設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:
萬維讀者網 > 跨國婚姻 > 帖子
玉璫緘札何由達?萬里雲羅一雁飛。
送交者: 燕山胡騎 2004年07月23日12:01:56 於 [跨國婚姻] 發送悄悄話


春雨

李商隱

悵臥新春白袷衣,白門寥落意多違。
紅樓隔雨相望冷,珠箔飄燈獨自歸。
遠路應悲春晼晚,殘宵猶得夢依稀。
玉璫緘札何由達?萬里雲羅一雁飛。

【詩文解釋】
  新春時節穿着一件袷衣,悵然而臥,白門寂寞,有很多不如意的事。隔着雨凝視着那座紅樓,感到孤寒淒冷,在珠簾般的細雨和飄搖的燈光中獨自回來。遙遠的路途上應該悲傷春天將要過去,在殘宵的夢中還依稀可以與你相見。玉璫和書信怎麼樣才可以送給你?萬里陰雲下只有一隻大雁飛過。

【詞語解釋】
珠箔:珠簾。
晼:日落。


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2003: 小王子(21)
2003: 小王子(22-24)
2002: 這回猜地名吧:)
2002: 趁熱打鐵:金庸人物大討論!