“内卷”这个词不好,无法令人望文生意。字典上的翻译是“退化” |
送交者: 酸亦鲜 2021年06月23日00:39:34 于 [军事天地] 发送悄悄话 |
“内卷”这个词不好,无法令人望文生意。字典上的翻译是“退化”。不如翻译成“假装进化”好点。比如孔雀的尾巴,大象的牙,女人的乳房。
|
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
|
历史上的今天:回复热帖 |
2020: | 国产新型卡车炮采用半自动装填射速提升 | |
2020: | 052E即将亮相?9000吨96垂发成标配,或 | |
2019: | 蒸汽和电磁弹射同时测试,厉害了我的国 | |
2019: | 香港再次爆发200万人游行,解放军人数 | |
2018: | 美将升级F15对抗中俄5代机 配新吊舱可 | |
2018: | 歼20服役意味着国产六代机临近?中国或 | |
2017: | 英国学者:"中国谜题"令西方 | |
2017: | “珠海一号”卫星星座属于全球遥感 | |
2016: | 这架运20准备做什么呢?高手指点 | |
2016: | 各类飞机“犁云”飞行美照 | |