設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:納川
萬維讀者網 > 天下論壇 > 帖子
China's tech transfer to America
送交者: 江靈颺 2021年02月22日17:20:36 於 [天下論壇] 發送悄悄話

Yes, once upon a time, America did enjoy tech transfer from China. Henry Wadsworth Longfellow, a celebrated American poet, had a few famous lines about this uniquely Chinese technology:


"The willow pattern that we knew

In childhood, ...

Filled us with wonder and delight,

Or haunted us in dreams at night."


"The willow pattern" etched in Longfellow's fond memory speaks volumes about a down-to-earth wonder, namely, Chinese porcelain (or china). To a fertile mind like Longfellow's, Chinese porcelain was a dream come true, thanks to a technology invented and perfected in the Middle Kingdom. Rarely in the world ancient or modern can a technology be this poetically beautiful. No wonder George Washington, himself a highly cultured man, had a 302-piece dinner and tea set as his china treasure in Mount Vernon. There's something about china/China.


Today, no one can or should fault America for jealously guarding its technology against China. Ironically, in the early 19th century, it was the opposite. Back then, China was the one jealously guarding its technology against America. However, tech transfer happened in both cases anyway, now as before. Learning by whatever means from China, America ended up with a porcelain industry of its own. To be fair, though, American porcelain is no Chinese porcelain, just as Chinese microchip is no American microchip. A copycat can only do so much. Of course, it always takes more than a copycat to make illicit tech transfer possible.


--- by Lingyang Jiang


George Washington's "Cantonware"

ACB8A917-ED71-4B13-A035-5C78FB73038A.jpeg




0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制