设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:英豪big-apple
万维读者网 > 高山流水 > 帖子
狮子头: 莫扎特的A大调单簧管协奏曲还被改编为通俗歌曲
送交者: 狮子头 2005年06月03日08:09:33 于 [高山流水] 发送悄悄话


莫扎特的A大调单簧管协奏曲还被改编为通俗歌曲“Hopeloos En Verloren” ("Stay With Me Till The Morning" in English)

歌曲舒缓悠扬,甜美中略带一丝哀愁,配上歌手比利时著名歌手Dana Winner清澈纯净的嗓音和细腻温柔的弦乐、明亮华丽的管乐,使之成为一首动人的经典歌曲.

不知莫扎特地下有灵,对这首情歌有何感想?


英文歌词:

Dawn breaks above the neon lights
Soon the day desolves the night
Warm, the sheets caress
My emptiness, as you leave
Laying here in the afterglow
Tears in spite of all I know
Cries of foolish sin
I can't give in, can't you see
Though you want to stay
You're gone before the day
I never say those words, how could I

Stay with me 'til the morning

I've walked the streets alone before
Safe I'm locked behind my door
Strong in my belief
No joy or grief touches me
But when you close your eyes
It's then I realise
There's nothing left to prove, so darling

Stay with me 'til the morning

When you close your eyes
It's then I realise
Ihere's nothing left to prove, so darling

Stay with me 'til the morning
Stay with me 'til the morning


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖