Archer Hong Qian：

敬告當值的或即將當值的各國領導人和精英們

To All Serving or Incoming Global Leaders and Elites

《從不可能三角到可能三角：共生經濟學的結構性躍遷》一書，

The book From the Impossible Triangle to the Possible Triangle: The Structural Transition of Symbionomics,

旨在回應全球各國領導人，

is a direct response to the reality that global leaders today

在以“金子、主權、人權”為單向規則設定路徑中，

encounter systemic contradictions when trying to shape the world through unilateral rule-setting in the name of gold (monetary power), sovereignty, or human rights

遭遇了三重悖論困境：

each path leading to its own paradox:

•特里芬悖論（美元穩定 vs 全球流動性 vs 國內健康）

The Triffin Dilemma: Dollar stability vs. global liquidity vs. domestic sustainability

•羅德里克悖論（主權 vs 全球化 vs 民主）

Rodrik’s Trilemma: National sovereignty vs. globalization vs. democracy

•蒙代爾-陽子悖論（文化標準 vs 經濟效率 vs 官生民生兼容）

The Mundell-Yangzi Paradox: Cultural standards vs. economic efficiency vs. compatibility between elites and citizenry

本書提出結構性躍遷路徑——

This book offers a structural transition path—

在交互主體共生的時空意間中，

within the intersubjective symbiotic interspace of time, space, and intent,

構建一個全新的“可能三角”：

to construct a new “Possible Triangle”:

仨自組織人 × GDE價值參量 × 孞態獎抑機制

Triple-Agent Person × GDE Value Metric × Minds-Based Reward-Inhibit Mechanism

這是一次從非公平的GDP錦標賽邏輯，

This marks a departure from the unfair logic of GDP tournaments,

躍遷到以GDE為結構生成的文明新範式；

toward a new paradigm centered on structure generation via GDE.

是一次從站隊式地緣對抗，

It also breaks with alignment-based geopolitical confrontation,

轉向“責任嵌套式文明接口”的治理新邏輯。

shifting toward nested-responsibility civilizational interfaces.

一切烏托邦特權的華麗設計，都將被重置。

All utopian and privilege-centered designs will be structurally reset.

本書不在於告訴你“誰對誰錯”，

This book does not aim to tell you who is right or wrong,

而是幫助你明確：

but to help you clarify:

你（你的國家）的結構位置、責任承擔與生成方向——

your (your nation’s) structural position, responsibility, and generative direction—

站不站隊不再重要，

Whether you choose a camp is no longer the point.

重要的是，你是否構建了自己的“可能三角”，

What matters is whether you are building your own Possible Triangle,

該幹嘛幹嘛，

doing what needs to be done,

不再路徑依賴、資源浪費或習慣性說謊。

free from path dependency, resource waste, or habitual deception.

請捫心自問：

Ask yourself honestly:

在新全球秩序的生成過程中，

In the formation of a new global order,

你真正的結構定位與躍遷路徑是什麼？

what is your structural role—and your path of transformation?

本書寫成之際，正值川普總統新任期百日。

This book was written during the 100th day of President Trump’s new term.

我們在《論富豪治國》中，

In Governance by the Wealthy,

用共生經濟學GDE“五因交互指數”，

we applied the GDE Five-Cause Interactivity Index of Symbionomics

對其六項政策（DOGE、對等關稅、減稅激勵、川普金卡、主權基金、非移遣返）

to assess six Trump-era policies—DOGE, reciprocal tariffs, tax incentives, Trump Gold Card, sovereign wealth fund, and immigration repatriation—

進行了“健康黃金率”評估。

under the lens of the “Golden Ratio of Structural Health.”

總評分為85.1%，顯示出高度可持續性。

The overall score: 85.1%, showing strong sustainability potential.

這表明，川普的二十項對美承諾不僅可兌現，

This suggests that Trump’s 20 core commitments to America are fulfillable,

更可能倒逼其他國家領導人，

and may serve as a catalyst or pressure point for other national leaders

爭相承擔本國結構躍遷的責任。

to embrace their own responsibility for structural transition.

通過主動自組織連接、結構再定位，

Through proactive self-organization and strategic repositioning,

糾正全球化2.0遺留的三大悖論，

nations must correct the three inherited paradoxes of Globalization 2.0—

無論順差還是逆差，都必須結構重構，

whether surplus or deficit, structural rebalancing is imperative—

除非你願意讓你的人民一起出局！

unless you’re willing to let your people collectively exit the game.

今天的世界，

In today’s world,

要求以最低能耗實現最高自組織生成力，

the goal is to achieve the greatest self-organizing generativity at the lowest energy cost,

維持“適宜性 × 持續性 × 交互性”的健康黃金率。

maintaining the Golden Ratio of Appropriateness × Sustainability × Interactivity.

這是生理哲學的極致表達，

This is the ultimate expression of physiological wisdom—

也是AI與TRUST組織尚未解決的盲點。

and remains a blind spot for both AI and institutional TRUST structures.

所以，請記住：

So remember this:

世界秩序從來不是“誰有金子誰定規則”，

The global order has never truly been about “whoever has the gold makes the rules,”

而是：誰能以最低能耗定義最深價值，誰們（複數）才能共生引導真正的文明秩序。

but rather: whoever can define the deepest values with the lowest entropy cost—they (plural) will co-lead the next civilizational structure.

最後，請允許我說：

And finally, allow me to say:

阿根廷總統米萊先生、意大利總理米洛尼女士——你們是好樣的！

President Milei of Argentina and Prime Minister Meloni of Italy—You are doing the right thing!

錢宏 Archer Hong Qian

2025年4月29日 溫哥華

April 29, 2025 – Vancouver