奧運使加拿大華人實現一個驚人的轉變 -------------------------------------------------------------------------------- 環球郵報 2008-08-25 12:09:52 10年來，經常出現在社區電台節目的加拿大籍華人卓鈞（音譯）備受讚譽，他以直言批評中國政府而出名。但今年３月份，在中國平息了西藏騷亂後，卓先生注意到其聽眾態度的一個深刻變化。他們仍踴躍地打進熱線，但現在是告訴他，對中國制度的攻擊就等於輕視中國人自己。 突然之間，卓先生被罵為“叛徒”和“蠱惑人心者”，他被指責“不夠中國人”。“他們說‘不要碰我的祖國。你不希望中國強大嗎？’”他說。卓先生於１９７６年移居加拿大多倫多。 對加拿大華人來說，這是一個驚人的轉變。他們歷來沒有激烈的民族主義立場，特別是與加拿大其他族裔比起來。加拿大華人如今有１２０萬人，他們是歷經數代流入加拿大的，與中國一向沒有緊密的聯繫。在他們眼中，這是一個貧困、戰亂、遭到侵略和共產主義的國家，很難引起他們的認同。 但現在，隨着中國將恢復全球大國的地位，海外華人中開始出現了維繫祖國的感情紐帶。特別是奧運會已成為加籍華人的聚焦點，他們對中國的成功感到驕傲，對西方熱衷於所謂的中國失敗感到不滿。 卓先生表示，自從２００１年中國被授予奧運主辦權以來，加籍華人社區的熱情有增無減。他說，“華人認為奧運能洗刷中國的一切屈辱。加籍華人然珍視他們的中國人身份，當中國成為超級大國時，他們感到自豪。他們覺得自己的社會地位，跟中國在世界舞台上的形象密切相關。”卓先生坦承自己也有一種自豪感，他擔心這種感情會被誤認為是“醜陋的中國民族主義”，而不是尊嚴和文化自豪感的自然流露。 華人群體對負面報道的反應，是發動空前的“親中國”示威，這些活動出現於中文媒體、網上論壇。特別是今年４月在渥太華的一次抗議，成千上萬名揮舞旗幟的加拿大華人遊行到國會大廈，聲援他們的祖國。類似示威也在加拿大其他城市舉行，包括蒙特利爾和多倫多。在渥太華的示威者人數近萬人，但包括本報在內的英文媒體，幾乎沒有予以報道。 加拿大阿爾伯塔大學中國學院的江文然說：“華人很少公開表達什麼。只有極端的條件才能使這麼多不同背景的華人，異口同聲說西方對華報道是糟糕的、錯誤的。在重大危機中，我們團結在一起。” 這種危機感根源在於華人認為西方人對中國抱有成見。位於溫哥華的加拿大亞太基金會總裁胡元豹說：“最初是西方媒體對西藏問題的偏見，引起了華人的失望和不滿。許多人認為報道過於負面、聳人聽聞和歪曲事實，這讓華人感覺西方媒體對中國和全體中國人有偏見。” 對那些在加拿大生活了相當長的人來說，中國主辦奧運會代表了中國告別曾驅使他們離開祖國的積弱時代。開幕式舉行的那天，不列顛哥倫比亞和多倫多成千上萬的華人湧向電影院，觀看這場盛會。“華人最終認為，我們可以向世界證明我們的能力。”自由黨參議員利德蕙說。她在１９６９年從香港移居蒙特利爾，利女士回憶，那時香港“就像不存在一樣，這裡沒人聽說過香港在哪兒”。 溫哥華商人馮先生跟利女士差不多同時離開香港，他說華人移民的自豪感應被視為對告別“東亞病夫”形象的慶祝。“作為第一代移民，這能讓我們擺脫銘刻在靈魂中的自卑感。加拿大的教師特別是小學和中學的，都在向每個學生灌輸中國人的潛力永遠不可能實現，中國人無能。”他說，“但事實是，中國沒有犯錯，沒有搞糟奧運會，這本身就值得稱讚，但這種成就很少得到讚賞。加拿大人得了一種‘仇華症’，認為中國是只會幹壞事的獨裁國家。” １９９７年移居到安大略省的施先生表示，他對加拿大對中國了解之“貧乏”感到失望，這是他從加拿大媒體對中國的報道得出的結論。 “每次我回國就看到一個不一樣的中國。中國人日子比以前好了，收入增加了。我總是告訴我的加拿大同事，這是一個人口眾多的國家，渴望做到最好。每一個民族都有理由獲得成功。”他說。