第一个版本,较深远:
人间四月天
林徽因诗
你是人间的四月天;一句爱的颂赞
我说你是人间的四月天
笑响点亮了四面的风;轻灵;
在春的光艳中交舞着变。
你是四月早天里的云烟,
黄昏吹着风的软,
星子在无意中闪闪,
细雨点点
洒在花前。
你是人间的四月天;一句爱的颂赞
我说你是人间的四月天
笑响点亮了四面的风;轻灵;
在春的光艳中交舞着变。
那轻,那娉婷,
你是,鲜妍
百花的冠冕你戴着,百花的冠冕
你是天真
你是庄严
你是夜夜的月圆,夜夜的月圆。
雪化后那篇鹅黄
你是;柔嫩喜悦。水光
浮动着你梦期待中白莲,梦中的白莲
你是人间的四月天;一句爱的颂赞
你是一树一树的花开,是燕子在梁间呢喃,
你是爱,是暖,
是希望,
你是四月早晨里的云烟,
你是人间的四月天!
这首歌曲俺在2018年完成后,一直到最近才制作编曲。后来在YouTube找到同样为这首优美的诗作曲的两个版本。 一个是在CCTV播放,大明星李宇春演唱的,估计作曲和编曲都是专业音乐人。大家可以听听看与这首诗的契合度如何。
另外一首是旅美的台湾作曲钢琴家冉天豪,他写了不少徐志摩,余光中的现代诗的歌曲。还编了不少合唱版,在台湾是受许多合唱团使用的。
同样大家可以听听看与这首诗的契合度如何,在下面留言点评。俺的版本也接受各位点评和建议。
《你是人间的四月天》 演唱:李宇春 | CCTV
你是人間的四月天(林徽因詩/冉天豪曲)- National Taiwan University Chorus