后记从十三岁第一 次看《飘》到今天二十多岁写《飘》系列,一部讲述美国南方历史变迁的爱情小说伴着我懵懵懂懂地漂洋过海,直到落脚在《飘》的故乡。我结婚的地点离小说中的 克莱登屯只有半小时车程,毕业后第一份工作恰巧离Margaret Mitchell的故居只有几个街区之遥。真不知道是我有意寻找《飘》的踪迹,还是《飘》在寻我。
三年前,我和我的爱人结婚了,夕阳西下时,我看着高尔夫球场上那落日的光辉笼罩下的一颗参天大树,忙指挥摄影师给我们抢拍几个镜头,耳边仿佛回荡起电影的主题曲“My Own True Love”:
My own true love, my own true love
At last I found you, my own true love
No lips but yours, no arms but yours
We'll live eternally through heaven's door
I roam the earth in search of this
I knew I'd know you, know you
By your kiss, by your kiss
You've showed true love
我想,绕了半个地球,我总算找到家了。《飘》里常常提到塔拉是郝思嘉的故土,几十年后回首,我的故土就在此地。
全文完。。。。。。。。。