親歷聖誕節的歡樂(圖)
陳 湃
一、平安夜
我旅法36年來,只知法國人過聖節很隆重,平安夜在家吃大餐,送聖誕禮物等,但從未走近過他們的生活。近年,小兒與法國姑娘結婚,才有機會親身體現過聖誕節的樂趣。今年12月初,小兒已安排好請我們與他的大哥到他家中睡一晚,歡度平安夜與聖誕節。小兒還請我同老伴帶口琴與瓜子琴去演奏助興。
24號下午5時,我們駕車前往,有大兒在當然不用我開車。我們沿着4號高速公路向77省的龍城方向前進。因個個要趕回家中過平安夜,因而路上堵車比較嚴重,25公里的路程,開了近一個小時。一歲半的小家麗,見到她的爺爺奶奶帶了很多玩具到來,高興得滿場飛地走來走去。見到我們彈琴,她更覺得新奇,也學着撥起琴線來。
我的洋親家讓·瑪麗先生伉儷都在銀行工作,他是某銀行的總經理。他們育有兩位千金,大女西施嫁給我小兒志毅;小女依蓮嫁給非洲多哥國籍的波資先生,別看他是一位黑人,他父母在非洲卻是個大莊園主,他本人是位工程師。
這次參加平安夜吃大餐的,除我們三人及小兒夫婦外,他們都來參加。西人都是在就餐前先吃些小點心,喝香檳或開胃酒,互相聊聊天,然後入席。宴會從晚上8.30分開始,頭盤先吃鵝肝麵包,然後喝栗子南瓜羹,酒水有紅、白、粉紅葡萄酒與各種清甜飲品,各適其適。吃完頭盤後已是晚上10時,他們都停下來去教堂參加彌撒。我們一家都不入教,但妻與大兒還是隨着去看熱鬧。小兒留在家中陪家麗睡覺及準備聖誕禮物。他把各人帶來的禮物先堆放在廳中的聖誕樹旁,準備吃完大餐後才分發。禮物堆得比聖誕樹還高,實在嚇人。歐洲文化,似乎是教堂文化,去哪旅行都要去參觀教堂,這些年我一見到教堂就生怕,所以我也留在家中。直到晚上11.30分他們才回來繼續吃美可口的炆牛仔肉正餐,一直吃到凌晨2時才結束。
大餐結束後,開始互相贈送禮物,當然是小家麗收到的禮物最多,每人都送她一份,使她很開心。我收到大兒志敏送的一對無線耳機;小兒志毅夫婦合送的一瓶價值不菲的聖羅蘭名貴香精。老伴接到大兒送的一台十寸平板電腦和小兒送的一份珍貴禮物;洋親家送給我們一對精美的名廠瓷茶杯。當然我們也送給各人一份禮物。按法國人的習慣,禮物都要當面打開展示給眾人看的。因為明天中午波資與依蓮伉儷請客,故他們的禮物留待明天才互相贈送。
法國人為何送禮物而不送紅包?當然有他們的理由:他們通過送禮物而了解對方的愛好,加深友情。送何禮物給對方,也要花費一番思考,要在平時接觸中覺察到對方有何愛好,禮物要儘量接近他的愛好。如大兒為何要送一副無線耳機給我?只因有一次我問他無線耳機如何用的?正是言者無心,而聽者有意,這次他就送此物給我了;他送其母一台平板電腦,是知道母親那台舊的已壞。法國人所選之禮物,不在貴,而在精,都是到精品店中選購的。
吃完平安夜大餐,互相贈送完聖誕禮物後,已是深夜三時,在我的口琴吹完“友誼地久天長”後,客人才興盡而離返。
小兒原來在龍城有一間小別墅,小家麗出生後,為方便小家麗活動,今年換了一間占地一千平方米的大別墅,真是“二十四孝老豆。”屋內各物剛安置完畢,新客房第一個客人就安排給他父母睡,總算有孝心。
二、聖誕節聚餐
早上起來,陽光燦爛,氣候暖和,難得聖誕佳節氣溫在攝氏10度左右。除了大兒媳在德國工作,未能趕回外,我們全家難得團聚在一起吃了一頓聖誕早餐。中午我們前往波資依蓮家吃中餐。他們也剛買了一座大別墅。
出席作陪的有波資先生的母親、大哥、大姐、妹妹和姐夫以及一位侄兒一個外甥;還有依蓮的父母。這個聖誕大餐聚集了非、歐、亞三大洲之人,是個國際大聚餐,真有點意思。
我們吃的是非洲餐,頭盤是燒鯧魚、咖哩飯,正餐是烤大火雞,配以咖哩菜。燒魚與咖哩雞正合我的胃口,吃得津津有味。正餐由中午兩點吃到下午四點。
法國人有個不成文的規則,在私人聚會時,不談政治,不問別人年紀,不問別人工資收入。這“三不”掃除了人與人之間的偏見與隔閡,故相處得甚歡,加上法國人幽默,喜歡開玩笑,故席間談笑甚歡,往往一席飯吃幾個小時也不為奇。這正是“兩個男人相遇講女人,三個女人碰頭成一個墟”的中國人,好好學習之處。
吃完正餐後,開始互贈禮物。事前已抽籤好,我與依蓮,大兒與波資,小兒與其母親互送禮物。波資搞得也別開生面,凡叫到收禮物之人,都要跳舞走到發物處領禮物,各種舞姿自然逗得各人大笑。
互贈禮物又花去兩個小時,下午六點再次入席吃甜品與喝咖啡或香茶。我們買了紅毛丹、荔枝、龍眼等亞洲水果去。我的親家老爺讓。馬麗先生,知道龍眼是龍的眼睛後,吃得特別開心。吃甜品又花去一個小時,直到傍晚七時,聚餐才正式結束,相約於明年聖誕節再見!
這次,我一連兩天參加平安夜大餐與聖誕大餐後,總算對法國人過聖誕的全過程有個親身的體現。聖誕節是西方一年中最大的節日,花在送禮物的錢最多。但人家過聖誕只是各自在家中靜靜地與家人過,沒有大事張揚的,平安夜那晚,所有酒家因無人問津都關們休息。不像有些亞洲國家的人,樣樣都學西方,但學而走樣,在平安夜竟然上酒樓輕歌曼舞地搞得天翻地覆,處處弦耀張揚。我想天主耶穌在天上看到後,不知是笑還是哭?
2019年12月26日於巴黎 (2050字)
世華文學網址:baliwx.com