"一戰時期，德國“柯尼斯堡”號巡洋艦曾單槍匹馬在東非創造了一系列輝煌戰果，而在其戰敗自沉前，德國艦員將船上的22門德火炮被拆卸下來，轉移到陸上繼續作戰，傳奇由此得以延續。"

" “柯尼斯堡”號是柯尼斯堡級輕巡洋艦的首艦，1905年1月在德國布羅姆沃斯船廠開工建造，當年12月下水，1906年4月服役。全艦長115.3米，艦寬13.2米，吃水5.29米，滿載排水量3814噸，最大航速24節，最大航程5750海里（以12節航速巡航）。圖為一戰爆發前，柯尼斯堡號出航前的照片，圖中可以看到艦艏側舷的副炮和甲板上的主炮。"

"艦上武備包括10門SK L/45型105毫米主炮、10門52毫米副炮和2個450毫米魚雷發射管（分別布置在左右水線下的艦體內）。 圖為柯尼斯堡號的線圖，圖中能清楚地看到全艦10門105毫米主炮的分布位置（副炮未標出）。"

"1914年初，一戰爆發前，德國海軍司令部決定將“柯尼斯堡”號派往非洲分艦隊接替老舊的“雕”號巡洋艦。一戰爆發後，1914年8月6日，“柯尼斯堡”號在亞丁灣捕獲了英國商船溫徹斯特城號，在花了5天將英國船上的燃煤和補給品掠奪一空後，德國人將英國商船鑿沉——該船成為英國在一戰中損失的第一條商船。圖為1914年，在達累斯薩拉姆附近航行的柯尼斯堡號。"

"但好景不長，由於英軍“飛馬”號巡洋艦襲擊了當時德屬非洲首府的達累斯薩拉姆港（港口監督怕英艦進入，直接將一個浮船塢鑿沉在港口入口的航道上），“柯尼斯堡”號無法返回港口補給，在擊沉了“飛馬”號後，因發動機故障只得暫時在Rufiji河三角洲附近避難，結果遭到英軍三艘巡洋艦圍攻。 圖為1914年至1915年間，正在達累斯薩拉姆港附近航行的柯尼斯堡號巡洋艦。"

"但由於英軍對當地水文條件不熟悉，一直無法對柯艦進行追擊。直到1915年7月，英軍派出兩艘淺水炮艦塞萬號和莫西號出戰，最終於7月11日重創柯艦。圖為1915年7月，柯尼斯堡號遭重創後，擱淺在Rufiji河中的航拍圖，注意此時艦上主炮均已被卸下。"

"在柯尼斯堡號被擊沉後一個小時，英國的兩艘淺水炮艦返回入海口，德國人則展開了一場近乎瘋狂的打撈行動。將艦上一切可以利用的設備全部拆下，運到岸上。 圖為已將艦上全部火炮拆卸後的柯尼斯堡號，連艦艏的小副炮都已卸下，可見德國人的拆卸效率之高。"

"當時德國在東非的陸軍沒有這樣威力強大的重炮。而正是這些大炮，在此後的戰鬥中讓英國人吃盡苦頭。圖為1916年，被德軍轉移到陸上當做牽引野戰炮使用的105毫米艦炮，正在拖運火炮的牽引車是從達累斯薩拉姆派來的，這門炮後來於1917年1月被英軍繳獲。"

"“柯尼斯堡”號上10門105毫米大炮都被打撈了上來，還有前彈藥庫儲存的數百發炮彈。這些大炮被拖到德累斯薩拉姆，並在那裡的鐵道工廠得到改造。德國工程師給它們配備了炮車和彈藥車，成為德屬東非部隊中的要塞炮和野戰炮。本圖攝於1915年，坦噶尼喀湖岸邊，大批非洲勞工正在德國軍官的監督下將柯艦的一門105毫米艦炮拉向新的炮位，這門炮的重量超過1噸，在接下來的坦噶尼喀湖之戰中發揮了一定作用，後來於1916年9月被繳獲。"

"它們中的一部分被安裝在德累斯薩拉姆等地的炮台中，另一部分則和柯尼斯堡號上較小的火炮一起，隨着雷沃夫司令官的部隊在以後的幾年中轉戰非洲。圖中的這門105毫米艦炮巧妙地隱藏在一個固定的炮位中，位於坦桑尼亞Tanga南部的Nyamyami，拍攝時間是在1915年至1916年間，這個炮位經過精心偽裝，已經用一個茅草屋遮蔽起來。該炮於1917年10月被摧毀。"

"這些大炮性能優良，僅有問題是有些笨重，而且射出的炮彈有時不響，作為艦炮，它們在設計的時候就沒有想到要被拖來拖去，而本來用於攻擊敵艦的穿甲彈，在東非柔軟的草地和沼澤作戰時引信不能觸發也是情理之中的事情。圖中的這門105毫米艦炮加裝了克虜伯的炮架，據稱後來於1916年9月在塔博拉（Tabora）被英軍繳獲。"

"圖中的這門105毫米艦炮剛在Bagamoyo被英軍繳獲，與之前的一門艦炮一樣，也安裝在克虜伯炮架上，德軍在撤離前已經取走了炮閘。圖中還能看到有一名手持步槍的英屬殖民地民兵在守衛這門火炮，攝於1916年。"

"圖中的88毫米副炮取自柯尼斯堡號的2門88毫米副炮之一，後來加裝在了德軍“戈岑伯爵”號炮艦上，該炮艦部署在坦噶尼喀湖上，參加了著名的坦噶尼喀湖之戰，而這已經是另外一段傳奇故事了。本圖攝於1916年。"

"圖為1917年10月，英軍在Masassi附近發現的一門被德軍遺棄的柯艦105毫米艦炮，其炮架和行走部分都已被德軍用炸藥破壞。"

"圖中的這門105毫米艦炮已被英軍在Mkuyuni地區繳獲，但很明顯德軍在撤離前已經用炸藥破壞了炮管和炮架，這門炮的炮架是在達累斯薩拉姆本地製造的。"

"圖中的這門105毫米艦炮是一戰結束後，英國運回本土的戰利品，後來成為了倫敦帝國戰爭博物館的展品，本圖攝於1924年，工人們正在設法移動這門重炮。人們最後一次見到該炮是在1933年，之後該炮可能已在二戰期間被解體。"

"圖為陳列於比屬（比利時）剛果stanleyville街上一個交通島上的柯艦105毫米艦炮，據稱該炮是於1916年9月繳獲的，本圖攝於1950年，人們最後一次看到它是在1971年。"

"圖中的這門105毫米艦炮陳列於烏干達Jinja，該炮於1916年9月在維多利亞湖附近被英軍繳獲，本圖攝於1998年。"

"圖中的柯艦105毫米艦炮陳列於南非首都比勒陀利亞，其安放的炮架很像是英制炮架，據猜測可能是由至少4門不同的艦炮零件拼制而成，攝於2006年。"

"圖中的柯艦105毫米艦炮陳列於肯尼亞首都蒙巴薩的Jesus要塞內，具體繳獲時間和地點不明，本圖攝於2012年。"

"圖為柯艦105毫米艦炮使用的SK L40瞄準標尺，現陳列於南非國家軍事博物館。"