首相小泉参拜靖国神社引发邻国抗议,但日本认为中国是无法搬家的邻居,
东京当局对历史问题早已表示歉意,但担心中国的经济成长构成威胁。
北京全国人大委员长李鹏访日「友好气氛」还未散尽,海南博鳌「亚洲论坛
」首届年会上中日两国领导人握手馀温尚存,日本首相小泉纯一郎即於四月二十
一日,突然二度参拜供奉二战甲级战犯的靖国神社。小泉的行动再次在中日和日
韩间引起外交风波。中国外交部常务副部长李肇星在数小时後,紧急召见日本驻
北京大使提出严正交涉,要求「日本领导人应抚心自问,正视自己的错误和责任,
杜绝今後发生类似事件」。中国方面苦口婆心,重申「以史为,面向未来」发展
两国关方针。
但日本官方却有自己的一套对华政策。日本外务省一位专责处理日中双边关
的官员,不久前在谈到日中关的现状和未来走向时,透露了日本对中国这个近邻
的心态,形容中国是一个「无法搬家的邻居」。这位名叫本桂一的日本外交官是
外务省中国课负责人。透过他的谈话,可以看出东京与北京,在考虑两国关时,
思维上的区别,也对当下中日关的基本走向和未来的发展有所了解。以下是本访
谈内容要点
日本对华政策的基本考虑是甚麽
日本在考虑日中关问题时,一个出发点是地理位置,首先这是一个无法搬家
的邻国其次是有说不尽的交往历史第三是有共同的文化背景,有一条断不掉的文
化纽带。所以近几年,我们就认为日中关是我国外交最重要的双边关,当然我们
与美国的双边关也非常重要,这两个关同等重要,我们从九十年代就开始用这个
词。
中日两国建交三十年来,总体发展如何
一九七二年日中邦交正常化之後,日中关可以用三个阶段来划分。首先是七
十年代,当时的世界还属冷战时期。那时候,(日中两国)有共同的对手苏联,
双方有共同的利益。因此,当时两国关发展非常快,政治方面的问题比较少,双
方关比较稳定。
但八十年代之後,双方关就开始有变化,这是因为中国的外交政策有了调整,
开始进行全方位外交,因此,对中国而言,与日本关的重要性降低了。此後又发
生了一些政治问题,比如发生在八十年代的第一次和第二次教科书事件问题、一
九八五年的参拜靖国神社问题等。双方当时的双边关都与这一大背景有关。
进入九十年代以来,随冷战的结束,美国的力量越来越大,中国为阻止这种
局面的出现,积极推行世界多极化的目标。为此,中国加强了与其它各大国的关。
当然,中国还是重视与日本的关。中国国家主席江泽民一九九八年访问了日本,
虽然强调了中日关的重要性,但也给日本国民带来一些负面影响,比如他在访问
期间,处处强调历史问题,包括在天皇的晚宴上,也在讲话中强调历史问题,这
在日本国民看来,似乎过分了一点,给日本国民带来了一些不好的印象。中方後
来也认识到这一点,有所检讨,(江)在二零零零年发表的有关讲话中,强调了
中日关的大局是好的,要积极发展两国关。
中日两国之间还有哪些问题没有处理好
日中之间还有两个问题没有解决。这两个问题都发生在去年。开始是教科书
问题和四月份李登辉访日,之後是小泉首相参拜靖国神社。当中的原因,是由於
中日的政治制度不同。在历史问题上,日本政府的立场是一致的。一九九五年,
当时的首相村上发表讲话,反省了过去侵华战争。而在教科书问题上,由於日本
战後成为民主社会,要让日本国民自由发表他们的看法。教科书是民间编写出版
的,日本政府只是在认定秩序上,在注意对学生可能造成的影响上,对其进行审
定,但无法把影响强加给出版商或某个人,这方面我们有一定的困难。相比之下,
中国的教科书是由国家出版的。
首相参拜靖国神社有没有考虑到影响
在小泉首相参拜靖国神社问题上,他後来访问北京时,马上到了芦沟桥,表
明他的反省和哀悼。在小泉的心中,完全没有去美化侵略战争的意思。他去参拜
是因为战争中战死的日本人供奉在神社,他去表示一种供祭和哀悼。但神社里也
放甲级战犯,对中方的抗议,我们可以理解,这都是因为历史的原因。
如何看待李登辉访日事件
在台湾问题上,我们历来遵守日中联合声明,一次也没违反过,只是同台湾
保持民间的关。李登辉访日,只是以私人的身份,是来治疗心脏病。我们没办法,
只能让他来。但中方把李登辉定为台独总後台,反应非常强烈。但我们认为,日
本方面一直遵守中日联合声明,对此,台湾问题是没有甚麽问题的。
中日两国关发展前景如何
对於日中关将来发展的方向,一九九八年江泽民主席访日时,我们发表了日
中联合宣言,两国要建立和平友好的战略伙伴关。在那之前,双方关只限於双边
关。我们当时认为,应加强发展与中国在亚洲和平与发展问题上的合作,在更广
泛的围,而不只限於双边关,(日中)两国携手合作,为全世界的和平作出更大
的贡献。
去年中国加入了世界贸易组织之後,日中两国更应加强双边的经济关。由於
去年日中之间发生了农产品纠纷问题,但双方最後还是通过双边谈判基本上解决
了问题。前几天,双方有关团体在上海会谈,讨论如何解决进一步的具体问题。
为此,我们已建议建立日中经济伙伴关,并已向中方提出首先建立一个较高层级、
更广泛的磋商机制,解决贸易、投资、金融等方面的问题。对这一建议,中方正
在研究,我们正等待中方的答覆。
你认为中日两国之间存在互信吗
现在日本国内有一种危机感,出现另一种「中国威胁论」。有些日本人过去
是担心中国在军事上的威胁,现在却是担心在经济上,由於中国在经济上的一枝
独秀,很多日本人担心会被中国拖垮。从短期看,日本会有损失,但也有机会,
而且机会会更大。因此,日中双方应争取双赢的目标。两国应增加相互信赖的基
础。
但目前,两国关还是缺乏这种基础,相互信赖和相互理解还不够,因此,两
国将分别在对方国家进行「中国文化年」和「日本文化年」的活动。通过双方的
经贸活动、观光以及人才交流,进一步促进双方的信赖和理解。(亚洲周刊)