設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:英豪big-apple
萬維讀者網 > 高山流水 > 帖子
【虎年中秋】* 大海寄深情 * 茜西 演唱
送交者: arrowing 2022年09月07日00:47:42 於 [高山流水] 發送悄悄話


moon-anime.gif

photo-1583356437600-26b71dfa709c.jpg




大海寄深情 

 

茜西 演唱

劉文金 曲   歌 哥 詞 


明月高掛瑩瑩的蒼天上 

月光追逐着滾滾的海浪 

海風振盪着琴弦 哪 

我把心裡的歌兒高唱 噢 

啊,故鄉, 

大洋彼岸遙遠的祖國 啊 

我日夜把你來想望 啊,,,, 

澎湃着大海一樣的深情 

把我久別的親人們想望。 


海鷗伴着初升的朝陽 

飛吧,向着祖國飛翔 

飛往東海的海岸 哪 

飛往北海的海港 噢 啊,

海鷗, 我願與你一起飛翔 啊 

去把思念的親人探望 啊,,,, 

盼望着拜見父母的時候 

就如同 我在家的時候一樣 

與二老和親人又聚一堂 

歡聲笑語 舉杯把歌兒高唱 ,,,,,


ezgif-3-6ef683610e.jpg


茜西 的聲音太有特質,辨識度忒高,一個人也冇懵潦。

從生理醫學角度來說,她的五腔(鼻-口-咽-喉-肺)共振太協同了!因而她的歌聲有着一種特有的渾潤與高亢一體的凝重,敦而不沉,亢而不薄。予下感覺有融牧村與玉珍特長的潛質。她若進音樂學院,一定了得非凡。

四個月前,茜西 提到 大海一樣的深情 這首1979年代的老歌,從卅多年前第一次聽到它,就很喜歡,音律舒展抒揚,遞進層次。隨即有了寫即時切景新詞,略表遊子海外思戀故國親人的澎湃衝動,尤其受疫情肆虐兩三年以來,來往阻斷,與親人天割一方的無奈與鬱抑,必須要唱出來宣泄吶喊一番。

由於繁事所累,直到最近才新詞二稿。非常感謝茜西的傾情演唱,感動的我好心苦心傷!

套用原曲,削足適履,基本按照原詞的字數來寫的,這樣便於字譜相對應,好唱些。儘管有些句子,本來可以精簡一些。

原詞作者 劉麟(1943~) 不是台籍,也未去過台灣,因而只寫了對祖國寶島(地理)的熱愛,新詞則寫赤子遠離故鄉漂泊海外的思鄉戀親,故理應更深刻,更親情。原詞寫了月光,新詞則將月光和朝陽的日日夜夜都寫出來。夜間海鷗基本不飛,日光裏海鷗的飛翔就更自然些。是為新詞寫作的幾點心歷。

1979年的首唱歌聲 靳玉竹 是詞作者 劉麟 的夫人。

曲作家 劉文金(1937-2013),中國著名作曲家,曾任中央民族樂團團長。

 



0%(0)
0%(0)
  謝謝各位分享,那段時間,未能上線,遲復為歉。  /無內容 - arrowing 11/04/22 (12)
  贊贊贊!歌哥詞美,公主美唱不凡~~  /無內容 - 江毅 09/09/22 (57)
  優美歌聲,美詞美圖!  /無內容 - 雅歌一首 09/08/22 (61)
  歌哥好詞,公主好唱!非常美的一首作品!雙贊!  /無內容 - -花兒- 09/08/22 (63)
  這海鷗飛的又高又遠,詞近乎直白,  /無內容 - 高歌低吟 09/07/22 (81)
  公主音色的辨識度很高,隨意唱出來就非常悅耳動聽  /無內容 - -紅歌- 09/07/22 (66)
  老歌新詞,好聽!鼓掌喝彩!  /無內容 - happy_singer 09/07/22 (57)
  》美歌美唱,鼓掌喝彩!  /無內容 - 傑克_JK 09/07/22 (53)
  好帖子,西西的聲音太美了。雙贊!👏🌹  /無內容 - big-apple 09/07/22 (70)
  悅耳好唱  /無內容 - 談議葫蘆絲 09/07/22 (58)
    真的嗎? - arrowing 09/07/22 (94)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2021: 哪些因素會影響到一把吉他的手感呢?
2020: 心言: 重貼《古老的歌》
2020: 【夏末秋初】娜佳:《無言的尋求》
2019: 睫毛彎彎:《你的眼神》
2019: 微雨 【新貴妃醉酒】-和茜茜,耳機湊熱
2018: 貼一首我喜歡的歌 Some Nights,祝大家
2018: SailAway天之大