白邦瑞對孫子兵法：一天不學問題多；兩天不學走下坡；三天不學沒法活；

作者: 愛國心情 R , Jul 20,2005,19:38 回貼 論壇

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
“善於”搜集中國情報
　　白邦瑞畢業於美國斯坦福大學與哥倫比亞大學，並在這兩所大學裡分別獲得碩士與博士學位。他的公開身份是美國國防大學和大西洋理事會高級研究員，實際身份是美國國防部

長辦公室政策研究室高級顧問。因為工作的關係，他經常穿梭於大陸、台灣和美國之間。

　　作為國防部長的高級顧問，搜集和研究情報是白邦瑞的份內之事，然而他根據情報做出的判斷卻多有“捕風捉影”之嫌。前年，他曾收集了從上世紀90年代中期到2003年中方高層人士撰寫的600多篇戰略性文章，並翻譯出版，然後從中得出結論稱，“中國正擬訂計劃，為可能與美國爆發的戰爭做準備”。

　　更讓人不可思議的是，他從一位中國將軍關於現代網絡戰的話中，得出結論說：中國準備對美國打網絡戰，讓病毒武器去癱瘓美國的指揮機構。

　　冷戰時鼓吹“聯中抗蘇”

　　現年60歲的白邦瑞曾在台灣的斯坦福中心研究中文和中國問題。當年從台灣學習回國後，正值美蘇冷戰鼎盛時期，他是美國第一個公開倡議“聯中抗蘇”的年輕學者。4年前，有記者問他：“想當初你是美國‘聯中抗蘇’的倡議者，如今你對中國的立場似乎發生了180度的轉變，你如何自圓其說呢？”這位“中國通”大笑着說：“那時候蘇聯的力量確實很強大，為了美國的利益，我主張‘聯中抗蘇’。但是今天，後冷戰時代的情況發生了根本的轉變，我的立場有所轉變不也是很正常的嘛。”

　　自稱精通孫子兵法

　　就是這樣一位宣揚“中國威脅論”的人，對中國文化的精髓《孫子兵法》一書卻很精通。去年10月，白邦瑞曾經專門到中國蘇州參加孫子兵法研討會。會上，他主動發言，高談闊論孫子的戰略思想。他說：“上屆研討會，我選擇的命題是兵貴勝，不貴久。今天要談的是：先為不可勝，先勝而後求戰。所謂先勝，用現代話來說，就是不打無準備之仗，不打無把握之仗。”

　　白邦瑞還學着中國式的幽默說：“今天我們面臨新世紀的挑戰，太平洋地區很不太平。這就要求我們更好地學習孫子兵法，以掌握新的歷史條件下戰爭的指導規律。讓我套用一段順口溜來表達學習孫子兵法的重要性。對孫子兵法：一天不學問題多；兩天不學走下坡；三天不學沒法活；四天不學被端老窩；五天不學會亡國。”

　　被拉姆斯菲爾德欽點做口譯

　　也許是因為白邦瑞對中國問題頗有研究，因此他深受國防部長拉姆斯菲爾德的器重。據美國媒體披露，這些年白邦瑞在國防部討論中國政策的會議中，總是坐在國防部長拉姆斯菲爾德的身邊。以強硬作風著稱的拉姆斯菲爾德，經常建議國務院及國家安全委員會閱讀白邦瑞有關中國人民解放軍的一些讀物，企圖以此影響美對華政策。

　　2002年，時任中國國家副主席的胡錦濤訪美時，拉姆斯菲爾德臨時撤走國務院的口譯員，欽點白邦瑞做口譯。據悉，美國國防部遲遲不願加強與中國的軍事交流，也是間接受到了白邦瑞的影響。

　　難怪有美國媒體評論說，在白邦瑞的努力下，美國國防部竟然變成了美國對華政策的決策源。