德國《明鏡》周刊網站8月10日刊登該媒體對歐洲對外關係委員會東歐、安全政策和軍事戰略專家古斯塔夫·格雷塞爾的專訪。專訪內容編譯如下：

　　《明鏡》問：烏克蘭是不是靠進攻庫爾斯克在這場戰爭中打了個勝仗？

　　格雷塞爾答：烏軍目前雖然大幅突進並占領了很多地方，但從長遠看很難守住占領區。烏軍越是深入俄境，就越是不得不投入更多兵力和武器系統。

　　烏軍對俄羅斯庫爾斯克地區發動大規模襲擊(視頻截圖)

　　烏克蘭發動這場進攻並不是因為實力更強。烏軍的兵力和彈藥都沒有俄軍多。俄軍在頓巴斯仍在進攻。部署在那裡的許多烏軍旅已經被打殘了，等着被生力軍替換，但這些生力軍現在被派到了庫爾斯克。因為缺乏戰果，烏克蘭現在決定採取一項有創意但風險很大的戰略。

　　問：烏總統澤連斯基說，俄羅斯應該感受到它對烏髮動的這場戰爭並承受壓力。承受哪方面的壓力？

　　答：烏克蘭領導層希望迫使俄羅斯談判，為此需要談判籌碼。他們現在希望通過迅速以較小代價占領俄羅斯領土來拿到籌碼。

　　但我不太相信普京會推翻其旨在迫使烏克蘭投降的談判前提條件並重返談判桌。這場進攻當然讓俄羅斯宣傳部門難堪，但還是可以忍受的。庫爾斯克位於俄羅斯領導層不太關心的外圍。相比被迫談判，他們寧願在那裡蒙受損失。

　　問：您是說烏克蘭失算了？

　　答：烏軍如果想在那裡堅守數月就會付出難以承受的軍事成本。前線的延長首先有利於俄羅斯。它的武器、彈藥和兵力更多，可以部署在更長的戰線上。烏克蘭靠奇襲獲得的優勢可能會迅速變成劣勢。

　　俄羅斯機械化部隊8月9日向庫爾斯克前線地區增援

　　問：烏軍在庫爾斯克的進展會如何改變戰爭進程？

　　答：最好的情況是，俄軍抵擋不住烏軍。烏克蘭人會擴大占領區，控制一塊相連的領土——包括庫爾斯克核電站這類重要的戰略基礎設施在內。最終會達成協議，俄烏將交換土地，例如用庫爾斯克交換哈爾科夫周圍被占領的地區，並且達成某種形式的停火。

　　最壞的情況是，普京將向庫爾斯克派更多軍隊。俄軍將首先阻止烏軍進攻，然後將其拖垮。屆時，在頓巴斯，烏軍旅將耗盡戰鬥力，再也守不住前線。那裡的前線崩潰後，烏克蘭將不得不從庫爾斯克撤軍並增援烏東。烏東會損失更多領土。俄羅斯屆時將再次燃起打贏這場戰爭的希望。

　　問：西方國家對這種情況會作何反應？

　　答：烏克蘭可能會被視為不可靠的冒失鬼。“庫爾斯克行動”可能開啟烏克蘭的軍事終結。(編譯/王勍)

　　延伸閱讀

　　消息稱參戰烏軍超1萬人，普京發聲

　　央視新聞消息，當地時間8月12日，俄羅斯庫爾斯克州代理州長向俄總統普京匯報稱，庫爾斯克州共計有28個定居點和約2000人被烏軍控制。

　　目前庫爾斯克州已從邊境地區累計疏散了12.1萬人，烏軍襲擊已致該州平民12人遇難，121人受傷。

　　自6日以來，庫爾斯克州遭到來自烏方的猛烈地面攻擊。該州政府10日呼籲高風險區居民加緊撤離。俄聯邦政府當天宣布一系列措施，以提升庫爾斯克和其他兩個邊境州的安全戒備狀態。庫爾斯克州代理州長此前於11日稱，10日有一支烏克蘭破壞小組進入了別洛夫斯基區，但俄軍部隊迅速穩定了局勢，目前該地區沒有發生戰鬥，邊防軍和俄軍部隊正在採取一切必要措施保護平民。俄羅斯庫爾斯克州代理州長當地時間12日表示，庫爾斯克州作戰指揮部決定從別洛夫斯基區撤離居民。

　　普京：當務之急是把烏軍趕出俄羅斯領土

　　梅德韋傑夫：特別軍事行動將推至基輔等

　　據央視新聞，當地時間12日，俄羅斯總統普京就庫爾斯克州安全局勢召開會議。普京表示，烏克蘭試圖通過對庫爾斯克州發起進攻來為談判爭取更多籌碼。

　　普京稱，儘管烏克蘭在庫爾斯克州發起挑釁行動，俄羅斯軍隊仍在前線有序推進。

　　普京表示，當務之急是把烏軍趕出俄羅斯領土(視頻截圖)

　　據CCTV國際時訊，普京強調，“當下最緊迫、最重要的是必須立即將烏軍趕出俄羅斯領土”。他還稱，“儘管烏軍在庫爾斯克州發起挑釁行動，但俄軍仍在整個戰鬥接觸線有序推進，在烏軍突襲庫爾斯克州後，俄軍的攻勢反而增加——烏軍將會得到應有的回應，俄軍將會達成所有目標”。

　　當地時間8月10日，俄羅斯聯邦安全會議副主席梅德韋傑夫表示，烏軍對庫爾斯克的進攻帶來了嚴重的政治和法律後果。從這一時刻起，俄方特別軍事行動應該具有開放的域外性質。特別軍事行動的範圍也必須推進至敖德薩、哈爾科夫、第聶伯羅彼得羅夫斯克、尼古拉耶夫、基輔以及更遠的地方。

　　梅德韋傑夫表示，俄方只有在認為可以接受且有利的時候，才會停止特別軍事行動。

　　據參考消息援引奧地利《新聞報》11日報道稱，烏軍參戰兵力顯然比人們此前預計的要多得多：現在的說法是至少有6到8個旅或其部分兵力，美國的一個消息源則聲稱參戰烏軍在1萬或1.2萬人以上。烏軍占領區或者說交戰區據說達到了300平方公里到6000多平方公里，這大致相當於俄軍今春以來控制的烏克蘭領土面積。

　　報道指出，增援俄軍不是在路上就是已經抵達。據悉馳援的至少有9個新組建的旅或其主力部隊，包括來自莫斯科地區、聖彼得堡、遠東和頓涅茨克和盧甘斯克的海軍陸戰隊、空降兵、坦克和步兵。俄羅斯空軍也對烏軍實施了猛烈打擊。

　　報道稱，觀察家注意到俄羅斯腹地的後備部隊已經全部出動。值得注意的是，目前被派往庫爾斯克州作戰的是義務兵。儘管這在國內防禦戰的緊迫形勢下或許不可避免，但這些新兵毫無作戰經驗。

　　扎波羅熱核電站冷卻塔內部燒毀

　　據@CCTV國際時訊 微博，根據扎波羅熱核電站新聞發言人葉夫根尼婭·亞申娜8月12日公布的消息，扎波羅熱核電站的冷卻塔“因遭無人機襲擊引發火災，內部已被燒毀”。工作人員需要進行詳細評估後才能確認修復所需時間。扎波羅熱地區負責人當地時間8月11日通過社交媒體表示，扎波羅熱核電站的冷卻設施當天“因烏軍襲擊起火”，核電站周邊的輻射值正常。核電站方面稱，遭襲的冷卻設施與發電機組並不相鄰。

　　俄羅斯外交部發言人扎哈羅娃當天對此表示，烏方的這一行為是“對歐洲大陸的核恐嚇”。不過，據烏克蘭總統澤連斯基當天在社交媒體上表示，“是俄方在扎波羅熱核電站區域內縱火”。他同時也指出，核電站輻射指標正常。

　　據新華社，塔斯社援引扎波羅熱地區緊急情況部門的消息說，扎波羅熱核電站冷卻塔火災已於當地時間11日23時30分許被撲滅，火災對核電站的運行沒有影響，核電站周邊地區和核電站所在的埃涅爾戈達爾市核輻射水平正常，此次事件未造成人員傷亡。

　　烏克蘭總統澤連斯基在社交媒體上指責俄羅斯方面在核電站內縱火，稱“俄羅斯應當為此被追究責任”。澤連斯基的帖文配有一段20秒短視頻，短視頻中可見核電站冷卻塔底部燃燒着大火，頂部冒出濃濃黑煙。

　　國際原子能機構同日在社交媒體上說，當晚國際原子能機構專家看到濃濃黑煙從扎波羅熱核電站北部區域升起，此前曾聽到多次爆炸聲。目前尚未收到核安全方面受到影響的報告。