是4，5年前陸續編的騙自己也騙網友的。(現在可能未必那麼想了或出息或墮落的說
)。 好久只喝酒吃肉沒幹這個樂， 要不是在鄰居聚會上碰上發小。。。裡面有些對
話的線索，我也忘了是哪出了， 湊合吧。別跟我叫真， 我知道的不多不少， 只夠
騙高人，騙不過就你來騙我。此外，不知道世界上還存在別的什麼。。。
[1。2002在紐約聽/看ANDREW BOCELLI CONCERT]
等XX看過音樂會，會人文小資的狂長一天，沐著TUSCANY歪斜瀟瀟的雨，先看我這一
支。
幾個月前還怕不知要等多久，因為錯過了去年12月大西洋賭城的一場。在車裡聽到
BOCELLI新的北美巡演計劃，真是樂得夠嗆。立即又是煽動又是搶購。
說搶購不為過，我打電話到TICKETMASTER，是對PUBLIC賣票的第二天，最好的票就
是300號以上的了(第三層以上)，這是NYC MADISON SQUARE GRADEN。也好，我能申
請到的FUND也有限。
大概是晚春吧，變得最多多，長勢最旺的是草，花兒們都落在泥土裡，或被各種牌
子的雨水沖得不知去向了。
往回收，說昨天的事。可上星期六夜裡的事還沒機會說呢，我也坐窗口想找找聽雨
的感覺，白搭不說，時間就過去了。還欠自己一個：“2002年北京音樂台中國歌曲
排行榜美國票選頒獎夜會考察報告”，本想等大老動手了跟著動口起鬨的。大老忙
啥去了？
你快回來！快回來吧！這就這就。
這次出發的隊伍沒有規模，沒齊整可言，一個六歲的孩子，一個七十歲的老人，我
夾在中間。他們是，按允許一部分人先樂先文化起來的意思，在不同年齡組抽籤的
獲勝者。
SQUARE GARDEN周四，五有HAPPY HOUR，自己買酒，給你FREE BUFFET。老老少少的
隊伍在吧里看着比較怪異，我到沒這麼覺得，反正平時也很少看自己順眼。一個亞
裔
小女孩，跟六歲的小孩比該叫小阿姨，把她們幾個人放包的桌子讓給我們。我幾乎
沒去過吧，總覺在那裡顫顫驚驚，但這回我裝得很牛的樣子，一老一小看着我呢。
相機攝像機可以隨便往裡帶。那天在康州堵場ARENA不許帶，真是鄉下，NEW YORKER都
不怕炸。
現在興貼照片，少費話。關於場地，說也不清楚。我照了些片子，等弄明白怎麼貼
要還趕趟就上來。和BOSTON的比較一下。
我坐在舞台的側面，上下排數差不多。讓我心理一下高大滿足了許多。舞台順着藍
球場的方向設在一頭，高架着燈光和音箱，台前兩側上方有兩個大屏幕。
置身在那個氣氛里，BOCELLI的飯就是過節。跟球迷看球一樣，區別是，這裡只有贏，
不會有傷心。在我年齡偏大體力不支開始就少敢看體育比賽了，從另外的角度說，
成了廢人也不為過。
趁演出還沒開始，我拉着孩子在二環走道上跑了一圈，從各個角度距離用相機幫我
記憶了舞台和VIP場心。即使還沒有樂隊還沒有ANDREW，那個現場那個氣氛已經很是
迷人，每個椅背上搭着一張節目單，ANDREW靜謐得微笑一圈圈掛滿全場。
上半場在管弦樂隊的卡門序曲中開始。
BOCELLI出來時觀眾的掌聲和喊叫聲告訴你他的飯這麼多年來依舊狂熱。那狂熱是強
烈又不失風雅的，不是ROCK 飯的歇斯底里的不跺腳不地上打幾個滾不代表我的心，
在這個場合有着更多的含蓄，FROM THE HEART， TO THE HERAT 的默契，聲場心場
的盛宴。
前面有些沒聽過或聽過也不只其名其所以然的歌劇曲目。麥克風是掛在耳邊的新式，
看着有點彆扭。聽慣了正式無麥克風的劇場歌劇，從麥克風裡傳出的聲音一開始好
象有些感覺不舒服。尤其，第一首歌的前幾聲，音響音量都沒調到最好，有嗡嗡聲
和場地的回聲。即使是鐵飯的碗也稍不平了一下。那一刻的感受是，無麥克的歌劇
人聲真是最美的享受。
很快，音響，ANDREW和觀眾就調整好了。從第三曲[今夜星光燦爛]起，ANDREW無限
魔力的或高昂或沙啞低沉的歌聲把整場的乾柴點燃燒旺燃燒到終場，不是昨晚昔昔
不得不散的終場，是每個觀眾，用心貼進ANDREW歌聲的傳出每次掌聲呼喊的參與者
生命的終場。(說大發了。)
樂隊穿插着演奏了羅西尼[威廉退爾]序曲和[1812序曲]。那個退爾曲在DISNEY動畫
片裡伴奏了那段狂風大做，MICKY的樂隊被吹到天上，又被卷到樹上，摔回地上，和
DUCK變出無數支短笛拐着樂隊跑掉。。。孩子聽得懂也更APPRECIATE。[1812]的弦
樂部分是太美了！在DC國會山前聽過，因為是室外，不太容易集中精力在弦樂上。
下半場開始，演奏了指揮自己作曲的獻給NY消防隊的序曲，部分的家屬坐在樂隊後
面的看台上。那個時刻只有純粹的美和人的純粹的犧牲，沒有政治，沒有犧牲的意
義，正邪，只有生命和暝瞑天籟。
一位水平不高不低的女高音隨ANDREW 巡演，演唱DUET和SOLO。她前年國慶時和BOCELLI在
自由女神對面的LIBERTY PARK露天了一場，那天本來我們是要去的，當時不知會是
什麼陣勢，看着PBS的實況，好難過，一個美麗的夏夜，在NY港灣，BOCELLI 的AMERICAN
DREAM。。。錄像好象沒有大量發行。
ANN和ANDREW 唱了[蝴蝶夫人]里的LOVE 詠嘆調，那劇里最好聽的DUET結束了上半場。
ANDREW用英文唱了一首聽着一首很熟的歌，帕瓦羅弟在某一次三高是唱過：51(H)5651(H)
，什麼你COME TO ME之類的，歌名不清楚。
高潮永遠是在最後，或說更高的高潮。ANDREW用[重歸索連托]，ANN配唱的[我的太
陽]，[飲酒歌]讓觀眾過完最後一把癮。但誰都知道，這不會是最後一把癮。ANDERW
首先加演了自己長笛序奏間奏的新ALBUM[TUSCANNY SKY]里的主打歌，大屏幕ANDREW的
鏡頭疊着家鄉的牧場山崗。
被燒的更旺的觀眾趁火打截不依不繞趁勝追擊，戲演到這麼個紅火熱烈，是觀眾和
歌手都願意的，歌者會在可能的情況下ENCORE 下去，一把癮接一把癮。
ANDRREW沒太多驕情，對觀眾很夠意思，即刻在女高音的伴隨中再次走在台前，熟悉
的前奏一下把觀眾沸騰了：IT‘S TIME TO SAY GOODBYE(永遠不說再見)！這首在96年
把ANDREW和 SARAH推上歐洲榜首的歌也是美國觀眾的最愛。觀眾美得，我沒得一點
人樣都沒了。觀眾的掌聲被更壯大的“哇。。。”聲所淹沒。
THAT’S IT？我想可能吧。樂隊在ANDREW退場後仍正正的坐好，那就是還有戲。黑
暗中有鋼琴再被推出來。“WAHH！” 歡呼聲中ANDREW再次出現在觀眾面前，坐在鋼
琴前，“AND NOW。。。。”觀眾炸了！狂喊聲加着眼淚。這是NEW YORK， MADISON
SQUARE GARDEN，在這裡唱起“REGRETS， I HAD A FEW， BUT TOO FEW TO BE MENTIONED。。。”
觀眾感動的呼喊聲EMBRACE ANDREW為他們偉大偉大的偶像，換一個份量小的人物在
這兒唱這個歌就是驕情，就是不知天高。
“I DID MY WAY！” ANDREW DID HIS WAY！ 他發自內心的獨特的質樸的又光芒四
射的歌聲征服了全世界。ANDREW 是這個荒謬時代上帝給歌迷的賜予，給世界的賜予。
ANDREW可以象LENNON一樣“比上帝更POPULAR”。
蘭色光點在整個看台上給觀眾罩上陶醉曖昧的色彩，他們還在等待，要不是ANDREW還
要去DC，還要去BOSTON給香秘們唱，這一個夜晚是不會完結的。最後是ANDREW領唱，
指揮指揮着觀眾合唱了[我的太陽]，我後邊，左右的唱了，我唱了，我也會意大利
語，唱得比說的好。
。。。
長大學得最透的俗成是：節前喜慶。但這個演出，ANDREW的每次出場，ANDREW的歌
聲INSPIRE起的觀眾聽眾內心的那份感應那份無以言說那份天堂之美會隨時間而更加
富郁芬芳。。。
10點半了，孩子從頭聽到尾，沒睡着。她好象是音樂會裡最小的觀眾，看見一個比
她高一頭頂姐姐。聽懂多少是份經歷。
今天拿着我買的紀念T-SHIRT給老師小朋友顯擺去了。孩子在學校指導她們給爸爸做
的父親節禮物里，有一項是問題
“你父親什麼時候最FUNNY？”
“SING OPERA”
孩子是這樣寫的。
6/14/2002
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
[2]
BOCELLI還沒怎麼被提起，我覺得說不好，簡單說就是愛BOCELLI沒商量！
第一次聽是97年底PBS放可能你看過的那場演唱會，就是街心廣場搭個台。
我在樓上聽見樓下電視裡的歌聲，哇！這就又找一惑。大話說不好聽讓人煩，我大
哥的意思，音樂首先是娛樂，要讓人樂喝；劉索拉說了，這音樂的快感是有生理和
心理性的。BOCELLI的歌聲一進耳朵，就是渾心身一種暢快，全世界這麼多有心沒腦
的一下就被他迷住了。要仔細推說，他的聲音不夠厚，不夠結實，但那聲音就是那
麼RADIANT，他的聲音里有東西，什麼東西別問我，問了也不知道；SOULFUL PURITY；
他的聲音傳達着某種信息感覺，讓你舒服，讓你的心你的SOUL，里外跟着透亮，告
訴你還是有叫美好的那麼一種東西存在；聽我大哥時也是那麼種感覺。BOCELLI聲音
里好象總有些遲疑，謙遜。。。非常MUSICAL！
我沒幾天就去買了那盤VHS，那時還沒DVD。一同出台的是那盤ROMANZA，與演出平行。
接下來的AIRA，所唱曲面於帕瓦羅帝很相同，兩人聲音也很類似。說是帕寫給ZUCCHERO的
一句話讓BOCELLI成了名。那句話印在[BOCELLI A CELEBRATION]書的封底上。我買
了那本書，還有BOCELLI的自轉。他的POP輯我最喜歡[SOGNO]=DREAM，那張的風格象
老狼的[戀戀風塵]，一種DARK/BLUE ROMANCE。我還在首發日買了他錄的[LA BOHEME]，
和[TUSCANA 的天空]；剛又出了相應得DVD。別以為詩哥很有錢，雖然[我是博士我
怕誰]，也剛夠喝酒；我間或雙卡錄像機翻制些中文錄像，換些包子；：-)也別以為
施主多麼康凱，不餵我，也都留着打狗了。
我講過因為BOCELLI我在叛國的那天，移民局的幾個公務院視我為同志，立馬心甘情
願為我到另外一樓取我的材料，免得我再跑一趟。我先唱國際歌來着，不靈了還差
點被保送出境。
要細談還有得說了，其中幾首必提的，MISERERE，(與ZUCCHERO)，BOCELLI就是從這
歌發的。92-93年帕和ZU唱過，在帕(AND FRIENDS 1)；CARUSO也很好聽。。。
我女兒一聽聲音就知道是瞎叔叔唱的，還有瞎叔叔的阿姨；BOCELLI北美幾次都是我
和胡朋狗友打牌耽誤了；最近一次差點趕上，女兒都準備去獻花了，又陽錯陽差，
下次！
我是BOCELLI的飯，也很高興詩妹也要被吃了，院長教學有方。
：-)
謝BEAR MY羅嗦。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
[3。出這麼難的題目這是癟什麼壞呢]
這些問題看都不小。不回答的話沒準就被當成偉歌音像公司了。你說我這是招誰了？
歸納一下問題：
1。 Yet how could I love Bocelli's voice much more?
( AS VALUBLE COMMENT)： 。。。Bocelli's voice bears the resemblance of PAWAROTTI'
s penetration and forcefulness yet in a rather suave and soulful manner...makes
one feel Bocelli can utter those highly difficult tones or high-pitched
sound like pouring down spring from heaven and then meltaudience' heart,
unconditionally and unconsciously.
2。 Is Andrea's vocal range similar to those three's or even wider?
3。 Bocelli's voice is less vehement or agitated in contrast to the three
tenors'?
4。It seems I have difficulty to disnguish Carreras's voice from Domingo's
sometimes...:( though Carreras sounds a bit more elastic then the latter
to me. Any advice?
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
把這些字都認全， 明兒個人都得說我英文長進了。
我覺著這挺戳音樂的本質問題。我沒有準確答案，可能就沒標準答案。
我得問自己，反問：什麼是音樂(包括歌曲)？音樂是為什麼的？在音樂歌曲中我們
想要聽到什麼？
還會想到總會想的古典與流行的爛話題。
從我所讀和自己所悟，音樂是一種催眠術。和其它的形式比音樂更有靜脈注射的功
效-直接進血。這裡當然指每個人認為的好的音樂。
BOCELLI的聲音讓你感到“like pouring down spring from heaven and then meltaudience'
heart, unconditionally and unconsciously. ”是他的聲音有內容，他的聲音在
說話，這聽上去象廢話。除去天賦，我覺得一個原因是他是盲人。他對於生命的體
會，對於苦難與只有自己願和自己訴說對生活的感觸，比我們更深刻。他的歌聲里
充滿豐富的真切的對生命的關懷。而恰是這一點，是音樂(文化)迷(想)在音樂里得
到的，一種慰籍，一份感應，一份意淫。在“恍惚”(近似催眠狀態)中，聽樂人籍
著觸動你的音樂歌聲在做一次次的時空的漫遊，自由自在。
讀文字可讓人變得智慧，說壞， 詭計多端也可以；好的音樂和歌聲是在試圖觸動一
些你隱密或不清晰的，下意識(？)讓你多幾分人性。
BOCELLI的另一個非常可貴幾乎天賜的技藝(姑且這麼說)，是在他那裡，古典和流行
是沒有界線的，是連在一起的。在他那裡，古典和流行的劃分成了匠人為自己飯碗
編出的一個幌子和JOKE。BOCELLI可以從很厚的低音自由的唱到極高的音，那些音不
只是一個PITCH，是有內容的聲音。就如霍爾維茲觸鍵發出的聲音就是比別人內涵豐
富。
BOCELLI的聲音的確很近PAVAROTTI的聲音。我第一次聽以為是P在唱。他們都屬抒情
(LYRIC)TENOR。應該說P的聲音，高音更響亮結實。但BOCELLI的音更“suave and
soulful”。現在還有一個象P聲音的S。LUCCITRA(？)。BOCELLI的聲音也很像他的
老師，FRANCO CORNELI。他們的低音都有一種象是故意做出的粗糟音，給歌唱賦予
了一種真實感， 這其實是流行音樂， 包括搖滾里慣用的。
多明哥和卡雷拉斯更是戲劇TENOR(？)。多很有訓練，可以演譯很多的歌劇角色，
有聲有色。BOCELLI 不一定能演出很好的歌劇全劇， 至少不會很多。已經演過LA
BOHEM， WETHER。卡由於比較矮小，聲音差一些，喊的成分大。但卡唱一些非歌劇
歌曲時別有一種詩意，不是那麼高亢完美，但很親切。如2001年底出的一張[AROUND
THE WORLD]挺動人。但那種親切還是屬於“拿腔拿調”的，不象BOCELLI自然流淌出
來。就如[SOGNO]的前四首那樣，巨大的(小資)震撼。
雖然PAVAROTTI致力多年古典流行的融合，這個成就還由BOCELLI來完成了。
也不能小看了戲劇男高的貢獻，不同的戲由不同人來演。
對於BOCELLI的由衷欣賞和讚美有聲音上的， 內容上的， 人文上的。很有一種說法，
BOCELLI把喜歡流行音樂的帶進了歌劇院，讓歌劇迷也更能APPRECIATE流行歌的魅力。
我們被深深的感染或打動，也因為我們正處在這麼個中間位置。誰不是？站出來，
反正我是。
。。。
瀟瀟籍著詩詞文化功底一下就被BOCEELI觸動了，是本來就應該發生的事。說的問題
都挺大和深，我只好放棄有良心的騙人原則，往上堆字吧。
對BOCELLI誰還要還有什麼疑慮保留和不開竅，自己煽自己吧！我還沒吃飯呢。
