玫瑰在英倫留學期間，雖拿着足夠的獎學金不愁吃喝，但還是架不住幾位前輩的教導---不打工就不算插過洋隊。於是，在最後半年寫論文期間，每個周五和周六去一家中國外賣店做counter，該店離玫瑰住的地方走路只三分鐘遠。和啥過不去都不要和money過不去，是吧？:)

外賣店是沒有eat-in設置的，一般客人打電話或親自來店裡叫餐，做好後由店裡的送餐員按地址送去，或客人說好時間來取。因此，一個外賣店通常只要兩三個廚師，一個counter和一個送餐員，周末忙時，只需增加一個counter和若幹個送餐員就可以了。廚師一般都是包吃包住的，阿水和阿美的故事就發生在這裡。

阿水，店裡的大廚，年方三十，高高大大，儀表堂堂，絕對靚仔一個。兩年前，阿水撇下沿海鄉下的妻子和三個孩子，坐船來英倫淘金，經在倫敦唐人街的“中國偷渡人員疏散總部”的生存技能培訓後，被派到玫瑰所在城市的這間外賣店供職。因不識洋文，平時多在廚房睡房（一樓二樓）活動。一個月掙來的錢也沒什麽開銷，寄回鄉下還是蠻管用的（1英鎊=12~13RMB），只是生活太孤獨了。

阿美，店裡全職counter，芳齡二十七，雖算不上靚女，但模樣還算端正。阿美是某個外語學院學英文的科班出身，一年前為來英，在英國簽證官的質疑下，找人嫁了後才得以踏入這塊陰冷的土地。來英後，無心讀書，在某個野雞學校交點錢注了個冊，就開始了她的打工生涯。當外賣店原來那個做全職counter的英國姑娘離開後，阿美就加盟了。

這間外賣店是一個臨街的三層鎮屋（英稱terrace，美稱townhouse），一樓是外賣店，二樓為三位廚師的宿舍，老闆和他兄弟住三樓。阿美來後，老闆就把她安置在二樓連着大房的不用的洗衣間裡，出入都要經過三位“和尚”的房間，對一個女孩子來說實在是不方便，但老闆不願花錢給她另租房，阿美自己也是能省就省，三位“和尚”有女仔看，不看白不看。於是，大家都將就了。

日子一天一天過去，轉眼阿美來了兩月啦。

一個周三的晚上，玫瑰從學校回到家中，留言機的信號燈一眨一眨的，一查，有6個，全是老闆打來的，叫玫瑰儘快到店裡來救場。奇怪，出什麽事了？打個電話到店裡，老闆大叫：先別問，你快蹦過來吧！

玫瑰也不敢怠慢，即刻衝到店裡，老闆正趕鴨子上架似的費力地接一電話訂餐。一見玫瑰，立馬把電話塞了過來。 …… 等尖峰時刻（rush hour）過去後，大家都坐下來喘口氣之時，玫瑰問老闆：阿美呢？老闆只一個勁兒地對玫瑰擠眼睛，莫名其妙！又問阿水，阿水只瓮聲瓮氣地說一聲：她走了！就再也不肯搭腔。

今晚有點不尋常。平時大家都會看看電視開開玩笑聊聊天的，阿水尤其活躍，這時卻無精打采的。玫瑰也只好罷了，大家都干坐着，只是有客人或電話來時，就指揮着大家炒的炒，包的包，送的送…… 就這樣一直到12點打烊。收工後，老闆都會送玫瑰走回家，因為這時候路上十有八九是剛從pub里喝完酒的傢伙。路上，老闆才說他讓阿美走了。

故事很簡單。原來，阿水阿美日久生情，乾柴烈火，終於被老闆察覺。老闆為穩定軍心（因為另兩個廚子早已被攪得心猿意馬），要他二人走一人。阿水是大廚，老闆當然不願放他走，阿水也不願就此失去飯碗，所以，阿美就開路了（看看，男人到關鍵時刻還是保自己吧！）。阿美此去，又回到了倫敦，自此，阿水一有空閒就往那兒跑。一星期後，阿水又恢復往日的風趣，送餐員JOHN總跟他開玩笑說放工後要去倫敦找阿美，問他要不要同去，翻譯給阿水聽，他只嘿嘿地樂。