後記從十三歲第一 次看《飄》到今天二十多歲寫《飄》系列,一部講述美國南方歷史變遷的愛情小說伴着我懵懵懂懂地漂洋過海,直到落腳在《飄》的故鄉。我結婚的地點離小說中的 克萊登屯只有半小時車程,畢業後第一份工作恰巧離Margaret Mitchell的故居只有幾個街區之遙。真不知道是我有意尋找《飄》的蹤跡,還是《飄》在尋我。
三年前,我和我的愛人結婚了,夕陽西下時,我看着高爾夫球場上那落日的光輝籠罩下的一顆參天大樹,忙指揮攝影師給我們搶拍幾個鏡頭,耳邊仿佛迴蕩起電影的主題曲“My Own True Love”:
My own true love, my own true love
At last I found you, my own true love
No lips but yours, no arms but yours
We'll live eternally through heaven's door
I roam the earth in search of this
I knew I'd know you, know you
By your kiss, by your kiss
You've showed true love
我想,繞了半個地球,我總算找到家了。《飄》裡常常提到塔拉是郝思嘉的故土,幾十年後回首,我的故土就在此地。
全文完。。。。。。。。。