為擺脫中共 哪個國家成了獻祭的羔羊？
www.creaders.net | 2020-12-15 萬維讀者網
萬維讀者網（Creaders.net）林孟編譯報道：美國新的智庫《1945》（19FortyFive）網站發表悉尼大學副教授、澳州智庫《獨立研究中心》研究員、美國《外交政策》季刊專欄作者巴博斯（Salvatore Babones ）的文章說，中國本周以受到新冠病毒威脅為由，禁止進口某些澳大利亞羊肉產品，但同時卻允許從美國、巴西等新冠肺炎高發地區進口肉類產品。之前北京已經對澳大利亞牛肉、葡萄酒加征懲罰性關稅。還有數十艘滿載澳大利亞煤炭的船隻滯留在中國沿海無法卸貨。目前唯一不受限制的澳大利亞產品是鐵礦石，可能北京無法從其他國家獲得所需數量的鐵礦石。
央視屬下澳籍華裔女記者成蕾因國安罪名被北京當局逮捕
如今，澳大利亞在北京簡直成了“不受歡迎的國家”。事情何以發展至此？澳中關係現在糟糕透頂，但過去卻好了很久。從上世紀末本世紀初開始，中國針對澳大利亞社會的各個方面，發起了一場大規模的影響力運動，目的是將澳大利亞從美國陣營中分化出去，或者至少按新西蘭模式使其中立化。北京這一招獲得了成功，根據Lowy民調，到2018年為止，大多數澳大利亞人信任中國。但到2019年情況大變，一半澳大利亞人認為，“哪怕可能損害和中國的關係，也應與美國保持牢固的關係”。
澳大利亞人對中國的信任現已跌至歷史最低點。中國駐堪培拉大使館上個月拋出14點最後結論，其中一點警告澳大利亞，“如想與中國為敵，中國將奉陪”，還希望堪培拉停止在新疆、香港、台灣問題上批評北京。其餘各點談論澳大利亞應如何管理自己的國家，包括要求堪培拉停止實施其戰略性外國投資法例，以及要求政府以某種方式阻止智庫、傳媒機構、議員批評中國。
如果說澳大利亞在緊要關頭提高了對中國的警惕，那要歸功於查爾斯特大學（Charles Sturt University）教授漢密爾頓（Clive Hamilton）2018年出版的《沉默入侵》（Silent Invasion）一書。漢密爾頓在書中揭示了中國對從企業界、大學到政府等澳大利亞精英機構的深度滲透，促使澳大利亞政府現在釐清這些問題。本周堪培拉國會通過了《澳大利亞對外關係法》，授權聯邦外交部審查各州、領地、大學與外國簽署的協議，如確定這些協議違背國家利益，可在必要時予以廢除。
維多利亞州以其首府墨爾本而聞名國際，2019年該州公然不顧聯邦政府反對，同意加入中國“一帶一路”倡議。人們普遍認為，此舉促成了堪培拉國會的上述新立法。最新發展是，北京警告堪培拉不要干涉次國家外交。中國已失去澳大利亞公眾的信任，不願再失去該國發展最強勁的州。
迄今為止，中國的貿易制裁在很大程度上避免打擊維多利亞州的出口。一位勇敢的州長應該在自己國家的支持下對抗國際壓力，但維多利亞州長安德魯斯（Dan Andrews）卻站在中國一邊。他認為，對抗中國是錯誤的做法，不利出口，不利財富，不利繁榮，只是在玩政治。他說得完全對，抵制中國的侵害絕對是政治。但他似乎不明白，作為一名民選政治家，政治正是他的工作。
澳大利亞的中國難題在好轉之前必然會惡化，但這只能怪自己。堪培拉的錯誤是，讓中國率先在澳大利亞獲得如此大的影響力。其他國家可以從這個錯誤中吸取教訓。如果澳大利亞必須扮演獻祭的羔羊，希望對那些仍然有辦法擺脫與中國關係的國家有幫助，否則將為時太遲。
