美國西點：光輝歷程兩百年
　　
　　王霄 編譯

　　1902年，西奧多·羅斯福總統在西點百年校慶時說，“在這整整一個世紀中，我們國家其他任何學校都沒有像它這樣在刻有我們民族最偉大公民的光榮冊上寫下如此眾多的名字”。此後又過去了風雲變幻的一百年，西點，光輝依舊。

　　坐落於哈迪遜河畔西點的美國陸軍軍官學院既是一所著名的學校，也是遊人必看的佳景去處。但很少有人知道，要想真正領略西點的全貌，你必須去尋訪附近的“弗勒特”小道。這條連接四座昔日拱衛哈迪遜河口炮台遺址的小路旁布滿堅硬的岩石，岩石上鐫刻着美國獨立戰爭期間著名戰役的名字：紐約郡、薩拉托加、棕櫚灘……。只有當你漫步在這條幽靜的小路，一邊追憶歷史，一邊欣賞今日的西點，你才能感悟到西點二百年的光輝歷程。

　　源 起

　　獨立戰爭時期，大陸軍缺乏訓練有素的軍事工程技術人員，華盛頓等人不得不依靠外國專業軍事技術軍官。對此，美國的創建者們非常擔憂。1802年，美國第三任總統詹姆斯·傑弗遜下令在西點建立一所正規軍官學校。之所以選擇西點是因為這裡曾是獨立戰爭時期的戰略要塞，當年由外國軍事工程師設計修築的大量堅固工事正好可以充當學生的教學實物，同時，傑弗遜也希望硝煙尚存的戰爭遺蹟可以讓學生體會建國先輩的艱苦經歷。西點軍校首位總監是喬納森·威廉姆斯。威廉姆斯是本傑明·弗蘭克林的私人秘書，同時他也是一位自學成才的岸防築壘工程師。西點最初的課程強調數學、物理、軍事工程技術。學員們還被要求精通法語，學習法國軍事理論。因為當時拿破崙統帥下的法國軍隊是世界上最強大的陸軍。初創的西點條件異常簡陋，第一屆畢業學員僅有約瑟夫·戈登納·斯威夫特和西蒙·列維兩人，首批西點畢業生都加入了工兵部隊。

　　1812年，約瑟夫·戈登納·斯威夫特繼任西點總監，儘管他當時還兼任工程兵主任，負責修築紐約城防工事和美加邊界布防等事，他依然對學校投入了極大的心血。在他的領導下，西點得以在1812年美英戰爭中保存下來。在他的倡導下，學校開始擴大規模、增設課程，為了籌集資金，斯威夫特甚至本人親自向銀行借貸以貼補開支。

　　成 長

　　第二次美英戰爭結束後，斯威夫特推薦1810年西點畢業生西爾沃納斯·塞耶出任新總監。塞耶為此專程前往歐洲學習了兩年先進軍事技術和歐洲學校管理經驗。塞耶回國時攜帶了近1,000卷軍事和技術書籍，在西點建起了當時美國最先進的軍事技術圖書館。塞耶是第一位全職西點校長，他在這個職位上從1817年一直干到1833年，是西點歷史上任職最長的校長。塞耶繼承了斯威夫特的改革精神，西點開設的課程進一步健全起來，製圖、語法、歷史和地理等課程相繼開設。這一時期，西點的標準教學方法是讓學員背誦每日所學內容，此種做法至今仍在西點軍校的一些課程中實行。

　　塞耶的另一項改革是直接從畢業學員中聘用教師，許多西點優秀畢業生因此成長為傑出的思想家和教育家。丹尼斯·哈特·馬漢即是他們之中的佼佼者。馬漢於1830年至1871年間在學校擔任工程教授，他所教授的課程是西點大部分學員必須從事的第一任職。1847年，馬漢出版了《前衛、哨所及分遣隊勤務》一書，該書立即成為當時美軍的標準軍事理論範本。內戰期間，南北雙方均深受此書影響，1847年，南方邦聯軍還專門重版此書。儘管馬漢教授的大部分時間都在西點度過，他本人實際上也從未在任何正規部隊任職，但他的學生評價他的課程是對日後工作最有用處的課程。對於美國軍事史而言，馬漢教授還有另一“傑出”的貢獻，其子艾爾弗雷德·塞耶·馬漢日後將對美國及至世界海軍的發展產生最大影響。

　　塞耶所完善的西點教學體系在1846年美墨戰爭中第一次受到了考驗。戰爭期間，西點畢業生脫穎而出，羅伯特·E·李、尤利西斯·S·格蘭特、托馬斯·J·（“石壁”）傑克遜在戰場上即以初級軍官揚名。共有523名西點生參加了這場戰爭，其中452人被認為在戰鬥中表現英勇出色。

　　十九世紀三十年代之前的西點是美國唯一一所全國性工程技術學院，她的畢業生不僅在軍界有傑出表現，而且在美國工程技術界等領域也發揮了重要作用。此後美國相繼出現的許多工程技術院校的教授和校長大多來自西點；美國當時開挖的運河，修築的鐵路、橋梁、燈塔和港口也多出自西點生之手。或許更鮮為人知的是，塞耶任內的西點生最意想不到的一個成就要由一位輟學生--埃德加·愛倫·坡造就。愛倫·坡1831年考入西點，此前他在弗吉尼亞莫倫堡當了兩年兵，因表現出色升任軍士長。愛倫·坡在西點學習期間，其繼父突然剝奪了他的繼承權，情緒低落的坡因違反校規被開除。但在塞耶的鼓勵和支持之下，愛倫·坡在校期間即出版了一本詩集，儘管他的許多西點同學並不喜歡他的作品，甚至於把他的書都丟進了哈迪遜河，但坡最後成長為美國著名的詩人、小說家、文藝評論家和現代偵探小說的創始人。

　　塞耶在任期間，西點軍校的規模維持在250名學員左右，這些學員幾乎都要由國會議員提名。這個沿續至今的作法其實也是塞耶的創意。因為這樣就可以爭取到國會的關注和財政支持。但無形之中，這也使西點成了一所名副其實的全國性軍校。在十九世紀前五十年間，西點是美國唯一一所全國性教育機構，這曾經是她的驕傲和力量所在，但到了1861年，內戰爆發，西點卻因此陷入了空前的痛苦之中。

　　同 室 操 戈

　　南北戰爭期間，約有四分之一的西點畢業生在南方邦聯軍中任職，其餘的則留在了聯邦軍。內戰期間近60場重大戰役都是由西點畢業生指揮的，其中54場戰役對陣雙方的指揮官都是西點同學，其餘6場則有其中一方為西點指揮官。如此較量的結果是西點生只輸掉了一場戰役。曾任美國陸軍部長的南方邦聯總統傑弗遜·戴維斯本人是西點生，他最得力的戰將羅伯特·E·李將軍也是西點優秀生，戰爭爆發前李將軍還曾任西點軍校總監（1852年至1855年）。此外，南方名將"石壁"將軍傑克遜、皮埃爾·比洛加德、詹姆斯·朗斯特里德、喬治·愛德華·皮克特和約翰·克利福德·潘伯頓也是西點畢業生。與他們對陣廝殺的北方將領--尤利西斯·格蘭特、喬治·高登·米德、威廉·T·謝爾曼、喬治·阿姆斯特朗·卡斯特--同樣也曾在哈迪遜河畔操練。同室操戈一時間造成了西點的分裂，和解的過程異常緩慢。近半個世紀之後，西點畢業生、昔日的邦聯軍將軍約瑟夫·威爾勒和菲茲休夫·李在美西戰爭中共同指揮了美國軍隊在古巴的行動，至此，西點才再次融合。

　　壯 大

　　1902年，西點百年校慶。學院開始進行重大整修。修整工程沿用了1840年西點總監理查德·德拉菲爾德所確立的都鐸哥特式建築的古樸風格。以復興哥特式建築聞名的建築師理查德·克拉姆主持修建了學員校舍、塞耶殿、泰勒殿、營舍、馬廄等部分。所有修整工作所使用的石材均取自西點原址，這種作法也沿用至今。除去克拉姆之外，其它美國知名建築師也在西點留有傑作。曾主持設計建造紐約華盛頓拱門的斯坦福特·懷特為西點設計了軍官食堂和榮譽殿，後者專為紀念在歷次戰爭中犧牲的西點畢業生和歷任西點總監。懷特還為西點修建了"戰鬥紀念碑"，專門祭奠在美國內戰中陣亡的西點生。除去1960年部分整修外，今天的西點軍校絕大部分地方仍然保存了她百年前的風格。

　　將 星 閃 爍

　　進入二十世紀，西點軍校在美國軍界的地位依然顯赫。約翰·J·潘星、道格拉斯·A·麥克阿瑟及喬治·S·巴頓等人在一戰中即揚名歐陸。當時美國38支參戰的部隊中，有34個部隊指揮官和師長是西點畢業生。不久，這些西點畢業生在二戰中再次脫穎而出：德懷特·艾森豪威爾，奧馬爾·布雷德利、安東尼·麥克阿利夫、麥克斯韋爾·泰勒等人再次使西點生確立了在美國軍界的傑出領導地位。布雷德利和艾森豪威爾所在的1915級164名學員中有59人成為美軍將領，由此這個特殊的西點班也被稱為“將星之班”。二戰結束後，西點繼續為美軍輸送着一批又一批指揮官：詹姆斯·范弗里德、李奇微、威廉·威斯特摩蘭及阿布拉姆斯等人相繼指揮了朝鮮戰爭和越南戰爭。"沙漠風暴"中揚名世界的美軍中央司令部司令諾曼·斯瓦茲科普夫也是西點生。現任美國陸軍參謀長新關和陸軍部長托馬斯·懷特都是西點校友。

　　今 日 輝 煌

　　1802年，西點建校第一批學員只有十二人，1870年，西點開風氣之先，開始招收黑人學員，亨利·O·弗里普爾成為第一位西點黑人畢業生（1877年）。1976年，西點首次招收女學員。現在，西點共有學生4000多人，其中女生占15%，非盎格魯-薩克遜種族學員占10%。與西點創建之初引進外國教員不同，現在西點招收外國學員學習美國的先進軍事理論。

　　每年7月初的“R日”，1,200名新生開始他們的西點入學教育。新生將在嚴格的基本軍事訓練中初次體會西點精神。八月中旬開始正規課程。學員們必須完成31門核心課程，數學、科學和工程學仍然是重點，但今天的西點也開設有人文學科和公共事務學科。負責教授和管理學員的學校職員80%是現役軍人，其餘20%是文職人員，所有西點教授都是各自專業的博士專家。

　　歷經二百年風雲，今日西點光輝依舊。每年西點向美軍輸送900名學員，他們是經歷了47個月嚴格訓練的勝出者。與此同時，西點學員在軍事領域之外的許多方面仍然保持着與他們的先輩一樣的榮譽。西點曾有79人榮獲“羅茲獎學金”，排名僅次於哈佛、耶魯和普林斯頓之後。美國宇航員弗蘭克·博爾曼、愛德華·懷特、巴茲·阿爾德林和米切爾·科林斯都是西點畢業生，“美國在線”的創始人詹姆斯·金姆西和ITT公司總裁蘭德·阿拉斯考格也是西點生。除此之外，今天活躍在美國政界、法律界、工程技術等各種行業的許多傑出人物都是西點精神的繼承者。2002年3月16日是西點軍校建校二百周年紀念。西點為此設立的主題是“責任、國家、榮譽--西點二百年--永遠領導”。現任西點總監威廉·J·列諾克斯中將解釋稱，選用這個主題是因為“我們可以非常自豪地宣布，我們這裡所教授的許多歷史正是由我們培養的學生所創造的。”西點永遠是領導者。（原文載於美國《陸軍》雜誌2002年3月號網絡版 原作者：美國退役陸軍中校麥克·伯克）