當影像跨越經緯：差異中的觀看與理解
——“從東歐到東方” 五國人文攝影展在線研討會觀感

作者：金嵐 
京都市立藝術大學美術學博士 

在全球影像交流日益頻繁的當下，攝影已不再只是視覺記錄的工具，而逐漸成為跨文化對話的重要媒介。 

5月23日，由《中國攝影在線》發起的 “從東歐到東方” 五國人文攝影展在線研討會，正是在這樣的背景下，展開的一次影像交流實踐。來自中國、日本及東歐多國的攝影家與學者，通過線上平台展開跨越地域與文化語境的影像對話。

在日華人攝影交流協會會⻓馮學敏先生受邀擔任評委，並在研討中發表觀點。他指出：在不同文化語境之中，攝影語言呈現出各自鮮明的表達方式:東方影像更強調人與自然之間的關係，在光影流轉與時間節奏中形成含蓄而富有韻律的視覺表達；而東歐攝影則更注重結構與觀念，通過符號、構圖與視覺秩序構建具有指向性的意義空間。

從展出作品來看，這種差異不僅體現在風格層面，更體現為兩種不同的觀看路徑：一者傾向於在流動與留白中生成感受，使觀者進入一種沉浸式的感知經驗；另一者則在結構與秩序中強化主題，引導觀者走向分析與理解。

視頻論討會現場

若從更宏觀的視覺文化視角審視，這種差異亦可被理解為兩種“影像環境”的生成方式。東方攝影往往建構一種生成性的視覺場域，使情緒與氣息在其中自然延展；而東歐攝影則更趨向於結構化表達，通過清晰的視覺邏輯強化觀念呈現。在同一平台上並置這兩種路徑，使觀者得以在不同感知方式之間轉換，也為當代攝影提供了更為開放的理解空間。

值得注意的是，在當下的影像語境中，這兩種傳統正在逐漸發生交匯：東方攝影在保持審美深度的同時，開始強化觀念意識；而東歐攝影亦在結構表達之外，重新關注情感與詩性的維度。這種相互靠近，使影像 呈現出更為複雜而多元的發展趨勢。

視頻論討會現場

本次在線研討會不僅突破了地域限制，也為不同文化之間的影像實踐搭建了對照與交流的平台。在技術不斷重塑傳播方式的背景下，這種跨語境的對話正逐漸成為連接當代攝影的重要路徑。

當影像跨越經緯，觀看方式亦隨之被重構，攝影由此獲得新的理解維度與表達可能。 

作品一覽：

（1）陳長芬 作品（中國）

（2）陳偉錄 作品（中國）

（3）徐昚 作品（中國）

（4）吳旗 作品（中國）

（5）朱琰 作品（在日華人攝影交流協會）

（6）范瑾 作品（在日華人攝影交流協會）

（7）馮學敏 作品（在日華人攝影交流協會）

（8）伊沃奇娜·阿萊娜 作品（俄羅斯）

（9）瑪麗安娜·斯庫茚列 作品（羅馬尼亞）

（10）阿德拉·莉婭·魯蘇 作品（羅馬尼亞）

（11）瓦西菜·瑟布 作品（羅馬尼亞）

（12）克勞迪烏·古拉柳克 作品（羅馬尼亞）

（13）伊萬娜·約萬諾夫斯卡 作品（北馬其頓）