*

4月4日下午，唐纳德·川普总统在对纽约检察官提出的重罪指控表示自己无罪后，回到海湖庄园，他说，美国已经沦落到旧苏联的水平，我犯下的唯一罪行是坚决保卫我们的国家。

2023年4月4日，美国前总统唐纳德·川普在佛罗里达州西棕榈滩的Mar-a-Lago俱乐部举行的活动中发表演讲。(Joe Raedle/Getty Images)

（2023年4月4日）

4月4日下午，唐纳德·川普总统在对纽约检察官提出的重罪指控表示自己无罪后，回到海湖庄园，他说，美国已经沦落到旧苏联的水平，我犯下的唯一罪行是坚决保卫我们的国家。

从曼哈顿回来大约两个小时后，对着大约500名受邀的观众，川普发表演说称，“我从来没有想过这样的事情会发生在美国。”

布拉格在起诉书中对川普提出34项指控，指控他伪造商业记录，每项罪名都是重罪，每项罪名都可能被判处一到五年徒刑。

这些指控涉及前川普律师迈克尔·科恩（Michael Cohen）向成人电影女演员斯托米·丹尼尔斯（Stormy Daniels）支付13万美元，以阻止她公开她曾与川普的所谓婚外情，川普否认了这一点。这笔款项是在 2016 年总统大选前几周支付的。

纽约检察官称，川普指示科恩向丹尼尔斯支付费用，然后非法伪装这笔款项为每月的法律服务费用，这违反了州和联邦选举法。

川普在演讲中说，自己是清白的，布拉格“没有证据”指控他。

“事实证明，所有看过此案的人，包括名义上的共和党人（RINO），甚至是铁杆民主党人，都表示，没有犯罪，而且永远不应该提起诉讼。”

“这是对我们国家的侮辱”，他补充说，“全世界都在嘲笑我们。”

他还声称，布拉格是一名“罪犯”，理由是在传讯之前泄露了起诉书。

“至少，他应该辞职”，川普说，20分钟的演讲，川普受到了最热烈的欢呼。

共和党人和分析人士表示，这一史无前例的起诉前总统的举动，将使川普成为殉道者，代表着美国的一个转折点，法律体系可以用来对付政治对手。

川普也回应了这一观点，将布拉格的指控以及针对他的其他几项刑事和民事调查描述为“我们国家前所未见的大规模选举干预”。

“他们无法在投票箱上击败我们。所以他们试图通过法律打败我们。”他说。

在演讲中，川普列举了一系列针对他的过去和现在的调查。

“从一开始，民主党人就在监视我的竞选活动。”他说。

“他们起诉美国第45任总统，真是费劲了心思。”他说，获得了人们的掌声。

此外，这位前总统还讨论了2022年联邦调查局对海湖庄园的搜查。

“我们遭到许多携带枪支的联邦调查局特工的突袭，他们想拿什么就拿什么。”川普说。

川普说，布拉格之所以能竞选上检察官，就是因为他承诺会抓到川普。

他还说，当前案件中的法官胡安·默钦 （Juan Merchan）是“恨川普的法官”。他指出，默钦的女儿曾参与副总统卡马拉·哈里斯（Kamala Harris）的2020年总统竞选活动。

川普还提到了纽约总检察长莱蒂夏·詹姆斯（Letitia James ）针对川普及其家人的民事诉讼，也是没有证据的。

“她让我们的家人经历了地狱。”他说。

美国的衰落

川普详细描述了美国在乔·拜登总统任期内的普遍衰落。

“我们现在是一个失败的国家。我们是一个衰落的国家。现在这些激进的左翼疯子想通过执法来干涉我们的选举。我们不能让这种情况发生。”他说。

他表示，如果他掌舵，俄乌战争就不会发生。他还提到，俄罗斯威胁要在战争中使用核武器。他说，“在拜登政府的领导下，这很可能导致第三次全面核世界大战。”

川普还警告说，美元可能很快就会不再是全球储备货币。

“现在美国一团糟”，他说，“我们的经济正在崩溃，通货膨胀失控。”

“俄罗斯加入了中国（中共），你能相信吗？沙特阿拉伯加入了伊朗。中国（中共）、俄罗斯、伊朗和朝鲜组成了一个具有威胁性和破坏性的联盟，如果我是你们的总统，那将永远不会发生。”

这位前总统以乐观的基调结束了他的演讲。

“话虽如此，尽管我们心爱的国家笼罩着一片乌云，但我毫不怀疑，我们会让美国再次伟大。”他在观众的欢呼声中宣称。

盟友的支持

共和党众议员马乔里·泰勒·格林（ Majorie Taylor Greene）是川普的坚定盟友，当天早些时候在曼哈顿法院外的集会上谴责对川普的起诉。

“我认为他所说的一切都绝对准确”，格林在川普演讲后告诉大纪元，“他说的是真的，每个美国人都知道。这是美国悲伤的一天。”

“我们看到法律被武器化以阻止政治对手。这是一种不公正。”

她感叹，“如果这是新常态，美国就完蛋了。”

这位格鲁吉亚议员表示，呼吁每一位共和党政客和候选人“站出来支持”这位前总统。

川普的另一位长期盟友、亚利桑那州州长候选人卡里莱克（Kari Lake）告诉大纪元，“我爱这个人，因为他所做的一切。他的敌人也是美国的敌人。”

她赞同格林呼吁支持者团结起来支持这位前总统的呼吁。

她说，“展示对川普总统的支持——戴上你的 MAGA 帽子。现在是我们大声疾呼和支持我们国家的时候了。”

～～～～～～～～～～

总统川普的律师乔‧塔科皮纳（Joe Tacopina）表示，预计会提出一项动议，驳回曼哈顿大陪审团起诉中对川普的指控。

（2023年4月3日）

曾代表过大量知名人士的塔科皮纳周日在接受ABC新闻采访中说，当川普因曼哈顿地方检察官阿尔文‧布拉格（Alvin Bragg，白艾荣）办公室提出的指控被传讯时，他“不知道会发生什么”。

“我在那个法院为名人以及诸如此类的人做了上百万次安排，但这是一件完全不同的事情（指川普案例）。”

“我们有特勤局（Secret Service）参与。”塔科皮纳说，“我只是不知道会看到什么。”

“我希望是，我们尽可能快地进入，然后尽快离开那里。一个典型的安排是，站在法官面前，我们说，无罪。我们设定时间表，提交动议和诸如此类的东西。”他补充说，“作为一名律师，我希望这件事尽可能顺利和迅速地完成，真正做到将司法恢复到曾有的状态。（我们）开始这场斗争，因为我说过，一旦法治在这个国家倒下，或者试图被滥用于打压一个政治对手，往往很难让这种法治恢复原状。”

塔科皮纳：预计会提出一项动议 驳回对川普的指控

塔科皮纳周日接受CNN采访时说，他预计会提出一项动议，驳回曼哈顿大陪审团在地方检察官布拉格的调查中提出的任何指控。

“我们将接受这一起诉，将对其进行剖析。我们将挑战，这个团队将研究能够挑战的每一个潜在问题。当然，我预计会有一个动议，驳回（指控），因为没有法律适用于此案。” 塔科皮纳说。

他解释说，现在的局势是，联邦政府和司法部拒绝了这一事件，“管辖联邦选举法的联邦选举委员会表示，这里没有违规行为”，然而，不知何故，一名州检察官拿了一项轻罪，并试图通过指控将其与违反联邦竞选行为进行拼凑，使其成为重罪。而联邦选举委员会表示，这里不存在违规行为。

在提到大陪审团投票起诉川普时，塔科皮纳称这是“美国法治已经消亡”的标志。

“无论你是右派还是左派，或者你是唐纳德‧川普的支持者还是反对者，这都应该让你感到困扰。”塔科皮纳说， “这应该真正动摇‘我们相信的司法系统应该是什么’的核心，它不应该被武器化用来追捕政治对手。”

川普案子的首次听证会将于美东时间4月4日下午2:15举行。一名法院发言人证实了这一点。这一起诉意味着川普成为美国史上第一位被刑事指控的前总统。

曼哈顿地方检察官布拉格对川普展开了一项调查工作，是关于川普涉嫌向女艳星斯托米‧丹尼尔斯（Stormy Daniels）支付13万美元的封口费。据称，这笔款项是在2016年总统大选前支付的，以防止丹尼尔斯披露她与川普有染的说法。但川普否认这一说法，称自己是勒索的受害者。曼哈顿大陪审团周四（3月30日）投票决定起诉川普。

“我们将把这一起诉录下来，评估我们所有的法律选择，并有力地追究每个人。这是一起政治迫害案。”塔科皮纳周日表示， “如果他现在没有竞选总统职位，顺便说一句，民意调查显示，自宣布以来，他的支持率大幅上升，如果他没有竞选总统，他就不会被起诉。”

“为战斗做好准备”

塔科皮纳周日在接受ABC的采访中透露了川普在被传讯前心态的更多细节，并指出，就他的未来计划而言，“一切（选项）都摆在桌面上”。

“他正在为一场战斗做准备。 你知道，很明显，我们认为这是一种政治迫害，我认为两党的人都相信这一点。”他说， “这完全是滥用权力。他是条硬汉……而且他是个会为这场战斗做好准备的人。我们已经为这场战斗做好了准备。我期待着尽快推进这件事，证明他无罪。”