這些常識中國人要懂

英國人說的yankee，與中國人所說的美國人，日本人所說的米國人，拉美人所說的外國人，亞裔所說的白人，是同一批人。American，中國翻譯成美國人，日本翻譯成米國人，拉美人覺得自己才是美洲，才是America，所以把美國USA稱為外國。亞裔非裔認為自己也是美國人，所以稱呼“美國人”為“白人”。注意，只有美國土生土長的黑人亞洲人，可以把“美國人”稱為“白人”，其他國家不能這樣稱呼，其他國家必須得把“美國白人”稱為“美國人”。亞裔如果稱呼自己為美國人，必須稱呼為亞裔美國人。只有“白人”可以自稱American美國人。

中國人所說的倭寇日本人，琉球人所說的內地人，北海道原住民所說的和人，歐美人所說的japanese，是同一批人。倭寇倭人是中國人對日本人的古代稱呼。琉球人認為自己也是日本人，所以把“日本人”稱為“內地人”。阿依努人認為自己是日本的土著民族，所以把“日本人”稱為“和人”。注意，只有日本土生土長的土著人才能稱呼日本人為“和人”，中國人韓國人不能稱呼日本人為“和人”，外國人更不可以，只能稱呼為日本人japanese，在翻譯上，“和人”就是japanese。歐美人只會稱呼日本人為japanese，不會稱呼日本人為“倭人和人內地人”

韃靼人所說的斯拉夫人，日本人所說的露西亞人，中國人所說的俄國人，波蘭人所說的東方人，英美所說的Russian，是同一批人。韃靼人認為自己也是俄羅斯國民，所以把“俄羅斯人”稱為斯拉夫人。波蘭人以正統斯拉夫人自居，把俄羅斯人稱為“東方人”，只有東歐人能這麼稱呼，東亞人不能稱呼俄羅斯人為“東方人”。中國人所說的俄國人，是指俄羅斯民族，不是指俄國的華人日本人朝鮮人。

東南亞所說的華人，日本人所說的唐人，俄羅斯所說的契丹人，滿蒙所說的漢人，歐美所說Chinese，是同一批人。華與夷相對，所以古代日本不會稱呼我們為華人或中國人，古代日本把我們稱為“唐人”。古代俄羅斯人以為蒙古以南就是契丹，所以把中國稱為契丹，把華人稱為契丹人。滿人蒙人不承認自己是夷狄，所以不會稱呼我們為“華人”“中國人”，他們稱呼我們“漢人”。歐美人只會稱呼我們為Chinese，不會稱呼我們為“華人漢人中國人”。

日本人所說的鮮人，滿蒙所說的高麗人，中國人所說的朝鮮人，韓國人所說的韓民族，歐美人所說的korean，是同一批人。日本人不承認朝鮮人在日本的合法性，所以稱為在日朝鮮人。滿人蒙人由於部落的性質，他們只會以部族名稱呼對方，不管高麗人的國號變成什麼，不管高麗人自稱什麼？高麗人就算自稱朝鮮韓國韓民族，滿蒙只會稱呼他們為高麗人。中國人一般以國號稱呼對方，所以稱呼高麗人為朝鮮人。

英美人所說的german，奧地利所說的北方人，法國人所說的日耳曼人，中國人所說的德國人，是同一批人。英國人認為自己也是日耳曼，所以把德國稱為german，奧地利認為自己也是德意志人，所以把德國人稱為北方人，法國人認為自己是高盧人，所以把用日耳曼稱呼德國。中國人所說的德國人，是指german德意志民族，而不是德國國民，德國的華人亞洲人另有名稱。亞洲人很容易把德國人解釋成德“國人”，說亞洲人也是德國人，亞洲人也是german。

這些常識，歐美人知道，俄羅斯人也知道，印度人也知道，伊朗人也知道，很多東亞人東南亞人卻不知道。American，german，Russian，Australian，也是東亞人東南亞人可以自稱的？亞裔另有名詞，不要去搶別人的東西。在歐美人眼裡，東亞人東南亞人沒有邏輯不懂規矩（日本除外），連印度人都不如。