我想说一说战争潜力是不是能够及时转化为战争实力的问题，这个问题很
大的，我的意见是战争潜力是能够及时转化为战争实力的，这是历史的必然。
和平时期战争潜力就是经济实力，经济实力越大，战争潜力就越大，这不矛
盾。至于一些人提出的和平时期加强军队实力，或者说做好战争准备，我认为
他们的一部分观念是值得商榷的。

　　战争潜力转化为战争实力包括了两个方面，直接战斗装备的转化和间接战
斗装备的转化。学院派的老师们曾经给我们灌输了错误的思想，就是军用技术
和军用装备具备很强的专业性，其结构越复杂，技术层次越高，其民用转化能
力越底下。直接战斗装备由民用装备转化几乎不可能。现在想起来，我认为这
个观念不正确！

　　随着现代技术通用性越来越强，军民技术发展越来越殊途同归，战争潜力
和战争实力之间的关系不是越来越松散，而是越来越紧密了，特别是在现代条
件下，战争潜力既为国家经济体系最依赖的装备所制约这样的体质被彻底打破
了，我看，战争潜力总是能够及时转化为战争实力的时代已经到来了。

　　古代军民技术联系的纽带是农业生产工具，原始社会生产用具就是战斗用
具。近代军民技术联系的纽带应该是在交通领域，就是海洋和铁路运输。现代
化条件下，军民技术联系的纽带应该体现在电子计算机和航空及太空技术上。
所有这些领域既体系地体现了一个国家的战争潜力，又体系地体现了一个国家
的战争实力。古代农业社会农业人口越多，其战争实力就越大，近代一个国家
运输力量越大，其战争实力也越大，至于现代化条件下则更加如此。

　　所以我们可以这样说，一个国家的战争潜力直接体现了一个国家的战争实
力，战争潜力，特别是现代化条件下的战争潜力是主要的决定性的，战争实力
则是次要的和非决定性。不能以次废主，取而代之，这到头来是毁灭战争实力
的愚蠢举动。

　　战争潜力是间接的，战争实力是直接的，战争潜力是不是能够及时而迅速
地转化为战争实力呢，以应付战场瞬息万变的局势呢？我们的答案是肯定的。
对中国这样的大国来说，我们是有这个基础的，因为中国有这种生产规模！只
有具备了一定基础，才能具备一定的生产规模，基础越大，生产规模就越大，
其装备交付时间也越短。只要中国有足够的生产规模，战时就不愁没有装备。

　　电子技术发展很快，作为武器工业目前也确实没有必要生产很多产品，加
强战备和加强技术发展储备目前是一对矛盾，两者的焦点就是争有限的经费和
有限的资源，毫无疑问，我们应该更加重视技术预研制工作，不是把老式装备
放在生产线上，而应该是把新式装备放在保险柜里。我还要对海军发点牢骚，
从海军的角度看，目前少造点船，下决心，多花点精力，把中国的海上商船动
员体系建立起来是更加实际的，这要比海军目前造几条船更加实际。这样，中
国的战争潜力其实就是强大的战争实力，是让外国侵略者不得不三思的军事力
量。

　　中国人民解放军目前应该忍耐，必须忍耐，让国家把主要精力放在经济建
设上，只有综合国力提高了，战争潜力才能提高，只有战争潜力得到提高，中
国人民解放军的战争实力才能跃上一个崭新的台阶！