Fallait pas faire la belle En cuir et dentelle 不該盛裝逢迎 Fallait pas faire rouge baiser 不該獻上紅唇 Pour les attirer 吸引他們心神 Oui mais les filles 好吧,但她們 Elles ne voulaient pas rester 她們不願 Là sur les canapés 甘當壁花 A les regarder passer 看着他們走過 Elles voulaient y aller 她們要跟着去啊 Et moi je suis comme elles 而我就和她們一樣 Comme elles, comme elles 和她們一樣 Il y a des venus sous les abribus 候車亭里頹坐幾位佳人 Qui pleurent des amours terminus 哀哀而泣愛情消逝無痕 Il y a des venus sous les abribus 候車亭里頹坐幾位佳人 Qui pleurent des amours terminus 哀哀而泣愛情消逝無痕
Oui mais les filles 好吧,但她們 Elles voulaient pas entendre 她們不願 La petite chanson troublante 只聽絮絮情歌 Elles voulaient vite et fort 她們也想墜入愛河 Et elles avaient pas tort 對啊她們也沒有錯 Et moi je suis comme elles 而我就和她們一樣 Comme elles, comme elles. 和她們一樣
Il y a des venus sous les abribus 候車亭里頹坐幾位佳人 Qui pleurent des amours terminus 哀哀而泣愛情消逝無痕 Il y a des venus sous les abribus 候車亭里頹坐幾位佳人 Qui pleurent des amours terminus 哀哀而泣愛情消逝無痕