshanwujiy 回复日期:2006-10-3 23:48:53 

  同感, 平舌翘舌也罢了, 前后鼻音实在搞不清楚

作者:nczk 回复日期:2006-10-3 23:55:21 

  我是江西人,学过拼音,平舌翘舌能分清,an/ang也可以
  但分不清in/ing和部分en/eng,比如经(jing),生(sheng)
  

作者:之缘 回复日期:2006-10-4 0:21:10 

  部分南方方言不区分平翘舌音、前后鼻音,是因为该种语言中有足以区分这个字词的其他语音特点,比如音调等等,比如广东方言中好像有9或11个音调——如果没记错的话——而普通话中只有四个啊。
  问题在于方言区的人讲方言转换为普通话的时候没有很好掌握普通话的发音特点和规则,如果失去了平翘舌音、前后鼻音的区分,且不说交谈中容易引起误听,对于汉语普通话的抑扬顿挫也是有损的。
  

作者:随便来说两句 回复日期:2006-10-4 01:17:11 

  真正的南方话应该是:吴语(江浙一带),赣语(江西),湘语(湖南),闽语(福建台湾),粤语(两广港澳)和客家话.
  
  江淮一带和西南地区虽然地理上属于南方,但语言上属于北方话的范畴.

作者:狐狸的泪 回复日期:2006-10-4 01:44:44 

  用二笔输入法打字,就没这么多缺陷了。

作者:刘汉子孙 回复日期:2006-10-4 02:26:52 

  作者:l_y_shi 回复日期:2006-10-3 23:35:08 
    一般对汉语拼音发音没有什么问题的人,学习英语时音标也会很快得掌握,发音也会比较标准。大学时老师告诉我们的,从个人的体会来讲,也是这样。
  ----------------------------------------------------
  胡扯! 汉语拼音就是英语音标的北方化发音. 是因为北方人发不出音标中的有些音,所以给改掉了
  
  别的不说,听听中央台读NBA篮球的发音, 恩闭哎. 我晕哦
  
  还有什么爱多VCD的广告, 电视里总是北方发音,爱多危西地, 狂晕!
  
  B,D,E,G,P,T 这些字母发音我来纠正一下北方人, 注意,读的时候不要把普通话里的第四声加进去,知道吗?
  B就是B, 不要发成"闭"
  D不要发成"地"
  G不要发成"既"
  
  因为你们记住,这个地球上,似乎只有中国北方人说话有四声,其他地方要么只有重音,和非重音

作者:iamfast 回复日期:2006-10-4 03:19:02 

  刘汉子孙
  
  rignt

作者:AresGemini 回复日期:2006-10-4 04:31:43 

  还是跟语言环境和个人努力程度有关系
  我是南方人,从小在南方长大,但是平舌音翘舌音前鼻音后鼻音都能准确区分。现在普通话普及程度比20年前大大提高,后人的普通话水平会越来越高的。倒是现在很多年轻人已经只会讲普通话不会讲方言了

作者:二氯二乙硫醚 回复日期:2006-10-4 7:30:08 

  说不好普通话就学,少他妈拿你们垃圾南方土话现眼!

作者:杀手是你 回复日期:2006-10-4 7:54:09 

  上面有人说学好普通话拼音,对学英语有好处,我看了差点笑翻身,你那个老师也真白痴。英语发音最好的当属南方人,因为南方语言许多发音和英语相同。最突出的就是清音和浊音的区别,还有就是某些单元音。比如B,P在南方语和英语中,分别是浊音和清音送气。但在普通话中分别是清音不送气和清音送气。当然,南方语也有清音不送气的。北方语因为无浊音,读浊音很不准,说英语太差。还有一些单元音也是。所以要学好英语,请学好南方各语言的拼音。比如:吴语、粤语拼音。
  --------------
  发自UCWEB手机浏览器

作者:myz100cc 回复日期:2006-10-4 07:59:38 

  说多了都是借口! 就是小学一年级根本没学好拼音!

作者:杀手是你 回复日期:2006-10-4 8:21:46 

  上面有人说学好普通话拼音,对学英语有好处,我看了差点笑翻身,你那个老师也真白痴。英语发音最好的当属南方人,因为南方语言许多发音和英语相同。最突出的就是清音和浊音的区别,还有就是某些单元音。比如B,P在南方语和英语中,分别是浊音和清音送气。但在普通话中分别是清音不送气和清音送气。当然,南方语也有清音不送气的。北方语因为无浊音,读浊音很不准,说英语太差。还有一些单元音也是。所以要学好英语,请学好南方各语言的拼音。比如:吴语、粤语拼音。
  --------------
  发自UCWEB手机浏览器

作者:碧姬寒 回复日期:2006-10-4 8:27:00 

  作者:杀手是你 回复日期:2006-10-4 7:54:09 
    上面有人说学好普通话拼音,对学英语有好处,我看了差点笑翻身,你那个老师也真白痴。英语发音最好的当属南方人,因为南方语言许多发音和英语相同。最突出的就是清音和浊音的区别,还有就是某些单元音。比如B,P在南方语和英语中,分别是浊音和清音送气。但在普通话中分别是清音不送气和清音送气。当然,南方语也有清音不送气的。北方语因为无浊音,读浊音很不准,说英语太差。还有一些单元音也是。所以要学好英语,请学好南方各语言的拼音。比如:吴语、粤语拼音。
    --------------
    发自UCWEB手机浏览器
  谁也别学普通话,谁也别在网上打普通话,就打自己家乡语言,多简单

作者:杀手是你 回复日期:2006-10-4 08:54:20 

  To 碧姬寒:我对有人提出的普通话拼音对学英语有好处进行反驳,你也可以反驳我,但请你不要耍脾气。我们国家确实需要普通话,但对普通话进行这样那样的讨论也是正常。还有一点,普通话属北方语,它也是汉语七大语言之一,七大语言是平等的语言,都有作为普通话的可能。现在,北方语作为普通话,我没什么觉得不妥,但是它的缺陷明摆在那里,说说它的缺陷也不可以?你不要太敏感,不要生气好吧。
  --------------
  发自UCWEB手机浏览器

作者:乌龙小茄 回复日期:2006-10-4 09:04:04 

  我在杭州长大,本人和身边的朋友能分清这个东西的确实很少。取消就不必了,一个语言体系怎么可以说改就改呢,只不过建议语文考试的时候不要针对这个点出题,浪费资源嘛

作者:果尔 回复日期:2006-10-4 09:17:11 

  一会说南方话音调复杂,北方话丢掉不少音调。现在又说卷舌等复杂,难学。真不懂到底是啥意思?
  就说卷舌音吧:如果你不会发卷舌音,说明不了啥问题,别总扯到满族胡语。北京话确实卷舌音重,但也重不过山东,到底是山东受到满族影响大还是北京大?辽宁恰相反,海城一带卷舌发音相对困难,日本读成平舌(意本)等等,辽宁是满族发源地,发音不受影响?
  庸俗啊,其实韩语与满语相同之处不少,日语又与韩语接近,我身边的朝鲜人说汉语的腔调与蒙古人的怪声怪气相差无几,与南方普通话发音相距千里,偏有人宣扬浙江话与日韩相同,切,看不起你内心的趋炎附势与虚弱。
  美语不是卷舌音?你放个屁了?南方人比北方人容易学英语?胡说。
  见过小心眼的,没见过这种小心眼的。
  见过不要脸的,没见过这种不要脸的。
  见过发贱的,没见过这么贱的。
  
  南北方的朋友不要多心,我只针对一小撮唯恐天下不乱的小人有感而发,以及一些根底本不好,一经煽动就人云亦云的跟风就上的愚人。
  地域煽动与歧视的人,与陈水扁等拿云山雾罩的所谓河洛话来行分裂之实的中华败类又有何分?
  我怀疑这些人渐从自发到有系统,绝非寻常,目的不言自明。字里行间可以大致揣测出:南方人骂北方人里恐有相当部分是北人马甲,反之也是。何意?大家深思。
  从春晚、饺子、面食、普通话、洗澡等等,寻常之事无不透露阴谋,事虽小,积累到一定程度,就是大事。不应警惕吗?
  骂闽粤的鸟语的、马来人种的,或宣扬广东人优秀的,就是要将福建广东同胞煽动隔离出汉族主体;骂河南人的就是要动摇中华文化渊源和根基;骂东北人的,恰好我是东北人,感触最深,目的激怒东北人,自发产生离心倾向。看看,都是在最容易突破处入手,能说没目的吗?
  韩国对东北别有企图,明眼人一看即知。只是时机未到。
  日本当年在东北是按本国经营的,战败前,一度要将天皇和大本营迁来,后战败未果,看看现在黑龙江龙头桥水库,绵延400多里,日本当年早有规划和图纸,我们今天才建成,日本对东北的了解和精心比自家人还到位,能不惊心和惭愧吗?
  阴谋家们,你们是缺德,但也令人佩服你的心机。
  跟风的煞笔们,你们又缺心眼,品行也令人不敢恭维。
  好、好、好,真有出息,刚吃饱肚子,就动歪心眼,兄弟相图,兄弟相屠,民族内杠、南北战争、东北被占、台湾独立、广东福建独立、中华文化四分五裂被颠覆,对你有好处?你????是中国人吗?对得起祖宗吗?
  太生起了,写到这。
  我对历史也算粗通,资治通鉴也读过几遍,其他历史书籍也是拿到就读,等有机会驳斥那些不要脸的谎话。

作者:我就不信登记不上 回复日期:2006-10-4 9:41:52 

  中国男篮,我晕,我说不好......

作者:人间希望 回复日期:2006-10-4 09:49:16 

  作者:果尔 回复日期:2006-10-4 09:17:11 
    一会说南方话音调复杂,北方话丢掉不少音调。现在又说卷舌等复杂,难学。真不懂到底是啥意思?
  
  ==============================================================
  
  你的政治敏锐性好高啊、政治嗅觉好灵啊!是个不同凡响的人才!
  
  你这一说,愚昧的国民就如“提壶灌顶”、“毛塞吨开”,不过要是搞得神经兮兮、草木皆兵,把大家都搞成神精病了,你可要帮忙治哦!
  

作者:汉口江滩 回复日期:2006-10-4 9:52:55 

  作者:果尔 回复日期:2006-10-4 09:17:11 
      一会说南方话音调复杂,北方话丢掉不少音调。现在又说卷舌等复杂,难学。真不懂到底是啥意思?
    
    ==============================================================
  
  只有你最聪明!
  
  天涯人回这个帖子的还没有一个象你这么聪明。
  
  都是傻子,象你这样聪明的只有你一个!

作者:杀手是你 回复日期:2006-10-4 10:36:50 

  TO 果尔:世人皆蠢你独明,对吧?你真是一盏明灯啊,照耀天涯,照耀中国!真是恶心。说说南北差异就是搞分裂?中国的多元文化并存和相融总是不承认,总认为北方文化是代表中国的正统、单元文化,这样就有利于统一了对不对?打着推广普通话的幌子,打压南方各语言,学校只许说普通话外,孩子回家和家长也说普通话,孩子的本地语言退化甚至不会说,这就有利于统一?现在南北争论的核心就是这个:北方大沙文主义对南方的侵害。这样一个核心问题就有利于统一?果尔先生,只有承认和支持多元文化并存与相融,给南方文化生存空间,那才是统一稳定的根本。
  --------------
  发自UCWEB手机浏览器

作者:光荣英雄 回复日期:2006-10-4 11:00:35 

  作者:刘汉子孙 回复日期:2006-10-4 02:26:52 
    作者:l_y_shi 回复日期:2006-10-3 23:35:08 
      一般对汉语拼音发音没有什么问题的人,学习英语时音标也会很快得掌握,发音也会比较标准。大学时老师告诉我们的,从个人的体会来讲,也是这样。
    ----------------------------------------------------
    胡扯! 汉语拼音就是英语音标的北方化发音. 是因为北方人发不出音标中的有些音,所以给改掉了
    
    别的不说,听听中央台读NBA篮球的发音, 恩闭哎. 我晕哦
    
    还有什么爱多VCD的广告, 电视里总是北方发音,爱多危西地, 狂晕!
  ))))))))))))))))
  这位脑袋不大灵光吧
  中央台解说篮球的人的发音就能代表北方人的英语发音?难道南方人平常和人聊天的时候说到NBA的时候都能发出美国电视解说员一样的N-B-A?总之我没有见过。
  我的有些南方同学把road读成 肉的 ,sky发成 死恺,这能说明南方人不会发r?
  英语发音标准与否跟南北方根本没关系,是个人的问题

作者:蓝天暖玉 回复日期:2006-10-4 11:01:27 

  我们啥时候取消了英语的学习
  
  离取消平舌翘舌
  
  前鼻后鼻就不太远了
  
  
  我保证

作者:虾之小者 回复日期:2006-10-4 11:01:58 

  作者:杀手是你 回复日期:2006-10-4 10:36:50 
    TO 果尔:世人皆蠢你独明,对吧?你真是一盏明灯啊,照耀天涯,照耀中国!真是恶心。说说南北差异就是搞分裂?中国的多元文化并存和相融总是不承认,总认为北方文化是代表中国的正统、单元文化,这样就有利于统一了对不对?打着推广普通话的幌子,打压南方各语言,学校只许说普通话外,孩子回家和家长也说普通话,孩子的本地语言退化甚至不会说,这就有利于统一?现在南北争论的核心就是这个:北方大沙文主义对南方的侵害。这样一个核心问题就有利于统一?果尔先生,只有承认和支持多元文化并存与相融,给南方文化生存空间,那才是统一稳定的根本。

作者:DOGME95 回复日期:2006-10-4 11:40:26 

  作者:光荣英雄 回复日期:2006-10-3 16:57:18 
    作者:话说当年 回复日期:2006-10-3 16:41:12 
      作者:心乱如发 回复日期:2006-10-3 11:51:05 
        南方人真的分不清平翘舌音、前后鼻音,l和n,h和f吗?
        
        我就不信南方人学英语的时候分不清sit和????, pin和ping, light和night, hive和five
        
        
        其实有些南方人从内心是抵制普通话的,所谓的分不清这个分不清那个只是个借口而已
        
      ============
      为什么没有人回这个帖?
    ————————————————————————
    不能这样讲
    ????和sit,light和night辅音的不同是明确地标在字母上的,汉字则没有
    拼音只是注音,汉字是象形文字,不是字母
    南方人并不是说他们发不出那个音,只是分不清,因为从小说话这些字就是不分的
  
  ___________________________________________________________-
  
  这位比较明白.
  
  稍微有点语言学常识的人都知道汉语是注音文字,英语是拼音文字.英语单词即使不认识,只要掌握了正确的发音规律也能拼出来,往往八九不离十.汉语您不认识就不认识,憋死您也拼不出(别跟我说靠边读不秒边).
  
  由于以上原因,正象光荣英雄说的一样,南方人不是发不出那些音,只是由于日常生活使用口语时不分,导致使用普通话时容易混淆而已.英语你想着一个单词的拼写就能分清,这有可比性吗?

作者:笛威辛亢 回复日期:2006-10-4 11:45:09 

  等你当上主席再说吧

作者:闲鹤孤云 回复日期:2006-10-4 11:53:47 

  好象不光是南方人分不清前后鼻音…我的同学中有一个河北邯郸的,他就分不清,我们细心教过他N多遍,他还是总出错…还有两个甘肃同学的也分不清,记得有一次他们其中一个对他下铺说:我床上有条大粪(本想说大缝),他下铺惊讶道:啊?你床上有大粪?他说:不是大粪,是大粪(虽明白但发音还是改不过来)!呵呵~
  --------------
  发自UCWEB手机浏览器

作者:一颗牙齿的微笑 回复日期:2006-10-4 12:04:25 

  哎,俺也是属于咬字不清的一员,趴地痛哭
  

作者:素未谋面888 回复日期:2006-10-4 12:15:34 

  坚决同意楼主!
  
  这个平卷舌音和前后鼻音实在给所有的非北方人带来太多麻烦甚至于痛苦了!
  现在的小孩子还是跟我们当年一样,花在分清这些无谓区别上的时间太多了,有这些时间和精力何不让他们学一些真正有用的东西!坚决要求取消!

0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖