[據澳大利亞戰略政策研究所網站2015年5月15日報道]2015年5月15日，澳大利亞戰略政策研究所（ASPI）官方網站在其《戰略家》專欄發表該所高級分析師本傑明&＃8226;斯切爾（Benjamin Schreer）的文章：《B-1轟炸機部署到澳大利亞？》。在該文中，斯切爾指出澳大利亞《堪培拉時報》在當天上午有關“美國將在澳大利亞部署B-1戰略轟炸機以懾止中國在南海的行動”的報道是不準確的。該報道參考了美國國防部亞太安全助理部長大衛&＃8226;希爾（David Shear）於2015年5月13日在美國國會參議院外交關係委員會上作證時所講的話。當時，在回答參議員有關美國聯邦政府將對中國在南海的行為採取何種回應的問題時，希爾表示美國的舉措將包括“在澳大利亞部署額外的空軍裝備”，其中包括B-1轟炸機和監視飛機。但是隨後澳大利亞國防部一名發言人代表澳大利亞國防部長凱文&＃8226;安德魯斯發表一份聲明指出，“美國政府已與我們聯繫，通知我們希爾的說法有誤”。因此，美國駐澳大利亞大使很可能會糾正希爾的聲明。

    斯切爾認為，毫無疑問，希爾只是混淆了B-1和B-52轟炸機。美國已經在澳大利亞北部的空軍基地輪換部署B-52轟炸機，這是美澳2011年達成對美澳軍力部署態勢進行“戰略再平衡”倡議之後所採取的部分舉措，這一倡議旨在使美國在亞洲的前沿軍事存在能夠更靈活和更可持續。希爾對美國國會參議員問題的整個回答，只不過是列出了美國在亞太地區已宣布或落實的部署行動。這也包括2018年之前在新加坡輪換部署4艘近海戰艦。而且，美國政府如果單方面宣布B-1部署計劃，而不事先獲得澳大利亞方面的部署許可，就只會適得其反。最後，很難看出在澳大利亞輪換部署一型轟炸機怎麼就能懾止中國在南海的行為。因此斯切爾總結道，這個重大消息只是“無事生非”，只不過是由希爾混淆了B-1和B-52轟炸機而引發。真正的新聞是中國在南海的行為引發的關注正在升溫。據報道，美國國防部長卡特已表示正在考慮向中國在南海的島嶼的12海里或以內範圍派遣軍艦和軍機。

【譯者註：根據2015年5月18日美國《空軍雜誌》的最新報道，美國駐澳大利亞大使已就此問題做出澄清：“美國沒有計劃在澳大利亞輪換部署B-1轟炸機或者監視飛機”】