【環球時報駐英國特約記者 長纓】“誰是伏地魔？”這個形象而尖銳的問題如今主導了中日兩國在國際輿論場的辯論。當中國駐英大使劉曉明在英國《每日電訊報》上首次用“伏地魔”比喻日本軍國主義後，一場“批魔”與“護魔”的對決在中日之間愈加激烈。“沉默”幾天后日本駐英國大使林景一“仿效”劉大使，也在《每日電訊報》發文，誣稱“中國恐成亞洲伏地魔”。在這一輪被稱為“中日大使在英國報紙上開戰”的較量中，林景一缺乏新意而又矛盾百出的文章未獲多少共鳴。1月8日，國際知名的電視評論欄目英國BBC《新聞之夜》中，劉曉明大使與林景一進行了一場“同台不同桌，當面不對面”的電視交鋒。代表正義與真理的中國聲音再次占了上風。
8日晚，在英國BBC全球總部大樓《新聞之夜》寬敞的演播大廳內，節目組特地設置了遙遙相對的兩個演播台，兩位大使分別落座，並先後接受該節目主持人、資深記者和評論家帕克斯曼的採訪。22時59分，採訪開始。帕克斯曼首先開始對林景一發問，他就日本企圖重建地區軍事地位及修改和平憲法接連提出尖銳質疑。
“日本是否正在尋求重建在地區的軍事地位？”林景一馬上否認，“不是，這不是事實”。主持人接着問：“日本是不是正在謀求修改和平憲法？”林景一開始詭辯，“日本始終致力於和平，首相無意修改和平憲法的核心內容。”
帕克斯曼大聲追問：“那他為什麼要取消憲法中不以武力解決爭端的條款？”對此林景一顯然拿不出有力的答案，只能含糊地說，“我們根本不尋求使用武力，正如我說的……”。帕克斯曼顯然對這一回答很不滿意，馬上打斷他說， “他要修改憲法!”林景一似乎有些慌，先說“不是的”，接着又被迫承認，“關於和平憲法，是有一些爭論，但首相無意修改其核心內容。”
關於釣魚島問題，林景一妄稱是日本120年前用和平方式得到的。帕克斯曼逼問：“難道沒有使用武力？”林景一閃爍其詞，轉而誣衊中方以“武力和強迫手段”改變現狀，然後表示日方呼籲與中方進行對話。主持人追問“既然日方認為釣魚島主權不存在爭議，那還有什麼可談的？”林景一又辯稱不是日方導致地區緊張，而是中方正在進行挑釁。
結束對林景一的採訪後，帕克斯曼步行穿過演播大廳，走向劉大使就座的另一張演播台。在與劉大使互致問候後，帕克斯曼開門見山地向他提問：“大使，安倍參拜靖國神社的問題有多嚴重？”
劉大使開場白一針見血：“非常嚴重。這是一個大是大非的問題。它事關日本如何看待其侵略歷史，溫斯頓·丘吉爾曾經說過，‘不從歷史中吸取教訓的人註定重蹈覆轍’。如果日本不能正視其侵略歷史，人們不能不擔心日本今後將走什麼道路。”
帕克斯曼對靖國神社問題顯然心存疑問：“你提到參拜靖國神社的問題。二戰以來日本首相參拜靖國神社共60多次，但中方對其中20多次都沒有表示反對。”劉大使當即明確澄清，“這種說法是錯誤的。我知道這是日本駐英大使提供的數字。但事實是，1978年以後靖國神社才移入14名甲級戰犯的牌位。1985年，日本時任首相率領全體內閣成員參拜靖國神社，中方當即表示強烈抗議。此後，中方對日本領導人的參拜行為一直提出嚴正抗議。”
帕克斯曼接着談釣魚島問題，他問劉大使為什麼中方突然宣布對該島嶼空域的控制？
劉大使表示，“這個問題問得很好。過去40年來釣魚島問題一直平靜，為什麼近來突然升溫呢？首先，我想強調釣魚島及其附屬島嶼自古以來就是中國的固有領土，1895年中日甲午戰爭後被日本非法侵占。根據《開羅宣言》和《波茨坦公告》，日本必須向中國歸還所有竊取之領土。這是中、英、美三國首腦共同達成的國際文件。”
帕克斯曼繼續問，當前的問題是否與釣魚島及其海域蘊藏豐富的自然資源有關？劉大使說：“這一問題事關國家主權，事關領土完整。”他隨後繼續解釋為何這一問題突然升溫。“1972年中日實現關係正常化後，兩國領導人達成諒解，同意將釣魚島問題先放一放，留待以後解決。但近年來日方不斷單方面採取行動，企圖改變現狀，製造了購島鬧劇，企圖將釣魚島進行所謂國有化，迫使中方不得不做出反應。”
“那麼，中方準備如何解決這一問題？”帕克斯曼問道。
“我們要求日方承認雙方在釣魚島問題上存在爭議。日方甚至拒絕承認存在爭議。”劉大使答道。
“日本大使剛剛談到雙方有必要開展對話，這是不是暗示承認存在分歧？”帕克斯曼顯然還沒有忘記日本大使剛才那段自我矛盾的表態。
“事實上，是安倍嚴重破壞了中日關係的基礎，是安倍關閉了中日對話的大門。安倍拒絕就日本軍國主義向中國人民犯下的戰爭罪行表示真誠懺悔，在這種情況下怎麼可能要求中國同意與他對話!而且並非只有中方表達了這一立場。韓國總統也因為安倍在歷史問題上的言行拒絕與他會見。”
短短8分鐘的採訪很快結束了。兩位大使傳遞出截然不同的信息。節目播出後，英國觀眾和網友反應熱烈。有網名為“hlshcd”的網友稱劉曉明大使在這場辯論中完勝，有網名為“jun xu”的網友認為劉大使的回答有理有據、非常出色，是這場辯論的最佳人選。還有英國網友稱，劉大使發出的中國聲音“簡直讓世界為之傾倒”(simply swept the world off its feet)。
