設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:江毅茜西郝就唱
萬維讀者網 > 高山流水 > 帖子
京劇《柳蔭記》選段“悲切切慘淒淒”-菊舍學唱
送交者: 新竹 2011年03月27日19:08:17 於 [高山流水] 發送悄悄話

瑞來壯懷激烈精忠報國,北雁南飛花樣年華,羨慕啊。我這裡費了許多功夫,可高音怎麼飆也是悲切切慘淒淒的。剛學了這一段,貼出來跟兩位老朋友湊個熱鬧,還望同好多多指教。好久沒來了,也問新老朋友好!

京劇《柳蔭記》選段“悲切切慘淒淒”-菊舍學唱

【反二黃導板】悲切切慘淒淒,

【反二黃回龍】止不住淚濕羅衣。

【反二黃原板】梁兄啊,你好比斷線風箏飄無際,

弟好比籠中之鳥有翅難飛,這淒涼有誰知?

呀,我那苦命的梁兄啊!

我豈能忍辱偷生來負義,使你在黃泉受孤淒。

弟與兄在天願為比翼鳥,在地願為連理枝。

決心與兄黃泉會,

【反二黃散板】做一對生生死死 永不離。

 

梁山伯與祝英台的故事被譽為中國的羅密歐與朱麗葉,中外聞名、家喻戶曉,中國戲曲幾乎各個劇種都有其版本,光京劇就有三出。其中京劇《柳蔭記》由馬彥祥先生1953年根據以梁祝為題材的同名川劇整理改編,王瑤卿先生任唱腔設 計,杜近芳、葉盛蘭擔綱主演,轟動一時,該劇繼而成為中國京劇院的經典劇目之一。

近年國家京劇院復排《柳蔭記》,秉承小改大變樣的復排宗旨,在保持杜近芳、葉盛蘭版劇本、唱腔原有韻味風貌的同時出新求變,由李勝素、江其虎主演。這版《柳蔭記》添加了西洋樂器,像大提琴、電子琴、小提琴等,同時, 人們耳熟能詳的小提琴曲《梁祝》旋律經過京劇化編曲,作為主題音樂,貫穿全劇,呈現出中西合璧、古典與現代交融的時尚氣息。舞美方面,江南水鄉風情的畫卷 以及叢叢柳條替代了傳統的單一白色二道幕,清新而富有詩意。

另一版本京劇《英台抗婚》是1954年程硯秋先生參考地方戲劇種改編而成,這齣戲也是程硯秋先生的最後一部新編劇目。其中的觀禮、拒婚、祭墳三場,獨具風格。 京劇《英台抗婚》與《柳蔭記》在場次設置、情節安排上各有側重。《英台抗婚》一戲以[觀禮][抗婚][祭墳]三場為主,而《柳蔭記》在[相送][思兄][訪友]三場獨具匠心。

 最新的版本則是前幾年為張火丁量體裁衣的《梁山伯與祝英台》,其中張火丁的程派表演如火純清,人物刻畫深入細緻。

幾年前我曾與京歌翻唱過的一小段對唱就出於其中。好了,閒話少說,聽戲聽戲。

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制