設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:白夫長
萬維讀者網 > 軍事天地 > 帖子
紐約時報: 前副總統切尼為中情局酷刑辯護
送交者: 嵐少爺 2014年12月15日19:01:41 於 [軍事天地] 發送悄悄話
在NBC的《會見媒體》節目中,迪克·切尼否認水刑及類似審訊手段屬於酷刑。

Ben Hider/Getty Images

在NBC的《會見媒體》節目中,迪克·切尼否認水刑及類似審訊手段屬於酷刑。

迪克·切尼(Dick Cheney)擔任美國副總統期間,一直大力支持中央情報局(CIA)對基地組織嫌疑人採用殘忍的審訊手段。當喬治·W·布什總統(George W. Bush)在其第二個任期中減少對這些手段的使用時,切尼進行了抗議。

如今參議院情報委員會(Senate Intelligence Committee)的報告宣稱,那些後來遭到禁止的CIA審訊方法背離了美國的價值觀,而且獲取的有用情報非常稀少,或者根本沒有。這時候,切尼不僅為CIA的做法、也為自己的立場進行了頑強辯護。

“我會毫不猶豫地再次那麼做,”在剛剛過去的周日,切尼在NBC電視台《會見媒體》(Meet the Press)節目中情緒激昂地表示。他否認水刑及類似審訊手段屬於酷刑,並指出,最近的四任司法部長中,有三名贊同他的看法。

“基地組織恐怖分子在9·11襲擊中對3000美國民眾做的事情才叫酷刑,”切尼說。“我們的加強型審訊技巧和那不可同日而語。”這是他最近一次接受採訪為CIA的做法進行辯護。

NBC主持人查克·托德(Chuck Todd)念了參議院報告中的一些真實案例,並追問切尼哪些可算作酷刑:把囚徒關在一個棺材大小的箱子裡長達11天?每天22小時用手銬將囚徒的手腕栓到頭頂的杆子上?不過,切尼沒有表現出任何退讓。

“我無法從中分辨出它到底是不是酷刑,”他回答。

就連CIA對囚犯採取的“直腸進食”和“直腸補水”做法,他也拒絕予以批評,儘管他指出,“這不屬於”司法部“批準的手段”。

“我相信那是出於醫療因素,”他說。然而,參議院的報告表明,這種方法大多數時候都是在沒有醫囑的情況下採用的,目的是懲罰那些拒絕飲水或進食的在押人員。

從某種意義上說,切尼仍在繼續進行開始於布什政府內部的一場鬥爭。他為自己在布什第一個任期中發揮的作用做辯護,並且對布什第二個任期放棄那些最嚴苛的方法發出了抗議。

切尼現年73歲,大約三年前做了心臟移植手術。他顯然覺得自己的政治遺產岌岌可危。

2001年9月11日的恐怖襲擊發生後,最初幾個月剛過去,時任總統喬治·W·布什就授權自己的副手具體監督抗擊基地組織的活動。切尼欣然接受了這個任務,並敦促手下採取最嚴厲的措施。切尼一直認定,在20世紀70年代末情報機構發生醜聞後,對它們施加的限制是不明智的,他也很高興獲得了機會來解除對CIA的束縛。

切尼可能會面臨一些政治風險。他在《會見媒體》節目上發表的毫不客氣的意見,或許會讓一些觀眾回憶起,2002年底和2003年初,在美軍出兵伊拉克之前,他多次在周日早間的電視節目上露面,接受採訪。

在那個時候,他一再聲稱薩達姆·侯賽因(Saddam Hussein)擁有大規模殺傷性武器,並和基地組織有聯繫。這些說法後來被證明是不真實的。2003年3月16日,同樣是在《會見媒體》節目上,他發表了一個很著名的錯誤預測:美國軍隊將被“當作解放者受到歡迎”。

但這些經歷並沒有阻止他堅持立場。在參議院發布那份報告後,他更加積極地為CIA做辯護,似乎認為最好的防禦就是不懈地進攻。

周日,切尼還被問及與某一類被拘者有關的問題。這些人經歷了漫長的監禁,有時還遭到苛刻的對待,然而CIA最後認定他們並不構成恐怖威脅,或者乾脆是錯誤地遭到了關押。參議院的報告顯示,在CIA的海外秘密監獄中關押的119名囚徒中,至少有26人遭到了“錯誤羈押”。

前副總統回應說,在他心中,更大的問題是“我們釋放的一些人,最終回到了戰場上。”

當被問及他對一個關錯人的項目是否感到滿意時,他回答,“只要我們達成了目標,我就沒有意見。”

參議院情報委員會的報告認為,錯誤羈押和使用酷刑實際上適得其反。文中援引了部分CIA探員自己的看法,稱嚴苛手段“徹底破壞了”一些在押人員的審訊工作。

報告的結論恐怕支持了另一位共和黨中堅——參議員約翰·麥凱恩(John McCain)——的看法。麥凱恩一直強烈譴責施加酷刑的做法,並反駁切尼在刑訊逼供問題上的論調。

不過,國會和美國民眾在酷刑問題上看法分歧很大,而且立場基本上按黨派劃分。麥凱恩周日在CBS電視台的節目《面對國民》(Face the Nation)中接受採訪,當被問到切尼的言論時,他的回答突顯了自己的立場在共和黨內部多麼勢單力薄。

參議院這份報告,是在共和黨決定不再參與之後,由情報委員會的民主黨議員手下的工作人員單獨撰寫的。共和黨人幾乎普遍對其大加鞭撻,宣稱這是一項偏頗的、有缺陷的研究,並指出其撰寫者完全依靠文件材料,卻沒有採訪CIA官員。

和這場辯論中幾乎其他所有政界人士不一樣的是,麥凱恩在這方面有過親身經歷:他曾是海軍飛行員,戰機被擊落後成為北越俘虜,遭到了酷刑折磨,因此他秉持着深刻的信念——美國決不應該採用這樣的做法。相比之下,切尼因為讀書四次暫緩服役,孩子誕生後不久又第五次暫緩,一生中從未服過兵役。

麥凱恩表示,CIA的某些擁護者正在“重寫歷史”、粉飾酷刑。“把人綁在地上讓他凍死,你不能說這不是酷刑,”他說。他還指出,在被CIA採用之前,水刑已背負着可怕的歷史,可以追溯到西班牙宗教裁判所時代,而“在二戰時對美國人施以水刑的日本戰犯,[美國]審判並絞死了他們。”

“我們需要把事情和盤托出,向前邁進,發誓永遠不會再這樣做,”麥凱恩說。“我呼籲大家都來看看這份報告。”

0%(0)
0%(0)
  對恐怖分子講人權,既虛偽又滑稽。  /無內容 - 北飛雁 12/16/14 (122)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2013: 美擔心嫦娥攪起月球塵埃 影響美探測器
2013: 朝鮮即將出現動亂並且引起朝鮮戰爭重新
2012: 死再多人都不能禁槍
2012: 中國正式向聯合國提出東海大陸架延至沖
2011: 布熱津斯基:美國新戰略必須考慮中國崛
2011: 一起幹壞事才能成為朋友,談中國為什麼
2010: 日首相菅直人登硫磺島 跪地收殮日軍屍
2010: 香椿樹:墨脫公路最後一個隧道意味着什
2009: 文獻:蔣介石宣稱抗日十天亡國論源於孫
2009: 中國空軍上校戴旭:中國要有制裁美國的