千龙新闻网讯　"俄罗斯国家"网站最近发表署名文章，对普京总统在俄美
争夺中亚问题上的左右为难及其可悲前景进行了具体深入的评述。以下是这篇
文章的译文：

　　在对中亚前苏联加盟共和国施加影响的问题上，俄美之间的争夺战已经越
来越鲜明。俄罗斯国家杜马主席根纳季·谢列兹尼奥夫以及美国的几位议员在
对抗中走到了前台。前者表示俄罗斯要加强在中亚地区的影响，后者则在同乌
兹别克斯坦领导人会谈中答应拨给1亿美元，以支持该国的各项计划。

　　谢列兹尼奥夫1月12日访问了俄驻塔吉克斯坦边防部队的教学中心，他在
那里做了许多值得注意的表态。他认为："俄罗斯必须采取一切措施，使中亚
成为有利于俄罗斯而不是有利于美国的地区。"在谈到外国在塔吉克斯坦的军
事存在时，谢列兹尼奥夫称根据他所掌握的信息，"这里驻扎着法国和意大利
的少量军人，但这只是暂时现象。"此外他强调，"目前联合国安理会提供给维
和部队的有效期仅为6个月。他同时还指出维和部队的一切行动都应当在联合
国的监督下开展。此外，谢列兹尼奥夫把塔吉克斯坦同阿富汗之间的国境线称
作"塔吉克斯坦和俄罗斯共同的边界线"。

　　就在同一天，以吉姆·科尔比为首的美国国会代表团来到了乌兹别克斯
坦。乌总统卡里莫夫会见了代表团成员。在会谈结束后的记者招待会上，科尔
比称会晤很有成果，并表示代表团的来访将能够促进美乌两国关系的巩固。他
还透露，双方会谈中讨论了美国向乌国提供经济援助的重要性。他承认，美国
现阶段援助的主要方向是训练军队和提供安全保障，他还透露计划中提供给乌
方的资金为1亿美元左右。科尔比指出，这一切只不过是合作的开始，美国在
阿富汗的军事行动结束后，对乌兹别克斯坦的援助将取决于该国在经济领域的
改革进度。

　　人们应当特别注意的是：乌兹别克斯坦和吉尔吉斯斯坦两国同意向美国提
供永久性军事基地，以部署美国军人及其在反恐怖行动中使用的军事装备。不
过，五角大楼和美国国务院的代表却不止一次地说过：美国在前苏联中亚各共
和国的军事存在，其时间仅限于在阿富汗行动这段时期。

　　俄罗斯的政治精英们对美国在这方面的意图却存在着两种相反的意见。代
表左派和军方观点的俄罗斯国家杜马主席谢列兹尼奥夫就坚决反对美国在独联
体国家的军事存在。与此同时，联邦委员会议长谢尔盖·米罗诺夫却认为这是
中亚那些主权国家自己的事情。

　　然而，即使象吉尔吉斯斯坦这样不久前还属于所谓"亲俄"的国家，却并不
准备对美国的军事存在加以限制。例如，吉尔吉斯斯坦总统阿卡耶夫在其国家
电视台的讲话中就曾说过：吉尔吉斯斯坦愿意延长关于向美国提供驻军基地的
为期一年的协议。用他的话来说，"一年有可能不够用。明年秋天延长这份协
议，那是完全可能的。"据ABC电视台的新闻节目报道，美国及其反恐同盟中的
盟国计划在2002年2月份以前在比什凯克（吉尔吉斯首都）的马纳斯国际机场
部署多达3000名军人和40架飞机。

　　阿卡耶夫在谈到在他的国家部署美军时表示：在吉尔吉斯驻扎国际部队，
不仅可以为本国的安全，而且可以为诸如哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦乃至整个
地区的安全创造条件。用他的话来说，在比什凯克部署美国军队，是在同战略
盟友俄罗斯协商之后进行的。

　　与此同时，俄罗斯总统普京却对美国在中亚地区的积极活动继续保持沉
默，普京好象处境艰难。一方面，他似乎开辟了俄美互信关系的新纪元，并千
方百计促使阿富汗反恐行动的成功，其中包括不阻挠西方军队调往独联体中亚
地区各国；另一方面，俄罗斯领导人又指望美国及其盟友表现"绅士风度"——
在阿富汗的反恐行动结束后能够象事先说好的那样从中亚各国撤走自己的军
队。

　　然而，美国人却已经当众承认独联体中亚地区是他们利益所在的地区，并
有意地赖在那里不走。俄美关系中还有其它一些令人不安的倾向。比如至今尚
未废除对俄歧视性的《杰克逊―文尼克修正案》；美国人拒不销毁拆下来的核
弹头；根据美国特工部门最近的一份报告，中央情报局继续把俄罗斯看作是美
国的"潜在威胁"，是违反导弹和核技术不扩散制度的国家。

　　所有这一切都使我们再一次看到了不久以前曾出现过的可悲情景：西方大
国一方面诱使戈尔巴乔夫同意东西德合并，另一方面又不履行北约不东扩的承
诺。

　　目前，北约的军事组织正咄咄逼人，要在俄罗斯敏感的南部地区部署军
队。其结果很可能是非常令人不愉快的，那就是从事实上集体安全条约的废
止、独联体统一防空系统的解体、俄罗斯在塔吉克斯坦驻军被孤立，乃至独联
体本身寿终正寝。诸如此类，什么事都有可能发生。此外，谢列兹尼奥夫"穿
梭式外交"也解决不了什么问题，一切都将取决于普京的明确立场。可普京的
态度又如何呢？现在的他好象在地缘政治这盘棋上左右为难、举棋不定。