设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:
万维读者网 > 跨国婚姻 > 帖子
北京话并不存在卷舌音-谈谈儿话音(请阿珍转至5味)
送交者: 职老 2013年01月09日00:58:09 于 [跨国婚姻] 发送悄悄话

北京话里面其实不存在任何的卷舌音,任何的卷舌音都会被认为是大舌头。但北京话里面有个特殊的“儿”话音。这个儿话音导致了很多南方的同学误解北京话,以为是卷舌。

 

比如,墩子这个发音,在北京话里面就是DUNZI,丝毫没有卷舌。但有时候表示亲热,北京人民就会发成“墩子儿”,这个儿化音需要发完ZI音的舌头向上顶住嘴唇然后迅速的轻弹回口腔中间,舌头好像就卷了,但发的一定要轻巧,听起来要像“顿籽儿”,也就是说“子”要轻连儿。

 

如此下去,北京话儿的“儿话”音就基本掌握了,但这个不是普通意义的卷舌音,而是弹舌音,南方的同学基本掌握不了,甚至无法理解,误以为是他们的卷舌音,发起来含糊不清。

 

而且北京的儿话音使用起来有一定特殊的场合和词汇,不能瞎来,黑黑,非老北京莫能焉。

 

另外5味逻辑同学不知道ZH和Z都是摩擦音,前者上腔摩擦,后者唇齿摩,而英文的J则和北京话里面的那这个清朝会见老佛爷的“着”很类似,舌头的位置完全不同。

 

 

5焉:2013 第一手随感

 

新年过后赏五魏,忽然发现又北风。

南有周刊似窦娥,美有志老苦笑中。

 

实在想不明白,黑黑

 

 

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2009: 写给女人看的