設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
萬維讀者網 > 天下論壇 > 帖子 版主:納川
自誇的教訓——趣味解釋漢字“夸”
送交者: 饞師五代 2025年01月14日19:11:27 於 [天下論壇] 發送悄悄話

自誇的教訓

 

在正式接觸中國之前,英國人對歷史悠久的東方大國,是另眼相看的。當時的歐洲,有一種流行的觀點,中國“是一個神奇的帝國,由一個歐洲人應該羨慕的開明君主極好地統治着”——法國學者伏爾泰這麼說,由不得歐洲人不信。

 

為此,英國人極為重視,對訪華作了認真準備。馬戛爾尼出任全權大使,就是精心準備的結果之一。看過法國作家佩雷菲特寫的《停滯的帝國——兩個世界的撞擊》之後,才知道,馬戛爾尼是一個多麼了不起的人物。和馬戛爾尼相比,乾隆只不過是住在中國“大雜院”里的鄉巴佬,而已。

 

馬戛爾尼是律師,20歲即獲得律師資格。不過,他不想打官司。和當時許多英國青年一樣,他也先到歐洲大陸遊學。期間,他以自己的智慧和勇氣,避免了一位名門之後,陷入詐騙的圈套,從此,打開了進入上流社會的大門。他精力充沛,不知疲倦,對成熟女人有特殊嗜好。他有寫作天賦和驚人的記憶力,是一個語言專家,通曉法語、拉丁語和意大利語。

 

第二次遊歷歐洲的時候,他在瑞士見到了法國大思想家伏爾泰。伏爾泰驚嘆:“這個年輕人是誰呀?小小年紀便了解這麼多學科,知道這麼多東西!”伏爾泰希望馬戛爾尼學習哲學,並給同時期的哲學家愛爾維修寫了推薦信:“我傑出的哲學家,這是一位非常有教養的年輕英國紳士,他跟您的想法完全一樣:他感到我們的民族很好笑。”

 

此時,馬戛爾尼24歲。

 

馬戛爾尼1764年被封為貴族,隨即,被派到俄國重新談判1743年兩國簽訂的貿易條約。當外交大臣格倫維爾建議他帶走1651年航海條例的複本時,他說:“為避免增加負擔,我把它全背下來了。”這樣,他27歲時,便當上了駐俄羅斯特使。

 

1767年,他從俄國返回時,已經是社交界的名人和著名外交官了;之後,又娶了前首相伯特勳爵的女兒為妻。

 

他當過四平八穩的官僚——1769—1772年之間,曾任愛爾蘭總督;也當過俘虜,在和法國軍隊的戰鬥中,雖敗猶榮。

1775年,他成了加勒比地區的總督。1779年6月,法國海軍上將德斯坦率領25艘戰列艦,12艘三桅戰艦和6500人出現在格林納達海面上。馬戛爾尼只有24門炮和300名志願兵,可以用來抵擋敵人。馬戛爾尼的兵力死傷過半,他也當了俘虜。但在法國海軍檔案中,保存着馬戛爾尼在對方勒令投降時,用法語作的精彩回答:馬戛爾尼大人不知道德斯坦伯爵的兵力有多少,但他了解自己的兵力,並將竭盡一切努力來保衛他的島嶼。”  

後來,英法兩國互換戰俘,馬戛爾尼才又回到英國。

馬戛爾尼的下一個職位,是英屬印度殖民地馬德拉斯邦總督。馬德拉斯總督的俸祿使他富了起來:3.5萬鎊的積蓄。但他滿足於此,並抵擋住了“這個使成千上萬人放蕩不羈、好享受的危險國家”的誘惑。任職六年之後,他一塵不染地回到英國。但是,他的清廉和正直為他惹上了麻煩。

 

在英屬殖民地馬德拉斯,他曾讓下屬斯當東(斯當東一直跟着他,來中國見乾隆的四個人中,就有他以及他的兒子)逮捕犯有貪污罪的斯圖亞特總參謀長。當他們返回倫敦後,斯圖亞特提出與他決鬥。馬戛爾尼並不讓步。面對一位受過長期訓練的軍人,馬戛爾尼知道自己的槍法,差點。但他不怕死亡。

他給馬戛爾尼夫人,寫了“最後一封信”。

    我最親愛的寶貝:

    當您收到這封信時,我已不在人世了。此時,離開您是我感到的唯一的痛苦。但我相信我們會在另一個更美好的世界重逢。因為,儘管我將要邁出的一步應該得到您的寬恕,但我並不感到還有其他罪行。

信大概是清晨4點前寫的。蒼白的霧色籠罩着海德公園,兩人站在那裡,相距12步遠。斯圖亞特問這個距離對他的近視是否合適,並提醒他子彈沒有上膛。交火之後,馬戛爾尼受了傷。帳該清了。不,斯圖亞特堅持說:馬戛爾尼冒犯了他,光流血還不夠。馬戛爾尼同意決鬥到一方死為止。但證人們最後把兩個對手分開了。

 

這些,當時的中國人民,一無所知;萬歲爺乾隆,也不知道。他要真看了馬戛爾尼這份“簡歷”,估計也就不會天真地認為英國人是給他來祝壽、進貢和下跪磕頭的了——一個在死亡面前,毫無懼色的紳士,會下跪嗎?一個在茫茫大海上,任意馳騁的民族和國家,會在一馬平川的大陸上,停下追求財富的腳步嗎?乾隆也不想想。也不怪他,不是不想,而是什麼也不知道。“龍”之“耳”,“聾”也;乾隆,龍也,乾隆之耳朵,擺設也。聽到的,只有“萬歲萬歲萬萬歲”,和“大清帝國一片大好”之類的謊言。

 

無知者無畏,乾隆不僅不怕,還開始了前所未有的自誇。在寫給英國國王的信中,說:天朝特產豐盈,無所不有,原不藉外夷貨物以通有無。

 

自誇,有什麼結果呢?請看字。者,“言”“大”而“虧”——吹牛不上稅,但,說大話,是要吃虧的。“不聽老人言,吃虧在眼前”,乾隆就是不聽倉頡老人的話,所以,才使他的後代一再吃虧。

 

1840年,鴉片戰爭;1860年第二次鴉片戰爭,1895年甲午海戰,1900年八國聯軍進北京。乾隆的牛吹得有多大,他的兒孫吃的虧,就有多大。“出來混總是要還的”,乾隆的賬,都由他的兒孫買單了。當然,歸根結底,是中國人民買單了。“明君”,每個中國人都想遇到一個明君,乾隆害得我們吃了這麼大虧,算得上“明君”嗎?現在的清宮戲,還把他寫得聰明睿智、親民仁厚、胸懷廣大、才智出眾,就算是奴才再生,也不至於把皇帝說得這麼好吧。

 

所有歷史,都是現代史——中國人現在,不說大話了嗎?我看未必。我舉幾個例子,供人思考,但我不做解釋。

 

長城是世界第八大奇蹟——我的文章,《如果長城立起來》,可以參考。

 

秦始皇兵馬俑,並列世界第八大奇蹟——在《如果長城立起來》一文里,有一個評價“奇蹟”的指標體系,可以參閱。

 

圓明園,是“萬園之園”——“千層餅”,不超過30層;“千手觀音”,有24只手。“萬園之園”,是世界上園林藝術之冠嗎?有一個圓明園保護委員會,以為是;中國多數人,也以為是。我認為,不是;不僅不是,而且差得很遠。以後,我會撰文證明之。

 

北京是世界上,最美麗的城市之一,之二是巴黎——請看我寫的《城市和衙門》以及《北京的街道到底有多土》。

 

大話,不止這些,還有,“儒家文化拯救世界”,等等,等等。等所有這些“話兒”都謝了,中國之花才會真正綻放。

2010-10-1510:30

北京,家中


0%(0)
0%(0)
筆 名 (必選項): 密 碼 (必選項): 註冊新用戶
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
字体
字号
實用資訊
抗癌明星組合 多年口碑保證!天然植物萃取 有效對抗癌細胞
中老年補鈣必備,2星期消除夜間抽筋、腰背疼痛,防治骨質疏鬆立竿見影
一周點擊熱帖 更多>>
1 舒畅:格陵兰独立的历史必然性— 舒畅
2 老全在吗?网管又公报私仇、删贴 a自由人
3 姚明向人大提议未成年人每学期一 101Beijing
4 川普再次推迟对加墨关税,说明他 101Beijing
5 川普从迷因币上赚了3亿5千万美元 101Beijing
6 以色列对加沙断电威胁供水违背占 101Beijing
7 普金得寸进尺无停火诚意,昨天打 101Beijing
8 全球生育率普遍下降,主因不是房 101Beijing
9 川普四处树敌给中国软实力机会, 101Beijing
10 中国文革宣扬大公无私,美国文革 101Beijing
一周回復熱帖
1 姚明向人大提议未成年人每学期一 101Beijing
2 舒畅:普京不会入侵欧洲的自辩逻 舒畅
3 加拿大政客应该硬刚川普吗? 山蛟龙
4 戎小捷:当代中国的民主转型:我 万维网友来
5 普京的下一步 周汉卿
6 再论谈20世纪毛泽东邓小平 heyue
7 美国政界、商界的顶级精英为了自 大范甘迪
8 台海和平统一是时候了! 花蜜蜂
9 老全在吗?网管又公报私仇、删贴 a自由人
10 乌军最近半年的几个问题 karkar

關於本站 | 廣告服務 | 聯係我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護

Copyright (C) 1998-2025. Creaders.NET. All Rights Reserved.