AM @1/10/2006

90年代初海灣戰爭後，伊朗對美國的威脅大於伊拉克；隨着今年伊拉克新政府的成立和當地軍隊建設逐步走向正軌，伊朗的問題必將擺在桌面上。尤其進來伊朗強硬領導執政，對以色列及美國更趨敵視，在是在核武器研究上也躍躍欲試，將伊朗從戰爭目標中公然排除，將會引起後患。

針對《紐約時報》著名記者威廉·皮特的文章，這裡不妨也談談進攻伊朗的可能性和相應措施。

1，伊拉克雖然現在什葉派勢力抬頭，但他們明白這種現象是美國的現行政策所致。他們並未掌握伊拉克軍隊，若與美國為敵則過去兩年所取得的一起成果必然化為烏有。伊拉克遜尼派現在是反抗的主要力量，這種反抗主要基於失去過去的特權的一種不滿，這從他們參與去年底的大選和之後的反映也能看出。如果有得到優惠的待遇，他們也是願意參與新政府的建立。美國能夠輕易借用伊拉克內部矛盾平息什葉派親伊朗原教旨主義的不滿，況且伊拉克什葉派和伊朗什葉派本身也是矛盾重重。

2，伊朗的軍備雖然在過去15年間沒有被大幅消耗和削弱，但其實力最多和海灣戰爭的伊拉克相當。空軍裝備老化，部隊無新的作戰理論和裝備，後勤只有原始的水平。美國裝備和戰術在過去15年來有大幅度提高，而空軍更有絕對優勢。從阿富汗和伊拉克的兩翼出動的美軍將如一把鐵鉗，致伊朗軍隊腹背受敵，首尾難顧。伊朗海軍作用更是有限，過去美國就在霍爾木茲海峽教訓過伊朗，摧毀其海上石油設施，現在伊朗海軍的境況也好不了。

3，相對伊拉克，伊朗對敘利亞的影響更小。敘利亞舉全國之力，尚不能恢復戈蘭高地，現在以色列就在後方，和黎巴嫩的關係也急劇惡化。任何美國對伊朗的行動，敘利亞對會置身事外，僅以色列軍隊從戈蘭高地的威脅，就會使其高掛免戰牌。

4，美國的軍隊和戰術是用來打大戰的，越是大集團敵軍越能發揮作用，反而對付看不見的敵人則縮手縮腳。這也是進攻伊拉克勢如破竹，對付武裝反抗的平民則仍然良計不多的原因。所以對付伊朗，不要打擊潰戰，要對敵方大規模兵力作包抄，以殲滅戰來打斷伊朗的脊梁，更要準備在戰場上大規模屠戮伊朗抵抗軍隊和革命衛隊。如果戰爭伊朗死人十萬，那麼這戰就是沒打好，游擊戰有可能在戰後興起。如果伊朗死人50萬，戰後抵抗將不成氣候。伊拉克戰爭一個戰略錯誤是戰後沒有把原軍隊軍官士兵集中整訓；不為己所用，必為敵所乘。伊拉克戰爭後期計劃不周的現象不能再重複。

5，現在要鼓勵伊朗胡鬧，伊朗越鬧得歡，越會製造更多的敵人。伊朗拒絕俄羅斯的核提議，拒絕了和歐洲的核協議，這對美國不是壞事。下一步是聯合歐洲，取得俄羅斯的諒解，為伊朗打一個死結。

原文：

聯合早報網消息，美國《紐約時報》著名記者威廉·皮特9日在“真相”網站上發表文章稱，關於美國和北約準備進攻伊朗的報道只是一個鬧劇，眾多不利因素使美國不可能發動這場戰爭。
威廉·皮特是《伊拉克戰爭秘聞》的作者，他認為，所謂來自德國或土耳其的相關報道的真實性是非常可疑的，因為美國在打擊伊朗之前必須要考慮以下不利因素：

一，最近的伊拉克選舉明顯被原教旨主義的什葉派組織所主宰，尤其是達瓦黨和伊拉克伊斯蘭革命最高委員會。這兩個黨派歷史上都與伊朗的什葉派領導人有千絲萬縷的聯繫。實質上，伊朗勢力現在已經在伊拉克政府占有很大份額。如果美國對伊朗採取軍事行動，將會在伊拉克導致迅速而嚴重的後果。

已經有18名美國士兵在新年的前8天內死在伊拉克，絕大多數襲擊者來自遜尼派，他們因為失掉統治地位而不滿。而美國進攻伊朗意味着他們將同時與忠於伊朗的什葉派為敵。軍隊和百姓的傷亡將大幅上升，美國將被迫與其剛剛協助建立的政府戰鬥。

二，與伊拉克不同，伊朗的軍備在過去15年間沒有被大幅消耗和削弱，雖然其常規部隊的戰鬥力已經無法與兩伊戰爭時相比，但其實力絕對不容忽視。

伊朗擁有54萬人的部隊，包括12萬革命衛隊，1613輛主戰坦克和21600輛裝甲車。根據戰略與國際研究中心的評估，伊朗是目前唯一能夠對海灣地區的安全構成重大常規武器威脅的國家。而且不斷有證據表明他們在發展遠程導彈、核彈及化學武器上取得的進步。

此外，伊朗一直將海軍發展作為其重點，其新近獲得的反艦導彈(尤其是俄制SS-N-22日炙導彈)和潛艇將給美國駐紮在海灣的海軍製造不小麻煩，光是一個霍爾木茲海峽就足以令美軍頭痛。

三，2005年2月，敘利亞與伊朗訂立了一項《協同保護條約》，以共同應對地區內的“挑戰和威脅”。這是美國攻打伊拉克和為哈里里案施壓敘利亞的直接後果。因此，美國對伊朗開戰將極有可能把把敘利亞捲入戰爭。

敘利亞的軍力不可小覷，幾乎每一個軍事評論家都將其看作中東地區實力僅次於以色列的國家。由於與以色列勢成水火，敘利亞多年來一直在軍事擴張上向對方看齊，僅在2002年就有21萬常規軍和4700輛坦克。敘利亞的空軍尤其值得一提，其中包括了16個飛行中隊，共約650架飛機。同時，敘利亞擁有可觀的彈道導彈儲備，還被許多專家認為擁有中東最先進的化學武器。

四，儘管美國公民幾十年來一直樂觀地相信美國的軍隊是無敵的，但伊拉克發生的一切卻正使人們的信心消退。對伊占領給美國軍事力量造成巨大損害，年輕人的參軍熱情大跌，有着豐富經驗的士兵也不願重新入伍。

根據兩位諾貝爾經濟學獎獲得者的估計，美國占領伊拉克的代價高達一萬億至兩萬億美元。如果對伊朗的用兵超過伊拉克，甚至再把敘利亞卷進來，美國的國力將由於多線作戰而到達無法承受的地步。而如果投入兵力不足，則根本無力撼動伊朗和敘利亞兩國不俗的軍事實力。

威廉·皮特的結論是：進攻伊朗是只有瘋子才會作出的決策，美國沒有應付多線作戰的國力。布什政府在伊拉克問題上已經一錯再錯，無論是聯合國還是美國人民，都有制止他繼續胡鬧的義務。