*

【時政評論】

2024大選副總統候選人辯論：

萬斯神態自若滴水不漏，沃爾茲神情緊張顧此失彼

10月的第一天，美國2024年大選唯一的一場副總統候選人的辯論在共和黨副總統候選人傑迪·萬斯和民主黨副總統候選人蒂姆·沃爾茲之間展開。

這場辯論是由哥倫比亞廣播公司新聞頻道主辦的，由該頻道的諾拉·奧唐納和瑪格麗特·布倫南擔任主持人。辯論雙方先後就伊朗對中東和平的威脅和美國的外交政策、剛剛過去的肆虐了五個州的颶風災害以及氣候變化問題、非法移民及遣返政策、稅收政策和經濟問題、墮胎政策、持槍權、房價和房貸利率的上漲、全民醫療保險、增加全國性帶薪假期、2020年是否存在選舉舞弊等議題進行了辯論。

主持人還請沃爾茲澄清他曾經公開說的1989年天安門大屠殺發生時他在香港的說法是否屬實。沃爾茲在滔滔不絕誇讚自己是個好人兩分鐘後，終於不得不承認自己“有時很笨”，“說了錯話”。主持人也讓萬斯解釋為何他2016年曾經稱川普是希特勒，而現在卻支持川普當總統。萬斯誠懇地說：“我也非常坦率地承認我對唐納德·川普的判斷是錯誤的。我之所以犯錯，首先是因為我相信了媒體的一些報道，但這些報道最終被證明是對他履歷的不誠實捏造。”

總體而言，萬斯在整個過程中輕鬆自若、有理有據、進退有度、堪稱完美；而沃爾茲則表情緊張、四肢僵硬、表情誇張，甚至說出了 “我和校園槍手成了朋友” 這樣的令全國聽眾驚掉下巴的話。以下是辯論中部分內容的報道：

傑迪·萬斯就哈里斯的一系列外交政策災難和川普的一系列重大勝利給蒂姆·沃爾茲上課：“上一次美國總統任期內世界沒有爆發重大衝突是什麼時候？唯一的答案是，在川普擔任總統的四年裡。”

俄亥俄州參議員、川普的競選夥伴傑迪萬斯（JD Vance）在周二與明尼蘇達州州長蒂姆·沃爾茲（Tim Walz）的辯論中抨擊了拜登-哈里斯政府在外交政策上的失敗，並讚揚了共和黨候選人唐納德·川普取得的成績。

主持人問萬斯，在伊朗向以色列發射數百枚火箭後，川普和萬斯將如何應對中東局勢。沃爾茲此前曾將這一結果歸咎於川普的任期，而不是拜登-哈里斯政府。周二上午，拜登-哈里斯政府向中東派遣了更多美軍。

*推特

萬斯回應說：“沃爾茲州長，你指責唐納德·川普。誰是過去三年半的副總統？答案是你的競選搭檔，不是我的。唐納德·川普一直讓世界更安全。”

關於去年10月7日（哈馬斯襲擊以色列），萬斯補充說：“那是在卡瑪拉·哈里斯（Kamala Harris）執政期間，所以沃爾茲州長可以批評唐納德·川普的推文，但有效、聰明的外交和通過實力實現和平是為一個非常破碎的世界帶來穩定的方式。唐納德·川普以前已經這麼做過一次了。捫心自問 …… 我都40歲了，上一次美國總統任期內世界沒有爆發重大衝突是什麼時候？唯一的答案是，在唐納德·川普擔任總統的四年裡。”

這位共和黨副總統候選人談到了川普使用威懾和以實力促和平，以防止敵對國家攻擊美國的盟友。

沃爾茲在回答中，將拜登-哈里斯政府外交政策的失敗，如伊朗日益咄咄逼人的姿態，歸咎於川普，並表示，川普的外交政策歸結為他擔任總統時在當時的推特上發帖。

～～～～～～～～～～

哥倫比亞廣播公司就非法移民危機對傑迪·萬斯進行 “事實核查”，並在他試圖回應時切斷了他的麥克風

“所以有一個叫CBP One的應用程序，作為非法移民你可以使用它申請庇護或假釋，在卡馬拉·哈里斯開放邊境的浪潮中獲得合法身份。”

周二晚上，在哥倫比亞廣播公司新聞頻道（CBS News）的副總統候選人傑迪·萬斯和蒂姆·沃爾茲的辯論中，主持人諾拉·奧唐納（Norah O’Donnell）和瑪格麗特·布倫南（Margaret Brennan）切斷了萬斯的麥克風，當時他正在試圖解釋拜登-哈里斯政府領導下導致邊境危機的移民程序。

當萬斯作回應時，布倫南說：“為我們的觀眾澄清一下，俄亥俄州斯普林菲爾德（Springfield）確實有大量的海地 ‘移民’，他們有合法身份，臨時受保護的身份。” 她試圖把話筒交給奧唐納，說：“參議員，我們還有很多事情要做。”

“瑪格麗特，規則是你們不應該做核查事實，” 萬斯說，“既然你在核查我說的事實，我認為有必要說出真實情況。”

*推特

當傑迪萬斯為川普關於斯普林菲爾德的海地人的言論辯護時，CBS主持人切斷了麥克風

“所以，有一款名為 CBP One 的應用程序，作為非法移民，你可以用它來申請庇護或申請假釋，並在卡瑪拉·哈里斯的開放邊境浪潮中獲得合法身份。這不是一個人來申請綠卡，然後等上10年，而是我們自己的領導層為非法移民提供了便利。”

當萬斯繼續試圖解釋時，布倫南說：“參議員，謝謝你描述了法律程序。我們有很多事情要做，參議員。”

沃爾茲插嘴說：“這些法律自1990年以來一直是有效的。”

萬斯繼續試圖回應，但麥克風在他說到一半時被切斷了。

針對切斷麥克風一事，川普發帖寫道：“瑪格麗特·布倫南剛剛又在卡瑪拉·哈里斯讓非法移民進入我們國家的問題上撒了謊，然後她切斷了傑迪的麥克風，不讓他糾正她！”

在談到拜登-哈里斯政府領導下的邊境危機時，萬斯說，在解決這個問題之前，“我們必須先止血。”

“我們正處於一場歷史性的移民危機之中，因為卡瑪拉·哈里斯開始說她想撤銷唐納德·川普的所有邊境政策 —— 94項行政命令，暫停驅逐出境，將非法外國人合法化，大規模增加我們體系中存在的庇護欺詐，這打開了閘門。這意味着大量芬太尼正在進入我們的國家。”

*推特萬斯

萬斯說：“我的母親曾與阿片類藥物成癮作鬥爭，現在已經戒掉了。我不希望那些正在與毒癮作鬥爭的人因為卡瑪拉·哈里斯讓芬太尼以創紀錄的水平進入我們的社區而被剝奪了第二次機會。”

在談到川普驅逐非法移民的計劃時，萬斯說：“我們從犯罪移民開始。這些人中大約有一百萬人除了非法越境之外，還犯下了某種形式的犯罪。我認為應該從驅逐那些人開始。”

萬斯接着說：“然後，我認為你要讓非法移民更難以壓低美國工人的工資。很多人如果不願以低於我們國家最低工資標準的工資工作，他們就會回家。順便說一下，這對我們的工人來說真的很好，他們只是想通過做好一天的工作獲得公平的工資。”

～～～～～～～～～～

蒂姆·沃爾茲說，他聲稱自己在天安門廣場大屠殺期間在香港是“說錯了”

“我只是說‘那個夏天我到了那裡’，在這件事上我說錯了。”

作者：Thomas Stevenson /《千禧郵報》/ 2024.10.01
明尼蘇達州州長蒂姆·沃爾茲在副總統辯論中聲稱，他曾經說1989年中國天安門廣場大屠殺期間他在香港，這是 “說錯了話”。當天早些時候的報道顯示，在2014年的國會聽證會上，沃爾茲謊稱自己在悲劇發生時在香港。

哥倫比亞廣播公司的主持人問沃爾茲：“沃爾茲州長，你說你在1989年春天天安門廣場發生致命抗議活動時你在香港，但明尼蘇達公共廣播電台和其他媒體報道稱，你實際上直到那年8月才前往亞洲。你能解釋一下這個差異嗎？”

*推特

起初，沃爾茲試圖迴避這個問題，談論他的中產階級背景和在內布拉斯加州長大的經歷。然而，當主持人逼問他時，沃爾茲說：“我只說了 ‘在那個夏天到了那裡’，但說錯了話。”

在2014年國會聽證會上，沃爾茲評論說：“我當時正要去廣東佛山教高中，1989年5月在香港。” 他接着說：“隨着事件的展開，我們幾個人去了那裡。我還記得香港的火車站。” 沃爾茲當時繼續說，他1989年夏天在那裡教書。

天安門廣場大屠殺發生在1989年6月4日，當年4月和5月期間發生了抗議活動，一直持續到事件發生。然而，明尼蘇達公共廣播電台的當地報道透露，有報紙報道稱沃爾茲 1989年曾在內布拉斯加州，直到大屠殺發生後的同年8月才動身前往亞洲。

～～～～～～～～～～

辯論中怪異的一刻：蒂姆·沃爾茲說：“我和校園槍手成了朋友”

“我和校園槍手成了朋友。”

明尼蘇達州州長蒂姆·沃爾茲在辯論台上表示，當槍支暴力話題出現時，他 “與校園槍手成為了朋友”。辯論中的這一怪異時刻讓許多人感到意外。

當沃爾茲被問及為什麼他以前反對 “攻擊性武器” 禁令，現在卻支持禁令時，他回答說：“我和桑迪胡克（Sandy Hook）小學的父母坐在那個辦公室里，我和校園槍手成了朋友。”

“看，全國步槍協會（NRA）。我在全國步槍協會工作了很長時間。他們過去教槍支安全。在我這個年紀，我把獵槍放在車裡，這樣我就可以在足球訓練後去打野雞了。”

萬斯回答了主持人關於槍支安全的問題，他說：“不幸的是，我認為我們必須加強學校的安全。我們得把門鎖得好一點。我們得把門加固。我們得把窗戶加固。當然，我們還必須增加學校資源管理人員。”

沃爾茲的回答在辯論台上發表評論後引起了很大的反響。

唐納德·川普對這一說法做出了回應：“衛生棉條蒂姆剛剛是說他 ‘和校園槍手成了朋友’ 嗎？” 他連州長的資格都沒有，更別說副總統了。沃爾茲和卡瑪拉不夠格！”

這位共和黨候選人還張貼了一個 “競選標語”，上面寫着 “川普·萬斯24”，並補充說，“不是校園槍手的朋友。”

*推特

《人類事件》（Human Events）高級編輯傑克·波索比克（Jack Posobiec）在評論中寫道：“蒂姆·沃爾茲說他是 ‘校園槍手的朋友’，這將是這場辯論中最值得記住的事情。” 這是副總統辯論中的 ‘吃貓’。”