（本文译自外国杂志，原文确实程度此处不予评说，仅供读者参考）

　　近几年来，中国军事战略家集中精力迅速改革空军和海军，以使空海军具有高技
术远程作战能力。受海湾战争教训的重大影响，中国的将领们正在寻求获取或开发精
密制导武器、隐形、电子战系统、平台以及其它先进技术以提高现代战争的能力。

　　为扩大作战范围和生存性，47万中国空军（包括战略和防空部队）正在获取远程
截击机、运输机和加油技术以及空中预警和控制能力。中国已购买了48架苏－27战斗
轰炸机，据本文情报报道，还有20－50架的采购或准许生产计划。现行的大量的中国
空军的4000架歼-5/6/7/8战斗机和数百架直升机在理论上无法与潜在对手的更加复杂
的机型和导弹系统相比。以歼－6型机为例，该机以俄制米格－9型机为基础，至少落
后了20年，而轰－6中型轰炸机是采用被淘汰的图－16型机设计的,并且仍作为常规战
和核战任务的主要攻击机。

　　中国的一些弹道导弹系统，特别是“东风”系列的中、短程导弹正在改装用于有
限的常规战，作为远程作战收音机的替代或用在对付局部危机的消耗战上。中国现有
13枚液态燃料洲际导弹（ICBM），将增加“东风”－31移动式固体燃料洲际导弹、新
型潜射弹道导弹（SLBM）、多弹头重入大气层技术以及能够携带核弹头的新型远程巡
航导弹。

　　中国海军在舰船数量上是世界上最大的海军，海军人数为26万，各类舰只1150多
艘。目前无航空母舰，主要领先陆基作战飞机应付地区冲突，而其潜艇和主要水面作
战舰艇只占整个舰队的1/10，绝大多数受到技术上的困扰。目前,海军至少购买了2
艘或者4艘俄制基洛级柴电潜艇,这几艘潜艇将加入到另外52艘潜艇行列之中。这些潜
艇绝大多数是中国人自己生产的，其中有1艘装备12枚CSS－N－3导弹的夏级核动力弹
道导弹潜艇，5艘汉级核动力攻击潜艇以及40余艘老式的明级和R级潜艇。据报道，俄
罗斯技术专家正与中国一方合作，为中国海军开发新型的核攻击潜艇。 中国海军正在
建造中的新一代快艇和导弹驱逐舰均装备西方国家制造的发动机、雷达和武器。这些
新的主要水面战舰将取代中国舰队目前使用的由俄国人设计的70年代的老式舰只。这
些老式舰只大中分装备火炮和舰对舰导弹，缺少基本的防空能力。两栖舰只包括54艘
主要不同型号的登陆舰，仅可部署6100名人员和350辆坦克，而海军陆战队队员也只
有5000人。

　　中国舰队主要依靠拥有25000人的陆基航空兵和700架不同类型的作战飞机及28000
人、装备大量HY－2蚕式反舰导弹的海防部队来保卫。这些部队将一直作为中国在防务
中对付水面舰艇和两栖部队的主要力量,直至中国建立一支航空母舰战斗群而具备周边
防卫能力时为止。

　　中国迅速增强的军事能力，在美国的一次军事学习中得到美国战略家的确认，该
学习在罗得岛新港美国海军军事学院进行。此次演习的目标定为2010年，中国利用岸
基和潜射巡航导弹击沉美国和盟国航空母舰及其水面舰只而打败第七舰队。1994年9－
10月，中国进行的“东海－4号”学习，以一艘核动力潜艇成功地跟踪附近的美国航母
战斗群而告终。接下来中国北海舰队集中了一批海军截击机以阻止美军飞机对潜艇的
监视，这一事件证明了中国对空海目标的控制能力和有效的岸基跟踪能力。而1995年7
－8月间和11月以及1996年3月进行的海空联合学习和导弹试射进一步证明中国综合现
代战争战略和技术的能力不断提高。