| 中共重新界定兩岸關係 |
| 送交者: 余乃 2002年02月01日18:08:14 於 [軍事天地] 發送悄悄話 |
|
中共重新界定兩岸關係 張佑之譯 原載亞洲時報 中 共 邀 請 台 灣 民 進 黨 前 往 北 京 「 重 新 開 啟 對 話 與 談 判 」 之 舉 , 創 造 出 一 個 前 所 未 有 的 形 勢 , 而 無 論 此 種 對 話 在 實 際 上 的 進 展 為 何 , 此 一 形 勢 都 可 能 觸 發 整 個 區 域 結 盟關 系 的 復 雜 重 組 。 對 於 現 仍 處 在 一 九 九 七 年 金 融 危 機 過 後 康 復 過 程 的 該 地 區 而 言 , 這 也 可 能 成 為 增 進 其 市 場 信 心 的 背 景 條 件 。 兩 岸 政 經 依 附 日 深 復 談 提 議 當 然 是 中 共 方 面 向 前 邁 進 的 一 大 步 , 因 為 中 共 多 年 來 都 將 民 進 黨 視 為 台 獨 的 化 身 , 但 如 今 卻 比 較 篤 定 地 認 為 , 台 灣 再 也 無 法 脫 離 大 陸 而 自 行 其 是 。 除 此 之 外 , 有 許 多 經 濟 因 素 也 遠 較 台 灣 街 頭 上 所 高 呼 的 口 號 更 為 共 產 黨 領 導 人 所 重 視 。 在 中 共 二 ○ ○ ○ 年 宣 布 給 予 台 商 特 殊 待 遇 後 , 當 年 台 商 在 大 陸 的 合 約 投 資 金 額 即 增 加 將 近 一 倍 , 並 在 二 ○ ○ 一 年 成 長 百 分 之 七 十 三 。 此 外 , 大 陸 對 台 貿 易 赤 字 龐 大 , 去 年 達 到 了 大 約 一 百 八 十 億 美 元 金 額 , 因 此 即 連 台 灣 規 模 最 大 和 立 場 最 保 守 的 台 塑 集 團 , 都 對 大 陸 贊 譽 有 加 , 並 與 大 陸 發 電 廠 簽 訂 大 筆 合 約 , 將 具 有 戰 略 敏 感 性 的 電 腦 晶 片 生 產 基 地 移 往 上 海 , 而 晶 片 正 是 台 灣 的 出 口 大 宗 項 目 。 凡 此 種 種 使 中 共 領 導 人 相 信 , 台 灣 命 運 與 大 陸 結 合 的 程 度 更 甚 往 昔 , 此 種 心 理 上 的 安 全 感 使 得 中 共 對 台 灣 表 現 出 和 解 姿 態 , 而 此 一 姿 態 又 使 中 共 得 以 對 台 灣 去 年 十 二 月 立 院 選 舉 結 果 乃 至 對 民 進 黨 政 策 , 作 出 不 同 的 權 衡 。 既 然 台 灣 無 法 真 正 脫 離 大 陸 , 同 時 即 連 具 有 民 進 黨 傾 向 的 商 人 也 都 前 往 大 陸 投 資 , 那 麼 台 灣 選 舉 就 必 然 不 只 是 對 兩 岸 統 一 問 題 的 公 民 投 票 而 已 , 當 中 還 涉 及 其 他 非 常 重 要 的 因 素 , 諸 如 不 滿 國 民 黨 的 黑 金 現 象 以 及 對 民 進 黨 的 治 國 方 式 有 所 期 待 等 。 如 此 一 來 , 大 陸 方 面 現 正 采 取 的 反 腐 敗 行 動 , 在 某 種 程 度 上 就 可 與 民 進 黨 在 台 灣 的 作 為 相 提 並 論 。 就 此 而 言 , 和 共 產 黨 站 在 對 立 面 的 不 是 民 進 黨 , 而 是 國 民 黨 。 事 實 上 , 許 多 大 陸 人 士 猶 記 得 , 當 年 為 民 進 黨 催 生 的 反 對 運 動 , 最 初 也 受 到 中 共 方 面 支 持 。 在 此 推 論 下 , 共 產 黨 就 有 空 間 和 民 進 黨 以 及 陳 水 扁 個 人 打 交 道 。 北 京 善 意 針 對 美 國 至 於 共 產 黨 作 此 表 態 的 時 機 則 非 偶 然 , 也 不 只 是 因 為 時 屆 「 江 八 點 」 發 表 七 周 年 或 農 歷 新 年 前 夕 而 已 。 眾 人 皆 知 , 美 國 總 統 布 希 將 在 二 月 間 訪 問 北 京 , 而 台 灣 則 是 「 中 」 、 美 關 系 的 主 要 症 結 所 在 , 如 今 此 一 關 系 正 因 雙 方 在 九 一 一 事 發 後 進 行 反 恐 合 作 而 不 斷 恢 復 。 中 共 在 處 理 台 灣 問 題 上 若 能 有 所 進 展 , 並 與 民 進 黨 開 啟 對 話 , 那 麼 就 足 以 向 美 方 證 明 , 它 有 意 擺 脫 外 界 所 指 稱 的 威 脅 姿 態 。 如 此 一 來 , 中 共 可 以 宣 告 , 它 為 回 報 美 方 的 信 任 , 而 向 台 灣 伸 出 和 平 之 手 , 並 且 承 認 台 灣 問 題 不 同 於 香 港 , 台 灣 人 民 可 在 島 內 當 家 作 主 。 在 中 共 作 出 最 新 表 態 之 後 僅 數 小 時 , 香 港 網 路 郵 報 便 報 導 深 圳 市 的 民 主 計 畫 , 並 稱 此 為 大 陸 「 一 九 八 ○ 年 代 以 來 最 大 刀 闊 斧 的 民 主 實 驗 」 。 此 一 計 畫 負 責 人 為 國 家 主 席 江 澤 民 的 心 腹 曾 慶 紅 , 計 畫 稱 之 為 「 第 二 階 段 改 革 」 ; 而 第 一 階 段 改 革 則 是 鄧 小 平 八 ○ 年 代 設 立 深 圳 、 珠 海 、 汕 頭 、 廈 門 和 海 南 等 經 濟 特 區 之 舉 。 這 項 改 革 作 法 將 使 深 圳 「 三 權 分 立 」 , 也 就 是 將 決 策 權 與 政 策 執 行 和 監 督 區 分 。 相 關 計 畫 將 在 政 府 工 作 的 九 個 領 域 內 樹 立 法 治 , 並 建 立 類 似 香 港 的 政 、 經 模 式 。 香 港 在 「 一 國 兩 制 」 原 則 下 , 享 有 經 濟 和 司 法 自 由 。 深 圳 展 開 民 主 實 驗 盡 管 此 一 消 息 指 出 , 中 共 不 會 實 施 「 西 方 式 民 主 」 , 但 西 方 和 台 灣 都 很 清 楚 , 中 共 希 望 效 法 香 港 , 而 非 要 香 港 向 內 地 看 齊 。 此 外 , 既 然 改 革 有 一 、 二 階 段 , 那 麼 也 可 以 有 第 三 階 段 , 而 此 階 段 無 論 如 何 稱 呼 , 都 必 然 會 十 分 類 似 「 西 方 式 民 主 」 。 事 實 上 , 中 共 希 望 恢 復 八 九 年 六 四 事 件 之 前 的 「 友 好 協 商 」 式 對 美 關 系 , 而 下 月 的 布 希 — 江 澤 民 高 峰 會 就 是 重 振 雙 方 舊 有 伙 伴 關 系 的 契 機 。 然 而 如 今 中 共 欲 打 動 美 國 , 已 不 再 能 僅 僅 憑 藉 其 所 擺 出 的 低 姿 態 。 中 共 總 理 朱 鎔 基 一 九 九 九 年 曾 訪 問 美 國 , 並 對 美 作 出 空 前 讓 步 , 以 期 和 美 方 就 中 共 入 世 問 題 達 成 協 議 。 但 當 時 美 方 未 解 個 中 深 意 , 而 是 將 此 讓 步 視 為 議 價 姿 態 ; 也 就 是 未 能 因 此 洞 悉 中 共 方 面 的 善 意 , 反 而 將 其 視 為 美 方 可 以 得 寸 進 尺 的 起 點 。 結 果 造 成 一 場 災 難 , 朱 鎔 基 未 能 帶 着 協 議 回 國 以 致 顏 面 盡 失 , 而 中 共 內 部 反 美 派 則 振 振 有 辭 地 表 示 , 絕 不 可 討 好 美 國 , 以 免 美 國 予 取 予 求 。 如 果 這 種 結 論 正 確 , 那 麼 中 共 當 然 就 沒 有 與 美 妥 協 的 空 間 , 而 美 國 也 就 成 了 中 共 的 真 正 威 脅 所 在 。 這 種 情 緒 一 旦 擴 散 開 來 , 又 會 使 得 美 國 政 府 某 些 部 門 的 反 中 共 情 緒 激 化 , 進 而 產 生 惡 性 循 環 , 使 得 彼 此 間 的 不 信 任 心 理 有 增 無 減 。 去 年 四 月 間 的 南 海 撞 機 事 件 , 在 某 種 程 度 上 就 是 這 種 相 互 猜 忌 日 甚 一 日 氣 氛 下 的 結 果 。 台 海 牽 一 發 動 亞 洲 如 今 中 共 已 不 容 在 任 何 問 題 上 出 錯 , 而 國 家 主 席 座 機 遭 竊 聽 事 件 , 則 正 可 派 上 用 場 。 中 共 已 在 台 灣 問 題 上 , 向 美 方 表 露 出 進 展 , 並 正 謹 慎 處 理 明 顯 為 美 方 窺 探 情 報 的 事 件 。 倘 若 美 國 未 能 接 受 此 一 善 意 , 那 麼 中 共 就 將 為 之 退 縮 , 以 進 一 步 揭 露 美 國 在 大 陸 的 情 報 活 動 內 情 , 並 可 能 收 緊 對 台 政 策 , 而 偏 偏 此 時 台 灣 疲 軟 的 經 濟 對 大 陸 仰 仗 正 殷 。 就 正 面 而 言 , 中 共 和 美 國 雙 方 若 就 台 灣 問 題 獲 致 進 展 , 那 麼 就 會 增 強 台 灣 一 般 人 民 的 信 心 , 這 由 上 周 台 北 股 市 反 彈 便 可 見 一 斑 。 兩 岸 經 濟 氣 氛 改 善 可 帶 動 亞 洲 經 濟 復 蘇 , 從 而 可 對 日 本 產 生 正 面 影 響 ; 日 本 目 前 正 因 身 陷 經 濟 困 局 , 而 感 到 孤 立 和 挫 折 。
|
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |




